Amikor azt mondjuk, hogy "eljárás", azonnal az orvosokra vagy a tisztviselői rendelő előtti várakozásra gondolunk. Van egy vágy és egy érzés, hogy beléptünk Franz Kafka műveinek világába, ahol a várakozás örök, a hős dolgai kilátástalanok. De készek vagyunk megvédeni a szót az igazságtalan és túl komor értelmezéstől. Ezért nézzük meg, mi az eljárás, és beszéljük meg a részleteket.
Jelentés
Természetesen a szó hivatalosságot sugároz. Minden alkalommal, amikor egy intézménybe megyünk, át kell esni egy eljáráson. Például elmegyünk a bankba pénzt felvenni, vagy megnézzük a megtakarításaink után felhalmozódó kamatot. Be kell mennünk a bankba, meg kell nyomni egy gombot, sorba kell állni egy számot, várni és megkérdezni az operátort, hogy mi érdekel minket. Ez a szokásos eljárás, szinte elkerülhetetlen.
Miért vagyunk annyira megszállottak a hivatalosság iránt? A szótár azonnal eszembe jut. Lássuk, mit mond a vizsgálat tárgyáról:
- Hivatalos eljárás,csinál, megbeszél valamit (könyves).
- Külön gyógytorna (pl. fürdő, zuhany, masszázs), edzés, testápolás.
Kiderült, hogy a fogalomnak vagy orvosi, vagy hivatalos jelentése van. De vajon az? Úgy tűnik, hogy a nyelvi gyakorlat az "eljárás" szó jelentéseinek szélesebb körét javasolja.
Origin
Ahhoz, hogy felfedjük a szó valódi jelentését, évszázadok mélyére kell tekintenünk, és meg kell látnunk ott az igazságot, amely az idő fátyla alatt van tárolva. Egyszerűen fogalmazva, nyissuk meg az etimológiai szótárat. Az ő adatai nélkül a következő szinonimákat tartalmazó rész értelmezhetetlen lesz, így kicsit az események előtt járunk.
Aki kételkedik abban, hogy latin vagy francia, mondjuk: franciából kölcsönözve, de az alapban természetesen latin. Létezik egy francia procédure szó, amely a latin proceder szóból származik, ami azt jelenti, hogy „előrehaladni”.
A modern fül számára a meghatározás furcsának tűnik, mert az eljárásunk inkább egy körben való mozgáshoz hasonlít. Egy ilyen nézet akkor lehetséges, ha a mindennapi gondoktól megfáradt szemekkel nézi a világot: minden eljárás egy körben futáshoz hasonlít. De ha belegondolunk, az eljárásnak köszönhetően valóban haladunk előre, például ugyanabba a bankba kapunk pénzt, vagyis eredményt érünk el. Ezért a szó alapja nem olyan szörnyű, és több pihenésre van szükségünk.
Folyamat és egyéb szinonimák
Miután világossá vált, hogy nem minden olyan rossz, áttérhet az "eljárás" szó szinonimáira. És itt az olvasót meglepetés éri,ha még nem szedtük volna szét a szó eredetét. Tehát a lista:
- megrendelés;
- művelet;
- esemény;
- munkamenet;
- ceremónia;
- folyamat;
- rituálé.
A listában szereplő összes szinonima kétségtelen, igen, még a "rituálé" sem zavar. Hiszen a rituálé nem csak egyházi vagy vallási szó, hanem ha tágabban értelmezzük, akkor ez a dolgok rendje, a cselekvések kialakult rendje. A folyamat zavart okozhat, de az etimológiai szótárra hivatkozva ez nem fordulhat elő. Amint látja, az „eljárás” egy sokrétű szó, amelyet nem lehet egyszerűen átvenni és egyértelműen beiratkozni valamelyik osztályba, legyen az hivatalos vagy nem hivatalos. Hiszen néha a költészetben is megtalálható, például a V. S. Viszockij.
A dolgok kialakult rendje
Az élet, ahogy korábban említettük, tele van rituálékkal. Nem, nem olyan sokan szenvednek rögeszmés-kényszeres betegségben, hanem valami másról. Az ember felkel, fogat mos, készülődik, elmegy dolgozni, minden nap ugyanazt csinálja, visszatér. Aztán minden nap plusz-mínusz ugyanannyit tölt otthon. Így a mindennapi élet egyrészt áldás, másrészt pedig eljárássá változtatja életünket, és ez egyeseket elszomorít. Akinek pedig nincs kialakult mindennapja, annak hiánya kesereg. A férfi maga sem tudja, mit akar.
Miért van ez az egész? Sőt, külsőleg úgy tűnhet, hogy a rituálé vagy az eljárás értelmetlen. De nem az. A rituálék ezt mondják nekünkminden rendben van, minden a megszokott módon, és az eljárás, mivel valahol benne van az előrehaladás, lehetővé teszi, hogy életünk a cél felé haladjon.
