Ukrajna Oroszországhoz való csatlakozása (1654) olyan összetett társadalmi és politikai események hátterében zajlott, amelyek az ukránok azon vágyával függtek össze, hogy függetlenebbé váljanak, és ne függjenek teljesen Lengyelországtól. 1648 óta a konfrontáció fegyveres szakaszba fordult, de bármennyi győzelmet arattak a Bogdan Hmelnyickij vezette kozákok a lengyel csapatok felett, a csatatéren elért győzelmeket nem sikerült kézzelfogható politikai haszonra fordítani. Világossá vált, hogy egy erős szövetséges segítsége nélkül nem lehet kikerülni a Nemzetközösség gyámsága alól, ennek eredményeként Ukrajna újra egyesült Oroszországgal. Röviden írjuk le a történelmi esemény okait.
Egyenlőség és autonómia
A háború hat éve alatt, számos véres csatában az ukrán nép hatalmas erőkifejtéssel többször szétverte a lengyel csapatokat. De kézzelfogható csapásokat mérve a Nemzetközösségre, először Hmelnyickijnem akarta elszakítani Ukrajnát a lengyel államtól. Kiállt a kozák autonómia álláspontján, vagyis arra törekedett, hogy a kozákok és a dzsentri egyenlő jogokat élvezzenek, és az ukrán földek a Nemzetközösségen belül egyenrangúvá váljanak Lengyelországgal és Litvániával. Akkor még nem esett szó Ukrajna Oroszországgal való újraegyesítéséről. 1654 megváltoztatta a helyzetet.
Talán függetlenség?
Eközben kevesen hittek az autonómia keretein belüli egyenlőség gondolatában. Már az ukrajnai és lengyelországi háború első éveiben olyan pletykák terjedtek, hogy:
- Hmelnyickij vissza akar állítani egy "régi oroszt" vagy új fejedelemséget akar létrehozni.
- Oroszország hercegének titulálja magát.
- A kozákok független államot akarnak létrehozni.
De akkor még nem alakultak ki Ukrajna függetlenségének szükséges előfeltételei. A háború fő résztvevői - és ezek az írástudatlan kozákok és ugyanaz az írástudatlan parasztság - nem tudták létrehozni saját állami ideológiájukat, a vezető rétegnek - a kozák elöljáróknak és a dzsentrinek - nem volt megfelelő politikai súlya a szeparatista tervek megvalósításához.. Sőt, akkor még Hmelnickij hetmannak sem volt közbizalma. Csak a háború alatt, az ukrán kozák állam megalakulásának folyamatában terjedt el és vált egyre inkább megalapozottá a függetlenség gondolata.
Unió Törökországgal
Minél tovább tartottak az ellenségeskedések, Hmelnickij, a munkavezetők és a tömegek annál inkább meggyőződtek arról, hogy Ukrajna nem lesz képesfelszabadulnak a lengyel dzsentri hatalma alól. Csak két erős szomszéd állt készen arra, hogy ellenálljon a Nemzetközösségnek: az orosz állam keleten és az Oszmán Birodalom délen. Hmelnickijnek nem sok választása volt: vagy Ukrajna belépése Oroszországba, vagy a törökországi vazallusság elismerése.
Ukrajna védőszentjének szerepére kezdetben a török szultán volt az esélyes, akinek volt elég ereje ahhoz, hogy ellenálljon Lengyelország ukrajnai behatolásainak. Ennek megfelelő tárgyalásokat folytattak Hmelnickij és a szultáni kormány között. 1651-ben az oszmán porta kijelentette, hogy vazallusként elfogadja a zaporizzsai seregeket. A török szultán valódi segítségének valójában csak az szabott határt, hogy a harcokban részt vettek a kozákokkal évszázadok óta ellenséges krími tatárok. Nagyon megbízhatatlan szövetségesek maradtak, és alattomos viselkedésükkel, rablásukkal és lakossági fogságukkal több bajt hoztak, mint hasznot az ukránoknak.
