Az orosz nyelvben nagyszámú szintaktikai konstrukció létezik, de alkalmazási körük ugyanaz - írásbeli vagy szóbeli beszéd továbbítása. A közönséges köznyelvben, az üzleti életben és a tudományos nyelven szólnak, költészetben és prózában használják őket. Lehetnek egyszerű és összetett szintaktikai konstrukciók is, amelyek fő célja az elhangzottak gondolatának és jelentésének helyes közvetítése.
Az összetett struktúrák fogalma
Sok író inkább egyszerű és rövid mondatokkal mutatja be a narratívát műveiben. Ezek közé tartozik Csehov („a rövidség a tehetség testvére”), Babel, O. Henry és mások. De vannak szerzők, akik bonyolult szintaktikai felépítésű mondatokat használnak annak érdekében, hogy ne csak a leírást, hanem az általa kiváltott érzelmeket is teljesebben közvetítsék. A legszélesebb körben olyan szerzők használták őket, mint Hugo, Lev Tolsztoj, Nabokov és mások.
Az összetett szintaktikai konstrukció olyan mondat, amelyben különböző típusú szintaktikai hivatkozások találhatók. Kombinálhatják:
- Koordinatív és nem szakszervezeti kapcsolatok: "A nagy hópelyhek először lassan hullottak a járdára, majd gyorsabban hullottak – kezdődött a hóvihar."
- Beosztottakkal szövetkezve: "Este az időjárás erősen elromlott, senki sem akart sétálni, amikor befejeztem a dolgomat."
- Vegyes típus: "Minden vendég csendben bement az előszobába, elfogl alták a helyüket, és csak ezután kezdtek egymásnak suttogni, amíg meg nem jelent az ajtóban az, aki meghívta őket."
- Kapcsolatok koordinálása és alárendelése: "Egy nagy, gyönyörű juharlevél hullott a lábam elé, és úgy döntöttem, felkapom, és otthon vázába teszem."
A bonyolult szintaktikai szerkezetek helyes összeállításához pontosan tudnia kell, hogyan kapcsolódnak egymáshoz a részeik. Az írásjelek is ettől függnek.
Kapcsolat létrehozása
Az orosz nyelvben egy összetett szintaktikai konstrukció állhat olyan részekből, amelyeket a 3 típusú láncszem egyike egyesít - koordináló, alárendelő és unió nélküli, vagy egyszerre. A koordinatív típusú kapcsolattal rendelkező szintaktikai szerkezetek két vagy több egyenlő mondatot kombinálnak, amelyeket koordináló kötőszó köt össze.
Egy pontot lehet közéjük tenni, vagy felcserélni, hiszen mindegyiketfüggetlenek, de jelentésükben együtt egyetlen egészet alkotnak, például:
- Olvassa el ezt a könyvet, és egy teljesen új látásmódot fedez fel a valóságról. (Két mondat közé pontot tehet, és a tartalom ugyanaz marad.)
- Vihar közeledett, és sötét felhők jelentek meg az égen, és a levegő megtelt nedvességgel, és az első széllökés megmozgatta a fák tetejét. (A részek felcserélhetők, miközben a mondat jelentése ugyanaz lesz.)
A kompozíciós kapcsolat az összetett mondatok egyik összekötő összetevője lehet. Ismertek példák a szövetséges kötéssel való kombinációjára.
Intonációval kombinálva
Egy összetett szintaktikai konstrukció gyakran ötvözi a koordinatív kapcsolatot egy nem uniós kapcsolattal. Ez az összetett mondatok neve, amelyek részeit kizárólag intonáció köti össze, például:
"A lány felgyorsította lépteit (1): a vonat pöfékelve felhajtott az állomásra (2), és a mozdony sípja megerősítette ezt (3)".
Az építmény 1. és 2. része között szövetséges kapcsolat van, a második és harmadik mondatot pedig koordinatív kapcsolat egyesíti, teljesen egyenrangúak, és lehet pontot tenni közéjük.
Ebben a példában koordinatív és nem unió kapcsolatok kombinációja van, amelyeket egyetlen lexikális jelentés egyesít.
Konstrukciók koordináló és alárendelő kapcsolatokkal
Azokat a mondatokat, amelyekben az egyik rész fő, a másik függő, összetettnek nevezzük. Azonban az elsőtől a másodikigmindig feltehetsz egy kérdést, függetlenül attól, hogy hol van, például:
- Nem szeretem (mikor mit?), ha megszakítják. (A fő rész a mondat elején található.)
- Amikor félbeszakítanak, nem szeretem (mikor?). (A mondat egy mellékmondattal kezdődik).
- Natasha úgy döntött (meddig?), hogy hosszú időre elmegy (mi okból?), mert a történtek erős hatással voltak rá. (A mondat első része a fő a másodikhoz, míg a második a harmadikhoz viszonyítva.)
Egy egésszé egyesítve az összehangoló és alárendelő kapcsolatok összetett szintaktikai konstrukciókat alkotnak. Az alábbiakban példákat tekintünk meg a mondatokra.
"Rájöttem (1), hogy új kihívások várnak rám (2), és ez a felismerés erőt adott (3)".
Az első rész a fő a másodikhoz képest, mivel alárendelt viszony köti össze őket. A harmadik a szakszervezet segítségével koordinatív kapcsolattal kapcsolódik hozzájuk.
