Egyes modern definíciók intuitívnak tűnnek, és automatikusan használatosak, még akkor is, ha nem értenek egy adott szó értelmezését. Eközben sok közülük hosszú ideje nem használatos közvetlen jelentésükben, hanem átvitt értelemben megőrződött. Például a 21. században a hárítás képessége kényelmes viselkedést jelent egy vitában, amikor az ellenfél érveit könnyedén ütöd le tényekkel, és csak ennek köszönhetően látszol győztesnek a közönség szemében. De mindig is így volt?
Arisztokratikus örökség
A hangzás koncepciója valójában egy kölcsönzés. Akkor vált jelentőségre, amikor a bálok és párbajok olyan népszerűek voltak, mint a francia nyelvtudás. Nemcsak a divat érkezett Oroszországba Párizsból, hanem a "parer" ige is, amely szó szerinti fordításban "tükröz", "leüt".
Ez egy párbaj volt közelharci fegyverekkel. Nyers erővel megtorolni és megállítani a pengét, vagy egy kecses mozdulattal eltéríteni a hegyet, az ütés hárítása. Egyszerűen hangzik, de a hangszóró élet és becsület megmentését jelenti.
Modern használat
Az értelmezések többsége a védelmi eszközök leírására koncentrál, amelyek lényege a vita kontextusától és tárgyától függően változik. Három fő lehetőség van:
- visszaver egy ütést karddal vagy szablyával;
- ellenség támadásának visszaverése;
- elhárítja a verbális agressziót, semlegesíti az ellenfél érveit.
A kifejezés eredetileg a kardvívásra ut alt. A hivatásos sportolók még ma sem fogják rosszabbul értelmezni a „parry” szó jelentését, mint a 18. századi arisztokraták. Fokozatosan a hír elterjedt más harci formátumokra is. Vannak, akik karddal harcolnak, mások egész hadseregeket irányítanak. És a tágas definíció azonnal átkerült azokra a helyzetekre, amikor a védekező oldal ügyesen tagadja a támadók erőfeszítéseit.
Innen származik a harmadik átirat. A hárítás képessége azt jelenti, hogy megvéded magad egy beszélgetésben; ugyanolyan mértékben értékelik, mint a harci képességeket. A diplomáciai tárgyalások vagy filozófiai vita az elmék versengésének, az ideológiák ütközésének színtere. A heves viták nem kevésbé befolyásolják az emberek jövőjét, mint egy pengével a szívet érő ütés, és képesnek kell lennie arra, hogy visszaverje valaki más gondolatainak ellenséges támadásait!
Nem szabványos használat
Az általánosan elfogadott jelentések mellett vannak kevésbé ismert jelentések is. Egyes szövegekben találhatunk olyan kifejezéseket, amelyekben a „parry” egy olyan kifejezés, amely váratlan konnotációkkal rendelkezik:
- A ló visszaállítása.
- fogadás.
A „parry” jelentésének hasonló változatai ritkán jelennek meg, éselavultnak számítanak, de legalább önképzés céljából emlékezni kell rájuk. És azért is, hogy ne keveredjen össze a történelmi regényekben, ha a szerző eredeti akar lenni.
Napi kommunikáció
Ne felejtse el hozzáadni ezt a szót a szókincséhez. Nem a legnépszerűbb, de aki szeretne vitatkozni egy további szinonima rovására, az előnyt kap a potenciális ellenféllel szemben, ami már sok!