Segítségért fordulj Oroszországhoz
Az Oszmán Birodalommal való egyesülés valójában nem valósult meg. Nem is a szultán gyenge katonai és anyagi segítségéről volt szó, hanem lelki összeférhetetlenségről. Az ortodoxok és a muszlimok közötti különbségek, akiket a nép "hitetleneknek" nevezett, leküzdhetetlennek bizonyult. Ebben a helyzetben Bogdan Hmelnickij és Ukrajna lakossága a hittársak – az oroszok – felé fordult.
1648. június 8-án, hat évvel Ukrajna Oroszországhoz csatolása (1654) előtt Bohdan Hmelnyickij megírta az első segélylevelet Alekszej orosz autokrata. Mihajlovics. Kezdetben Oroszország nem sietett egy teljes körű háborúba keveredni az erős lengyel-litván királysággal. Az ukránok vezetője azonban mind a hat éven át segítségnyújtásra sürgette a cárt, hogy az orosz államot is bevonják a nemesi Lengyelországgal vívott háborúba. Hmelnickij a moszkvai nagykövetek előtt hangsúlyozta a testvérnépek közös ortodox hitének közös védelmének fontosságát, győzelmeivel megcáfolta a Nemzetközösség erejével kapcsolatos eltúlzott elképzeléseket, megjegyezte, milyen nagy előnyökkel járna Ukrajna újraegyesítése Oroszországgal. Az 1654-es év megmutatta Hmelnickij előrelátását és helyességét.
Oroszország várakozó hozzáállása
Moszkva megértette az Ukrajnával kötött szövetség fontosságát:
- A stratégiai szövetség mindenekelőtt megnyitotta az utat dél felé egészen a Fekete-tengerig és nyugatra.
- Meggyengítette Lengyelországot.
- Lerombolta a Zaporozsji Sich és Törökország lehetséges egyesülését.
- Megerősítette az államot azzal, hogy csatlakozott a háromszázezredik kozák hadsereg orosz zászlói alá.
A cári kormány azonban hosszú ideig a nehéz belső és külső körülmények miatt, valamint mindkét hadviselő fél – Lengyelország és Ukrajna – meggyengülésével számolva kiváró magatartást tanúsított. A segélyek arra korlátozódtak, hogy kenyeret és sót küldjenek Ukrajnába, lehetővé tegyék az ukránok számára, hogy külterületekre költözzenek, és nagykövetségeket cseréljenek.
Út a közeledés felé
A Bogdan Hmelnickij és az orosz kormány közötti kapcsolatok 1652-1653-ban, a felszabadító háború utolsó éveiben éledtek újra. szinte folyamatosanvoltak nagykövetségek Ukrajnától Moszkváig és Moszkvától Ukrajnáig. 1652 januárjában Hmelnyickij megbízottját, Ivan Iskrát küldte az orosz fővárosba. Iszkra a követség parancsában kijelentette, hogy a hetman és az egész zaporizzsja hadsereg azt kívánja, hogy „a királyi felség a maga oldalára vegye őket”.
1652 decemberében és 1653 januárjában Samoilo Zarudny tárgy alt társaival Moszkvában. Zarudnij azt mondta, hogy a cár „elrendelte, hogy uralkodója magas keze alá vegyék őket”. 1653. január 6-án Hmelnickij összehívta a munkavezetők tanácsát Chyryynben, akik úgy döntöttek, hogy nem tűrik Lengyelországot, hanem folytatják a harcot, amíg Ukrajna Oroszországhoz nem kerül.
1653 áprilisában-májusában a moszkvai tárgyalásokat Kondraty Burlyai és Siluan Muzhilovsky nagykövetek folytatták. A cári kormány Bogdan Hmelnyickijhez is küldött nagyköveteket, különösen 1653 májusának végén A. Matvejev és I. Fomin Csigirinbe indult.
1654: Ukrajna-Oroszország – évszázadok óta együtt
Az ukrajnai helyzet bonyolítása arra kényszerítette a cári kormányt, hogy felgyorsítsa a döntést. 1653. június 22-én a sztolnik Fjodor Ladyzsenszkij Alekszej Mihajlovics cár levelével Ukrajnába indult Moszkvából, amelyben beleegyezést adtak Ukrajna földjének „magas királyi kéz” alá történő átruházásához.