"A fiú sírni készült (1) és könnybe lábadt a szeme (2), amikor kinyílt az ajtó (3), hogy követhesse anyját (4)".
Az első és a második mondatot koordináló kapcsolat köti össze az „és” unió segítségével. Az építmény második, harmadik és negyedik részét alárendeltség köti össze.
Bonyolult szintaktikai konstrukciókban a mondatok, amelyekből állnak, bonyolultak lehetnek. Vegyünk egy példát.
"A szél feltámadt, minden széllökéssel erősödött (1), és az emberekgallérba rejtették az arcukat (2), amikor egy új hullám utolérte őket (3)".
Az első részt bonyolítja a szófaji forgalom.
Egyes és alárendelt konstrukciók típusai
Az oroszban gyakran találhatunk nem szakszervezeti mondatokat, amelyek alárendelő típusú kapcsolattal kombinálódnak. Az ilyen konstrukciókban 3 vagy több rész lehet, amelyek egy része egyeseknél fő, másoknak függő. Az uniók nélküli részeket intonáció segítségével rögzítik hozzájuk. Ez az úgynevezett összetett szintaktikai konstrukció (példák lentebb), alárendelő-szakszervezet nélküli kapcsolattal:
"Az extrém fáradtság pillanataiban furcsa érzésem volt (1) – olyasmit csinálok (2), amihez egyáltalán nincs lelkem (3)".
Ebben a példában az 1. és 2. részt egy közös jelentés és hanglejtés köti össze, míg a 2. (fő) és 3. (függő) egy összetett mondat.
"Amikor kint esett a hó (1), anyám számos sálba burkolt (2), emiatt nem tudtam normálisan mozogni (3), ami rendkívül megnehezítette a hógolyózást más srácokkal (4)) ".
Ebben a mondatban a 2. rész a fő az 1-eshez képest, ugyanakkor a 3. intonációhoz kapcsolódik. Viszont a harmadik mondat a fő mondat a negyedikhez képest, és összetett szerkezet.
Egy összetett szintaktikai struktúrában egyes részek egyesülés nélkül is összekapcsolhatók, ugyanakkor egy komplex alárendelő részei lehetnekajánlatok.
Tervezés minden típusú csatlakozással
Ritka az olyan összetett szintaktikai konstrukció, amely minden típusú kommunikációt egyszerre használ. Hasonló mondatokat használnak irodalmi szövegek, amikor a szerző a lehető legpontosabban akarja közvetíteni az eseményeket és a cselekvéseket egyetlen kifejezésben, például:
Az egész tengert hullámok borították (1), amelyek a parthoz közeledve egyre nagyobbak lettek (2), zajjal nekiütköztek egy szilárd akadálynak (3), és elégedetlen sziszegéssel, a a víz visszahúzódott (4), hogy visszatérjen, és újult erővel csapjon le (5).
Ebben a példában az 1. és 2. részt alárendelt kapcsolat köti össze. A második és a harmadik egyenetlen, a 3. és 4. között koordináló kapcsolat, a negyedik és ötödik pedig ismét alárendelő. Az ilyen bonyolult szintaktikai konstrukciók több mondatra oszthatók, de kombinálva további érzelmi színezetet hordoznak.
Mondatok szétválasztása különböző típusú kommunikációval
Az írásjeleket az összetett szintaktikai szerkezetekben ugyanazon az alapon helyezzük el, mint az összetett, összetett és nem uniós mondatokban, például:
- Amikor keleten elkezdett szürkülni az ég, egy kakas kukorékolt. (alárendeltségi viszony).
- Könnyű köd feküdt a völgyben, és a levegő megremegett a gyógynövények fölött. (összetett mondat).
- Amikor a nap korongja a horizont fölé emelkedett, mintha az egész világ hangokkal telt volna – madarak, rovarok és állatok köszöntötték az új napot. (Vesszőegy összetett mondat fő és függő része között áll, és egy kötőjel választja el a nem egyesüléstől).
Ha ezeket a mondatokat egybe kombinálja, összetett szintaktikai szerkezetet kap (9. fokozat, szintaxis):
"Amikor keleten elkezdett szürkülni az ég, kakas kukorékolt (1), a völgyben könnyű pára terült el, és a levegő megremegett a füvek felett (2), amikor a napkorong felkelt a horizont felett, mintha az egész világ tele lenne hangokkal – madarak, rovarok és állatok köszöntötték az új napot (3)".
Bonyolult szintaktikai konstrukciók elemzése
Egy mondat elemzéséhez különböző típusú kapcsolódásokkal a következőkre lesz szüksége:
- határozza meg a típusát – narratív, felszólító vagy kérdő;
- tudja meg, hány egyszerű mondatból áll, és keresse meg a határait;
- határozza meg a szintaktikai konstrukció részei közötti kapcsolatok típusát;
- jellemz minden blokkot szerkezet szerint (összetett vagy egyszerű mondat);
- rajzolja fel.
Így szétszedhet egy tetszőleges számú linket és blokkot tartalmazó szerkezetet.
mondatok használata különböző típusú hivatkozásokkal
Hasonló konstrukciókat használnak a köznyelvben, valamint az újságírásban és a szépirodalomban. Nagyobb mértékben közvetítik a szerző érzéseit, érzelmeit, mint külön írva. Lev Tolsztoj nagyszerű mester volt, aki bonyolult szintaktikai konstrukciókat használt.
