A spanyol nyelv egyre gyakoribb az egész világon. Ebben a tekintetben a kínai után a második. A spanyol nyelvű országok nagy listája található szerte a világon. Köztük maga Spanyolország, Latin-Amerika számos állama, sőt Afrika is. Mindegyiknek megvannak a maga nyelvi sajátosságai és dialektusai. Talán nem mindenki tudja, hogy a legnagyobb spanyol nyelvű ország Mexikó.
Néhány statisztika
A spanyolt 125 millió ember anyanyelveként tartják számon Mexikóban, bár világszerte több mint 439 millióan beszélik, ráadásul ez a helyi dialektus, amely a nyelv legnépszerűbb változata. Ez a következőképpen magyarázható: A mexikóiak teszik ki a teljes spanyolajkú népesség körülbelül 29%-át világszerte. Így Mexikó méltán nevezhető a világ legtöbb spanyolajkú országának.
A helyi dialektust jól értik magában Spanyolországban és egész Közép- és Dél-Amerikában. Érdekes módon Los Angeles latin területeinsok bár és kávézó van, ahol a személyzet egyáltalán nem beszél angolul, a sörért dollárt pedig nagyon vonakodva veszik el, inkább a pesót. Vegye figyelembe, hogy az ilyen létesítmények nagyon népszerűek ott.
Hivatalos és nem csak
E spanyol nyelvű ország egyes részein még mindig beszélnek indiai nyelveket. Például Mexikó déli részén, Oaxaca államban elterjedt az ősi zapoték nyelvjárása. De Taxco városában és nem messze tőle az indiánok azon a nyelven kommunikálnak, amelyet az ősi aztékok beszéltek. Nahuatlnak hívják. Ami a modern, Mexikóban hivatalos spanyol nyelvet illeti, itt megemlíthetjük számos olyan szó jelenlétét, amelyeket a helyiek őseiktől – az ősi indiánoktól – kölcsönöztek.
Ugyanez vonatkozik az angolra is. Az Egyesült Államokkal való szomszédság csak tükröződhetett Mexikó lakóinak beszédében. Minden évben nagyszámú amerikai turista érkezik ebbe a spanyol nyelvű országba. Emellett szoros gazdasági kapcsolatok fűzik a két országot. Természetesen az ilyen közelség rányomta bélyegét a mexikóiak szókincsére. Sok olyan anglicizmus van benne, amelyeket nem találsz meg a szótárakban, de amelyek dominánsak e legnagyobb spanyol nyelvű ország lakosainak beszédében.
Hol beszélnek még spanyolul?
Sok spanyol nyelvű ország van. A legtöbb ember, aki beszéli ezt a nyelvet, Latin-Amerikában él. A lakók kommunikálnak rajtaArgentína, Bolívia, Costa Rica és a Dominikai Köztársaság. A spanyol a következő nyelveken is anyanyelvi:
- chileiek;
- kolumbiaiak;
- ecuadoriak;
- szalvadoriak;
- peruiak;
- uruguayiak;
- Venezuela lakosai, guatemalaiak.
A hivatalos spanyol nyelvű országok közé tartozik Honduras, Nicaragua, Panama és Paraguay.
Bár nem hivatalos nyelv az egykori brit gyarmaton, Belize-en, egy 2000-es népszámlálás szerint a helyi lakosság több mint 52%-a nagyon jól beszél spanyolul.
Még Afrikában is van egy ország, ahol teljesen szabad a kommunikáció. Guineáról beszélünk. Itt a spanyol a hivatalos nyelv, a francia mellett használatos. Szakértők szerint a guineaiak körülbelül 89%-a beszél spanyolul a mindennapi életében.
A helyi törzsi nyelvek, köztük az agyar, a bubi és az aranese, saját maguk módosították a köznyelvi beszédet, aminek következtében a spanyol itt egyfajta koktélra emlékeztet. Általánosságban elmondható, hogy az egyenlítői spanyol kiejtése és nyelvtani szerkezete jobban hasonlít a kasztíliaihoz, mint a latin-amerikaihoz.