1653. október 1-jén a Zemszkij Szobor összeült Moszkvában, hogy végre megoldja az Oroszország és Ukrajna közötti kapcsolatok kérdését, és hadat üzenjen a Nemzetközösségnek. A Kreml fazettás termében úgy döntöttek, hogy „a Zaporizzsya hadsereget és a hetman Bogdan Hmelnickijt kéz a kézben veszik a földekkel és városaikkal együtt.szuverén. Így készült a történelem. Ukrajna Oroszországgal való újraegyesítését nemcsak a cár, hanem a lakosság minden rétege is jóváhagyta (kivéve a választójoggal nem rendelkező jobbágyokat), akiknek képviselői összegyűltek a tanácson. Ezzel egy időben a Zemsky Sobor úgy döntött, hogy háborút indít Lengyelországgal.
Ez azonban nem Ukrajna végső csatlakozása Oroszországhoz. Az 1654-es év még több találkozót igényelt, mire kidolgozták a beutazás végső feltételeit. Fontos volt, hogy Oroszország elismerje Ukrajnát szabad, független országként. Ezt a Zemszkij Szobor határozata így fogalmazta meg: „Nehogy a török szultán vagy a krími kán állampolgárságába adják őket, mert a szabad királyi nép esküjévé váltak.”
A szerződés aláírása
1653. január 31-én az orosz nagykövetség a Zemszkij Szobor határozatával és a „legmagasabb renddel” érkezik Khmelnitsky – Pereyaslav város – székhelyére. A V. Buturlin vezette nagykövetséget ünnepélyesen üdvözölték a művezetők és a hétköznapi emberek.
1654. január 6-án Bogdan Hmelnyickij Perejaszlavba érkezett, és másnap találkozott a nagykövetekkel, hogy megvitassák az unió feltételeit. Január 8-án, a munkavezetőkkel folytatott titkos tárgyalások után a csatlakozás feltételeiről, Bohdan Hmelnickij kiment a nép elé, és megerősítette Ukrajna Oroszországhoz való csatlakozását. 1654 fordulópont volt a két nép sorsában.
Ukrán nagykövetségek többször jártak Moszkvában, hogy megvitassák a Balparti Ukrajna önkéntes belépésének részleteit az Orosz Birodalom protektorátusa alá.
Ukrajna története dátumokban: újraegyesítés Oroszországgal
- 1591-1593 - a bejegyzett kozákok felkelése a lengyel dzsentri ellen és Kryshtof Kosinsky hetman első felhívása az orosz cárhoz.
- 1622, 1624 - Isaiy Kopinskiy püspök, majd Job Boretskiy metropolita felhívása a cárhoz, hogy vegye fel a kis-oroszországi ortodoxokat orosz állampolgárságba.
- 1648 - Bogdan Hmelnyickij teljes ukrán felkelést szít a dzsentri ellen, és június 8-án megírja az első levelet Alekszej Mihajlovics cárnak a segítségről és a szövetségről. A kozák hadsereg első győzelmei és a Zborovszkij-békeszerződés aláírása, amely autonómiát biztosított a zaporizzsai seregnek.
- 1651 - az ellenségeskedés újrakezdése, a kozákok súlyos veresége Berestechko közelében.
- 1653 - Bohdan Hmelnyickij új felhívása az oroszokhoz a kozákok megsegítésére irányuló kéréssel és a balparti Ukrajna állampolgárságba vételére irányuló petícióval. A Zemsky Sobor október 1-jén találkozott.
- 1654 - Január 8-án a Perejaszlav Rada összeült, és nyilvánosan úgy döntött, hogy egyesül Oroszországgal. Március 27-én Zemszkij Szobor és a cár teljesítette a munkavezetők és a hetman által előterjesztett kérések többségét, amelyek széles körű autonómiát írtak elő. Ez a dokumentum végül biztosította a balparti Ukrajna újraegyesítését Oroszországgal.
