Az év mely hónapjait ismered? Talán még egy átlagos középiskolás diák is válaszolhat erre a kérdésre, és valószínűleg azonnal megnevezi őket több nyelven, például oroszul, angolul és németül. Elgondolkodott már azon, hogy az év ezen fontos összetevőinek miért van ilyen neve?
1. szakasz. A probléma relevanciája
Az év hónapjai… Úgy tűnik, lehetne egyszerűbb is: január, február, március stb. Pillanatok alatt gond nélkül listázhatók közvetlenül és fordított sorrendben is.
Az utóbbi időben azonban egyre többen érdeklődnek a szavak etimológiája iránt. Miért? Mindenekelőtt annak köszönhető, hogy az ilyen ismeretek segítenek jobban nyomon követni egy-egy terület és az egész ország vagy nemzet történelmét, kultúráját. Ilyen ismeretek birtoklása pedig nemcsak divatos, de nagyon ígéretes is, hiszen a múlton keresztül, mint tudod, szinte mindig megjósolható az események jövőbeli alakulása.
Próbáljuk fellebbenteni a fátylat a titokról, és megtudjuk, milyen ősi szláv neveknek sikerült bekerülniük a modern nyelvbe és megvetni benne a lábukat, ahogy mondani szokás, évszázadokon át.
2. rész. Két naptár küzdelme
A tudósok szerint általában az év hónapjainak listája az ókori Rómából érkezett hozzánk. Ebben a nagy országban a helyi bölcsek naptárat dolgoztak ki, amely olyan nevekből állt, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a római istenekhez, a császárokhoz és a hétköznapi számokhoz. Ennek eredményeként őt vették alapul.
Általában különböző változatok léteznek arra vonatkozóan, hogy a római naptár miként és miért szorította ki főként az ószláv naptárt, de a fő még mindig vallásos.
Úgy tartják, hogy az ortodox egyház oly szorgalmasan törekedett a pogányság felszámolására, végül még a naptárra is hatással volt. Mivel Oroszország akkoriban szoros kapcsolatban állt Bizánccal, a római naptár került az udvarunkba.
A mai korunkban a római naptár lényege, amely 12 hónapból állt, megmaradt, az egyetlen különbség azonban az év elejére vonatkozik.
Az évszakaik ugyanazok voltak, mint most, és ugyanabban a sorrendben helyezkedtek el, ugyanarra az évszakra utalva. Néhány változás azonban bekövetkezett, bár ezeket nem szabad alapvetőnek tekinteni. A tény az, hogy az ókori rómaiaknál március volt az év első napja.
3. szakasz. Az év téli hónapjai
A decembert a rómaiak egyszerűen "tizediknek" tekintették, de az ókori szlávok kocsonyának nevezték. Alapvetően egyértelműmiért: ebben a hónapban általában hideg vagy jeges volt, a folyók befagytak, az alacsony hőmérséklet és a heves esőzések miatt a mozgás szinte lehetetlenné vált. A helyi lakosok saját otthonaik túszai maradtak, a kereskedelem és a háborúk pedig teljesen leálltak.
Hány hónap egy évben, még egy gyerek is tudja, és még egy kisgyermek is képes emlékezni az elsőre. Miért? Természetesen az újévi ünneplés miatt.
Január január lett a kétarcú Janus isten tiszteletére, akit joggal tartottak minden kezdet istenének, és összekapcsolta a múltat és a jövőt. Ő volt a különböző helyiségek és a túlvilág be- és kijáratainak őre is. Janust egyébként az utazók mecénásaként és az utak bátor őrzőjeként ismerik, tisztelték az olasz tengerészek, akik azt hitték, hogy ő tanította meg az embereket az első hajók megalkotására.
Általában az ókori szláv naptárban a januárt "kivágottnak" nevezték. A szó a "vág" igéből származik, ami azt jelenti, hogy fát vágnak. Általános szabály, hogy az építkezéshez és a vetésterületek előkészítéséhez minden előkészületet télen végeztek. Januárnak volt egy harmadik neve is - "prosinets", ami azt jelenti, hogy "a kék ég megjelenése nagyon hosszú felhőtakaró után".
