Kelet-Európa sok régi térképén furcsa jel látható: "River Ra". Oroszország melyik vízi artériáját jelöli ez a név? Honnan származik ez a víznév? És van-e kapcsolat a Ra folyó és az ókori egyiptomi napisten között?
Az ókori térképészet rejtelmei
A különböző országokból és korszakokból érkező utazók ugyanazokat a tárgyakat más-más névvel látták el, és ebben nincs semmi meglepő. A legősibb térképek, amelyeken a Ra folyó vízneve megtalálható, az i.sz. 1. századból származnak. Ptolemaiosz görög filozófus rajzolta őket, és sajnos csak a földrajzi felfedezések korában (1500-as évek) készült másolatok formájában maradtak fenn. Kelet-Európa térképein jól látható egy nagy vízi artéria, „Rha fl” jelzéssel. (Rha flumine).
Egy név és két folyó: a Cisz-Urál titkai
Ma már nem kétséges, hogy a Volgát Ra folyónak hívták. Csak nézze meg a térképet, amely feltehetően 1540-ből származik, ahol jól látható a felirat: „Wolga ot Rha fl.”. Nem nehéz felismerni az „orosz folyók anyjának” kanyarulatait. És a címben az első szót átírjákteljesen világos. Tehát a Volga a Ra folyó? Nem minden olyan egyszerű…
A különböző évszázadok térképein "Rha fl." két különböző víztestet jelöltek ki:
- A 16. századi másolaton a Kámát, a Volga nyugati mellékfolyóját Ra folyóként nevezték el.
- A TABVLA EVROPAE VIII térképen a Volga „Ra nyugati áramlataként” van jelölve. Ebből arra következtethetünk: a víznév mindkét csatornára egyformán vonatkozott, csak mindegyiknek a földrajzi elhelyezkedése volt megadva.
- Az "ázsiai Szkítia" (azaz a Transz-Urál) térképein a Volga egy egyszerű okból egyáltalán nincs megjelölve: kiderült, hogy kívül esik az ábrázolt terület határain. "Ra" nevet ismét Kama.
- Egy másik szerző, kétszeri gondolkodás nélkül, „Rha fl” jelzéssel látta el. mindkét csatorna egyszerre – a Volga és annak fő mellékfolyója is.
Ez alapján érdekes következtetést vonhatunk le. A nevek ilyen széles eltérése talán annak tudható be, hogy az ókorban a Ra folyót nemcsak a Volga fő csatornájának, hanem minden mellékfolyójának is nevezték.
Az is figyelemre méltó, hogy egy felismerhető gyök, jelentése áramlás, mozgás, a Riphean-hegység mai elnevezésében is - az Urálban - szerepel. Amit egyes nyelvészek pontosan úgy értelmeznek, mint "az Ra folyó közelében".
A Volga egyéb nevei
Különböző időkben az "orosz folyók anyját" másként hívták. Nem szabad elfelejtenünk, hogy partjain különböző népek képviselői laktak. És minden nyelvnek megvolt a maga megjelölése a folyóra, amely táplálékforrásként, fő vízi útként és imádat tárgyaként szolgált az emberek számára. A "Ra" néven kívül a történelem a következő vízneveket őrizte meg:
- orosz "Volga", az ószláv "vlga" szóból származik, jelentése egyszerűen "víz", "nedvesség", "folyó".
- Erzya „Rav”, más néven „folyó”, „patak”.
- Kazár "Idel" (vagy Itil) - "nagy folyó". Az arab térképeken ezt a nevet "Atel"-re alakították át.
Város a Ra folyón
Volga-Volga, édes anyám… Ki ne ismerné ezt a d alt? A Volgát okkal nevezik az "orosz folyók anyjának". Ősidők óta óriási szerepet játszott a benne lakó népek életében. Az egyik leghíresebb város, amely a Volga mentén irányította a hajózást, a Kazár Kánság fővárosa volt - Itil. Kazan nem kevésbé fontos volt, évszázadokon át adót fizetett a Perzsiába utazó kereskedőktől. Jelenleg több mint ötven város található a nagy folyó partján, amelyek közül sok nagy jelentőséggel bír az egész régió gazdasága és kultúrája szempontjából. Köztük:
- Kazan;
- Samara;
- Asztrakhan;
- Kostroma;
- Tver;
- Nizsnyij Novgorod;
- Volgograd;
- Saratov;
- Tolyatti;
- Cseboksary;
- Dubna;
- Jaroszlavl.
Az Orosz-síkság történetét széles körben lefedi Dmitrij Kvasnyin, a Volga-vidék egyik legnagyobb városának lakosa, Nyizsnyij Novgorodból. A helytörténész "A város a Ra folyón" című könyvében az Orosz Alföld egyedülálló történelméről és geológiájáról mesél.
Szamara, Szaratov és Asztrahán városának nevében az érdeklődő nyelvészek ugyanazt a „ra” szót hallhatják. Igazság,ez az álláspont még nem bizonyított, és inkább csak spekuláció. Például sokféle elmélet létezik az "Astrakhan" helynév eredetéről, kezdve a tatár falu, Ashtarkhan nevétől, amely egykor szinte a jelenlegi metropolisz helyén állt, és Astarkhanra, a fiára való hivatkozásokig. az egyik bolgár uralkodóé, aki egykor erődített települést épített a Volga alsó folyásánál.
Az ősi nyelvek rejtelmei
A tudósok még mindig vitatkoznak a Volga ősi nevének - Ra - eredetéről. Több verzió is létezik:
- A szó latin gyökerű, és fordítása "nagylelkű".
- A kifejezés az erzya nyelvből, a mordvaiak egyik etnikai csoportjából származik. A "rav" szavuk vízfolyást jelent.
- A víznévnek közös gyökere van az olyan orosz szavakkal, mint a „szivárvány”, „öröm”, „harmat” és… „Rus”. Az a tény, hogy az ősi szláv gyök "ra" ("ro", "ru", a kiejtéstől függően) jelentése "világos", "fényes", "napos". A Volga valóban mindig meglepően átlátszó volt. Az „ra” gyök azonban többféleképpen értelmezhető: a folyó tisztaságának jelzésétől egészen annak utalásáig, hogy egy hatalmas csatorna a karjaival összekapcsolta a helyi lakosok által ismert egész világot. "Napraforgó" folyó, hogy úgy mondjam. Egyes amatőr etimológusok egyébként úgy látják, hogy a Volga ősi neve hasonló az egyiptomi napisten nevéhez. Hogy ez így van-e, azt még nem tudni biztosan.
- És még egy latin, vagy inkább protoindoeurópai elmélet. A „rha” vagy „rhe” gyök olyan szavakban található, mint „vérzés” (vérzés), „rhea” (a mobil nevevitorlás hajókon a kötélzet részei), „rapid” (a folyó leggyorsabb áramlású része), „repül” (mozgás, áramlás, csobbanás, szélben is). Mint látható, ez a hangkombináció mozgást, áramlást jelent. És itt az ideje, hogy felidézzünk egy másik víznevet, bár Nyugat-Európában található: Rajna.
A különböző nézőpontok támogatói továbbra sem tudnak megegyezni a Volga ősi nevének - Ra - eredetéről. Azonban nagyon is lehetséges, hogy ezek az elméletek bizonyos mértékig helytállóak. Főleg, ha emlékszel arra, hogy sok nyelvész szerint az indoeurópai csoport összes nyelve a szanszkritból származik és rokonságban áll egymással.
