A közelmúltban egyre gyakrabban találkozhatunk a világhálón a "scoop" szóval. Mindenekelőtt ez a különféle internetes vitákra vonatkozik, amelyekben egyesek ellenfeleit ezzel a megjelöléssel nevezik. Mit jelent valójában a "kanál" szó? Maradjon velünk, és megtudja!
A "lapát" szó eredeti jelentése
Az interneten folyó állandó politikai viták miatt sokan egyszerűen kezdték elfelejteni, hogy valójában milyen anyagi tárgyat neveznek gombócnak. Azok számára, akik elfelejtették vagy nem tudták, emlékeztetjük: a gombóc egy speciális lapát, amelyet szemétszállításra terveztek. Rájöttünk, menjünk tovább.
A "lapát" szó másik jelentése
Amint korábban említettük, ma a "lapát" fogalmának inkább politikai jelentése van. A peresztrojka idején ezt a kifejezést a posztszovjet térség országaiban kezdték aktívan használni, általában a Szovjetunióhoz negatív hozzáállású emberek és a kommunista ideológiát osztó emberek körében. Röviden: a gombóc egyszerre a Szovjetunió egésze és egy olyan személy, aki fanatikusan rajong ezen államért. Ezt a szót gyakran használják online vitákban és valós vitákbannevetségessé az ellenfelet, ezzel lekicsinyelve azt, amit szeret és tisztel.
Nyilvánvalóan a "lapát" fogalma nem azért vált széles körben elterjedtté, mert összefüggésbe hozható a névadó szemétgyűjtő lapáttal. Ha a Szovjetunió lakóit "lapátnak" vagy "lapátnak" nevezi, akkor ennek egyszerűen nem lesz értelme. A szó azért vált annyira népszerűvé, mert hasonló volt az állam nevéhez és a lakosok állampolgárságának nevéhez. Ebben az összefüggésben a „baglyok” rész a „szovjet” szó első három betűje, az „ok” rész pedig egy utótag, amely bizonyos gúnyos konnotációt ad a névnek. Az „ok” utótag nagyon komolytalan és ismerős hangzást ad a szavaknak. Például a „király” szó az emberben gyakran egy komoly és bölcs vezetővel való asszociációt ébreszt, aki határozott a döntéseiben és rendeleteiben. De amint elhangzik a „király” szó, azonnal elszáll minden komolyság, és gondolatainkban nem egy bátor és erős vezetőt képviselünk, hanem csak valamiféle szánalmas hasonlatot az állam uralkodójához. Ugyanez mondható el a "gombócról".
A "scoop" szó eredete
Kinek támadt az ötlete, hogy a szovjet embereket gombócnak nevezze? Pontosan mikor kezdték el aktívan használni ezt a kifejezést? Furcsa módon egy ilyen népszerű fogalomnak, amely szilárdan beépült a Szovjetunió számos ellenzőjének lexikonjába, három eredetelmélete van. Egyszerre többen állítják a szerzőségét, és mindegyiknek megvan a maga verziója.a megjelenése. Most megvizsgáljuk őket.
1. elmélet: homokozóban születtem
A „scoop” szót abban az értelemben, ahogyan most használják, először a híres zenész, Alekszandr Gradszkij használta. Az ő verziója szerint ez a koncepció akkor keletkezett, amikor barátaival alkoholos italokat ittak egy gyerek homokozóban. Szemüvegként társai aztán gyerekformákat használtak homokfigurákhoz, amelyeket a korábban itt sétáló gyerekek elfelejtettek. Magának Gradskynak viszont nem volt elég formája, ezért meg kellett elégednie egy gombóccal.
2. elmélet: Turisztikai megbélyegzés
A „Scoop” kifejezést nem egy, hanem egyszerre két ember alkotta meg – Peter Weil és Alexander Genis kulturológusok. Így nevezték a Szovjetunióból a szocialista államok területén utazó turistákat.