Február a latin Februa szóból származik, ami szó szerint "a megtisztulás ünnepét" jelenti. Ebben a hónapban végezték el a tisztulási szertartást és végeztek engesztelést a bűnökért. Van egy olyan verzió, amely szerint a hónap neve az alvilág Februus nevű istenéhez fűződik.
Az ószláv változatban a február heves, azaz fagyos és hóviharos hónapnak tűnik.
4. szakasz. Az év tavaszi hónapjai
March nevét Mars – a háború istene – tiszteletére kapta. A rómaiak nagyon tisztelték ezt az istenséget, és mivel a katonai hadjáratokat általában meleg tavaszi napokkal együtt tervezték, ez a név is felmerült.
Az ősi szláv naptárban márciust "nyírfa"-nak nevezték. A név logikusan érthető, hiszen ekkoriban égették a télen kivágott fákat szénért, főleg nyírfákat. Egyes változatok szerint a márciust "száraznak" is nevezték, mivel eljött az ideje, hogy a föld kiszáradjon a hótól.
Április hónap nevének története a latin Aprilis szóig nyúlik vissza. Amennyire tudjuk, lefordítva azt jelenti, hogy "feltárás". Ez érthető, mert ekkor nyíltak ki a rügyek a fákon. De egyébként van egy alternatív változata a név eredetének egy másik latin apricus szóból, ami azt jelenti, hogy a nap melegíti. Igaz, be kell vallani, ennek a lényege szinte nem változik.
Őseink áprilist nem kevésbé szép néven "pollennek" nevezték, mivel ez volt az a hónap, amikor minden virágzott körülötte.
A May nevét a tavasz Maya istennőjéről kapta. A rómaiak egyébként ezt az istennőt Maiesta olasz istennővel azonosították, aki a termékeny föld védőnője. Májusban gyakran áldozatot hoztak ennek az istennőnek.
A májust az ószláv naptár szerint „fűnek”, vagyis a gyógynövények aktív növekedésének hónapjának nevezték.
5. szakasz. "Nyár, ó, nyár…"
June Juno istennőről kapta a nevét, aki Jupiter felesége volt. Őt tartották a védőnőneknők. De van egy másik vélemény is, amely szerint ez a név az ókori Róma első konzuljához, Junius Brutushoz kapcsolódik.
Őseink naptára ezt a hónapot "féregnek" nevezte. A név a féreg szóból származik. Egyszerű: ez a hónap a kártevők felszedésének hónapja a kertekben és a gyümölcsösökben. Ráadásul a déli régiókban június a cseresznyepirosodás ideje.
Július valószínűleg a híres Julius Caesarról kapta a nevét, elvileg ő indította el ezt az egész naptárreformot. Korábban ezt a hónapot "Quintilis"-nek vagy "Az Ötödiknek" hívták.
Az ókori szlávok a hónapot "hársnak"-nak nevezték, mivel ekkor virágzott a hárs.
Augusztus Augustus császárról kapta a nevét, ő volt az, aki saját maga módosította a római naptárt. Eddig a hónap neve "Sextilis" vagy "hatodik".
6. szakasz. Szeptember, október, november - itt az őszi hervadás ideje
A dolgok nagyon egyszerűek ezekben a hónapokban. A rómaiak nem találtak ki nekik új neveket, egyszerűen megfelelnek a számuk sorrendjének. Bár korábban többször is próbáltak néhány névleges nevet adni. Végül is sok császár szerette volna megörökíteni a nevét a naptárban.
szeptember, október, november, illetve a latin sorozatszámok: hetedik, nyolcadik, kilencedik.
Az ókori szlávok a szeptembert "tavasznak" nevezték, mert ez a hangavirágzás csúcsának hónapja volt. Az októbert lombhullásnak nevezték, mivel ez a sárgulások és a levelek hullásának ideje volt. A novembert "mell"-nak is nevezték, mertfagyott nyomok az úton.
