Az orosz nyelv és irodalom óráin gyakran találkozhatunk olyan fogalommal, mint irodalmi szöveg. De mi az? Mik a főbb jellemzői, és bármely szöveg tekinthető művészinek? Próbáljunk együtt választ találni ezekre a kérdésekre.
Tehát, leegyszerűsítve, az irodalmi szöveg egy személy által írt szöveg, amely megmutatja hozzáállását egy adott jelenséghez vagy az őt körülvevő világhoz.
Például bármely történet, vers, regény vagy vers annak tekinthető. Amikor a „művészi szöveg” kifejezést halljuk, gyakran Puskin, Csehov, Lermontov és az orosz irodalom más klasszikusai jutnak eszünkbe.
De mik a jellemzői? Miben különbözik a többi szövegtől? Először is a művészi stílusra utal. Ebből a következő jelek közül több következik.
A szépirodalmi szöveg gazdag jelzőkkel, metaforákkal és összehasonlításokkal. Ezekre az eszközökre épül fel egy adott fogalom képe, amelyet a mű tárgyal. Minden szerzőnek megvan a maga eszköze. Nekik köszönhető, hogy megtudhatod, ki írta ezt vagy azt a munkát.
Emellett az irodalmi szöveg elsősorban érzelmes. Nem csak érzelmeit közvetítialkotó, hanem fel is idézi őket az olvasóban. Gyakran előfordul, hogy egy műben különféle leírásokat használnak a szerző hangulatának közvetítésére.
A szöveg kifejezi az író fantáziáját, képességét, hogy ilyen vagy olyan információkat mutasson be, érzéseit és érzéseit, amelyek nem láthatók száraz non-fiction szövegben, például tudományos cikkben vagy üzleti dokumentumban, legyen az nyilatkozat, nyugta vagy önéletrajz.
Érdemes megjegyezni, hogy a művészi szöveget is az integritás kategóriája jellemzi. Ez azt jelenti, hogy minden elem szorosan kapcsolódik egymáshoz, és egyetlen integrált szerkezetet alkot. Ezen kívül megvan a maga ötlete és fő gondolata. Elég gyakran lehetetlen egyetlen mondatot sem kidobni belőle. Ebben az esetben a részei közötti belső kapcsolatok megszakadnak.
Mit kell még elmondani a művészi szövegről? Valószínűleg az a tény, hogy mindig valakinek szól, és bizonyos információkat hordoz. Itt azonban érdemes megjegyezni egy fontos szempontot. Az ilyen információk gyakran torzultak. Ennek oka lehet az olvasó bizonyos élettapasztalatának hiánya, az eltérő nézőpont jelenléte és egyéb tényezők.
A stilisztika tudománya irodalmi szöveg elemzésével foglalkozik. Nagy figyelmet szentelnek neki és az irodalomkritikának. A stilisztikai és irodalmi elemzésnek köszönhetően pontosabban megérthető, hogy a szerző pontosan mit akart üzenni az olvasónak, miért használt bizonyos nyelvi eszközöket, és valójában mi késztette arra, hogy ezt vagy azt a szöveget írja meg.
Szóval, rájöttünk, mi az irodalmi szöveg. A fentiek mindegyikéből levezethető definíció, hogy összetett, sokrétű szövegszerkezetről van szó, amely a szerző világképét tükrözi, és az olvasóra irányul.