3. elmélet: a könyvtől az életig
A „kanál” fogalmának szerzője Szergej Epstein – író, filozófus, a kultúraelmélet és az orosz irodalom professzora. Azt állítja, hogy ez a szó aktívan bekerült az orosz nyelv mindennapi életébe a "Nagy bagoly" című regénye megjelenése után. A mű narratívájának középpontjában a "kanál" és "szovcsits" nevű karakterek álltak. Az 1980-as évek végén, amikor a peresztrojka folyamatok tulajdonképpen a tetőfokára jártak, a BBC-n olvasott fel részleteket regényéből. Talán onnan szivárgott ki hamarosan a Szovjetunió területére.
A korábbi verziókra visszatekintve, amelyek nem büszkélkedhetnek jó és informatív érvekkel, jelenleg ez az elmélet a legvalószínűbb. A szerző szerint történetének kontextusában a "Nagy Bagoly" gombóc egy bizonyos társadalmi réteg egy tagjának neve. Ahhoz, hogy megértse, melyik, használja ennek a műnek a terminológiáját:
- Nagy bagoly a baglyok és az őket imádó emberek által lakott ország neve.
- Szovicsi (hangsúllyal az o-ra) - e szokatlan állam lakóinak neve.
- Sovtsy (sokk) – a Nagy Bagoly uralkodó elitje.
- Szovjetek (hangsúllyal az e-re) - a Nagybagoly értelmisége, amely a szovjetek érdekeit szolgálja.
- Sovschitsy (a hangsúly az o-n) - társadalmi réteg, amelybe csak nők tartoznak. Ennek a nemnek más társadalmi csoportokban is vannak képviselői, de a bagolylányok csak nőkből állnak.
- És végül Scoops - a munkásosztály képviselőinek és a bagolyállam proletárjainak neve. A cselekmény szerint a gombócok azzal foglalkoznak, hogy minden nap rágcsálókra vadásznak. Prédájuk csapdába ejtése közben folyamatosan ütik, karcolják és lehámozzák őket, ezért gyakorlatilag nem marad tolluk.
Először 1989 tavaszán olvashattak részletet a szovjetek életéről és életmódjáról. Abban az időben a szovjet országokból rengetegen hallgatták a BBC-t, és nagyon valószínű, hogy egyes lakosok párhuzamot tudtak vonni az átlagos szovjet kemény munkás és az úgynevezett gombóc élete között.
Ezt az elméletet az a tény is alátámasztja, hogy először csak a 90-es évek elején vették észre hivatalosan ennek a szónak a Szovjetunió polgáraival kapcsolatos használatát, és ezt megelőzően szó sem volt róla.
Mikhail Epstein maga is elégedetlen azzal a ténnyel, hogy a műalkotásából származó kifejezést valódi embereknek kezdték nevezni. Az író nem tagadja, hogy nagy valószínűséggel ő lett a szerzője, ugyanakkor semmiképpen sem helyesli a használatát. Ez nagyrészt annak tudható be, hogy a „Nagy Bagolyból” származó gombócok a szerző szerint nem negatív szereplők voltak, hanem éppen ellenkezőleg, rokonszenvet és együttérzést kiváltó lények (ami nem mondható el például a szovjetekről vagy szovjetek).
Hogyan írod a scoop szót?
Ez a szó nagyon egyszerű természetű, de néhány embernek nehézségei támadnak, amikor megpróbálják hangsúlyozni. Ha Ön ehhez a polgártípushoz tartozik, akkor egyszer s mindenkorra emlékezzen: a „lapát” szóban a hangsúly mindig a második szótagra, pontosabban a második „o” betűre esik!
Most már tudja, hogyan írják a "kanál" szót, mi volt az eredeti jelentése, és mikor kezdték el aktívan használni a volt Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniójának országainak lakosai. Reméljük, hogy ez a cikk nagyon hasznos volt az Ön számára, és ennek köszönhetően sok érdekes tényt tudott meg.