A modern orosz nyelvben gyakoriak a gyakori verbális közhelyek, amelyek a gyakori használat miatt váltak ilyenné. A "Mamaeva pusztítást" úgy hívják, hogy rendetlenség a házban, "csata a jégen" - jégkorongcsapatunk győzelme, "mongol-tatár iga" - egy tyúkszemű férj elnyomott helyzete, "mint egy svéd Poltava mellett" - kb. valakinek rendkívül nehéz helyzete. E megfogalmazások mindegyike történelmi okokból jött létre, bár nem mindenki tudja pontosan, miért. A „mellkasával bezárta a mélyedést” elterjedt kifejezést azokkal kapcsolatban használják, akik személyes érdekeiktől függetlenül döntően hozzájárulhattak egy vállalkozás sikeréhez, nem figyeltek az akadályokra, sőt néha akár fenyegetésükre is. saját érdekei, természetesen átvitt értelemben.
Ez a kifejezés viszonylag nemrégiben került használatba. Pszkov közelében volt, ahol 1943 februárjában a szovjet hadsereg súlyos támadócsatákat vívott a német Északi Hadseregcsoport ellen. A három német bunker közül kettőt elnyomtak, a harmadik makacsul kitartott. A Sztálin Sándorról elnevezett 91. külön szibériai dandár 2. zászlóaljának közkatonaMatrosovnak sikerült a szárnyról a legközelebb hozzájutnia, és két gránátot dobott a résbe. A géppuska elhallgatott, de rövid idő múlva az ellenséges tűz újra fellángolt, úgy tűnik, az egyik lövész túlélte. Ekkor Matrosov mellkasával a mélyedésen feküdt, és saját élete árán lehetőséget adott az előrenyomuló zászlóaljnak, hogy néhány percig folytassa a támadást, ami értékesnek bizonyult.
A hős posztumusz elnyerte a Szovjetunió Hőse címet, bravúrját a katonai propaganda aktívan felhasználta a morál emelésére és követendő példaként. Számos nyomtatott kiadvány, a frontvonali szórólapoktól a központi sajtóig, színesen leírta, hogyan vetette magát Matrosov a mellkasával a mélyedésbe. Egy egyszerű orosz katona fényképét megismételték. A hőstett időpontját február 29-ről február 23-ra helyezték át, mintha a szovjet hadsereg napjára lett volna időzítve. Az utolsó szavak, amelyeket Sándor kiáltott, a mellkasán fekve, nem maradtak észrevétlenül. Természetesen a bennszülött párt, a szeretett szovjet haza és Sztálin nevének említése nélkül ez a bravúr nem valósítható meg. Kiderült, hogy egy meglehetősen hosszú, ideológiailag igazított beszéd előzte meg.
A háború utáni években Alekszandr Matrosov, Nikolai Gastello, Zoya Kosmodemyanskaya, Viktor Talalikhin és más hősök, akik életüket áldozták a győzelemért, bekerültek a Nagy Honvédő Háború hivatalos történetírásába. Hogyan történt valójában minden, és milyen szavakat kiáltott, a mellkasát a mélyedés felé vetve,senki sem jött rá. Általában minden, amit nagyon gyakran ismételnek, fokozatosan vitathatatlan igazsággá válik.
Azonban azok az emberek, akik harcoltak és tapasztalattal rendelkeztek az ellenség megerősített állásain való áttörésben, néha magánbeszélgetéseik során óvatos kételyeiket fejezték ki a lőpontok elnyomásának e módszerének hatékonyságával kapcsolatban. Elképzelhető, hogy saját testeddel elzárhatod a tűzvonalat, de nagyon óvatosan kell eljárnod, hogy pontosan úgy zuhanj, ahogy a helyzet megkívánja. A védekező ellenség ismét a géppuska orrával lökheti a holttestet. Általában sok az ellentmondás. Még olyan vélemények is elhangzottak, hogy Matrosov nem akart mellkasával a mélyedésen feküdni, hanem egyszerűen elesett előtte, és megpróbálta reálisabb eszközökkel, például ugyanazokkal a gránátokkal eltalálni az ellenséget. Kockázatos volt évtizedeken át ilyen megfontolásokat megfogalmazni, valamint a szovjet történettudomány teljes hivatalos változatát megkérdőjelezni.
Valójában nem sokat számít, hogy Alekszandr Matrosov mire gondolt halálakor. Valami más is fontos. Mindenesetre igazi hős volt, mint minden csatában elesett vagy a háborúból visszatérő szovjet katona. 1943 előtt és utána pedig csak több mint két tucat ilyen bravúrt rögzítettek hivatalosan, de az ezeket végrehajtók neve nem olyan széles körben ismert. Alekszandr Matrosov életrajza meglehetősen alkalmas volt katonai propagandára, és egyszerű orosz nevét könnyebben megjegyezte, mint például Geray Latif oglu Asadov nevét, aki testével a mélyedést is eltakarta.
Örök dicsőség a Szülőföld elesett védőinek!
