Az angol joggal tekinthető nemzetközinek. A világ számos országában létfontosságú, és növeli a szakmai előmenetel esélyeit. Ez a cikk választ ad arra a kérdésre, hogy hány szó van az angol nyelvben, és hány szót kell tudnia a nyelv folyékony használatához.
A szókincs jelentősége a nyelvtanulásban
Bármely nyelv elsajátítása során, beleértve az angolt is, nagy figyelmet fordítanak a szókincs tanulmányozására. Sokan tudásszintjüket fejlesztve általában megpróbálják bővíteni szókincsüket a jobb és szabadabb kommunikáció érdekében. Ezután a megfelelő szavak kompetens összekapcsolásával, bizonyos szabályok betartásával, egy személy beszélhet angolul, valamint fülből megértheti a nyelvet, és ennek megfelelően könyveket és szövegeket olvashat. Sokan azonban kíváncsiak, hány szót kell angolul, valamint mennyit kell megtanulni a teljes beszédhez. Mit gondolnak erről a nyelvészek?
Hány szóangolul?
Ez egy meglehetősen trükkös kérdés, mivel nincs szabványos és univerzális rendszer a szókincs számlálására. Egyes szakértők úgy vélik, hogy csak a szavakat kell figyelembe venni, szóalakjukat nem. És valaki éppen ellenkezőleg, mindent együtt vesz figyelembe, számítva a szlengszavakat, terminológiát, szakszókincset. Vannak bizonyos szervezetek, amelyek tájékoztatást nyújtanak a szókincsről, és megpróbálnak választ adni arra a kérdésre, hogy hány szó van az angol nyelvben.
Az Amerikai Egyesült Államokban, Texas államban működik egy „Global Langwidge Monitor” cég, amely az angol szavak elterjedését tanulmányozza és rögzíti. A cég több mint tíz éve kezdte meg tevékenységét, fokozatosan jó hírűvé vált a filológia területén.
A cég tudósai számon tartják azokat a szavakat, amelyeket elismert és hiteles szótárak (Oxfod, Webster) sorolnak fel, figyelembe veszik a különféle médiában, tudományos és technológiai szakirodalomban, internetes blogokban, weboldalakon megjelenő új kifejezéseket is. Hány szó van jelenleg az angol nyelvben? E cég szerint ma már több mint másfél millió szó van. Az angol nyelv 2007. június 10-én lépte át a milliomodik mérföldkövet, amikor újabb új lexikai egységet rögzített ez a szervezet. A Global Langwidge Monitor tevékenysége egyedülálló a maga nemében. Ennek a befolyásos cégnek az adatait sok kutató és nyelvész használja.
Meghatalmazott Oxforda szótár körülbelül 500 000 szót tartalmaz. Ugyanennyi angol kifejezés és szlengszó konzervativizmusa miatt nem szerepel ebben a szótárban. Így arra a kérdésre válaszolva, hogy hány szó van az angolban, azt mondhatjuk: félmilliótól másfél millióig, a számolás módjától függően.
Hogyan szerezhető be új szó állapota
Most már tudjuk a választ arra a kérdésre, hogy hány szó van az angol nyelvben. Egyébként ahhoz, hogy bekerüljön a modern szótárakba, és új lexikai egység címet kapjon, egy szónak kezdetben legalább huszonötezer alkalommal kell megjelennie a médiában és a közösségi hálózatokban. Vagyis nem elég könnyű, de megéri – Shakespeare és Agatha Christie nyelvezetét hozzáadva a szókincshez.
Valójában nagyon érdekes, hogy az angol nyelv milyen magabiztosan és egyszerűen kölcsönöz szavakat különböző idegen nyelvekből (a lexikális összetétel több mint 60 százaléka kölcsönzött), és milyen könnyen létrehozza azokat sajátja. A statisztikák szerint 96 percenként (naponta 13 szó) születik egy új kifejezés az angolban.
Hány szót kell közölni
Már több mint egymillió szó van. Nyilvánvalóan lehetetlen mindegyiket megismerni. Hogyan lehet kiszámítani, hogy hány szó van a beszélt angolban? A filológusok szerint egy hétköznapi embernek elegendő az 1500 leggyakrabban használt szó ismerete a mindennapi életben való kommunikációhoz. Majdnem 100%-os képességet kell biztosítaniuk a normális társalgási beszéd fenntartására. Az angol nyelvű olvasásról szólva, aszövegek és könyvek megértéséhez egy másik számra van szükség - 3500-5000. A jó íráshoz körülbelül tízezer szót kívánatos tudni. Általánosságban elmondható, hogy egy képzett angol aktív szókincse körülbelül 10-18 ezer lexikális egység.
Sokkal több szó van a passzív szókincsben. A hetvenezres szám "nyelvi zsenivé" teszi az embert. Mindenesetre nem csak a szavak számát kell növelni, hanem minőségileg is. Ebben az esetben a „kevesebb több” elve működik.
Hány szó van oroszul
A legelismertebb orosz kiadás, amely alapján megítélhető a nyelv gazdagsága, a Big Academic Dictionary, amelyet Oroszország legjobb filológusai állítottak össze. Több mint százharmincezer szót tartalmaz az orosz klasszikus nyelvből. Jelenleg filológusok dolgoznak a könyv új kiadásán, amely körülbelül százötvenezer szót fog tartalmazni. V. I. Dahl szótára, amelyet a forradalom előtt állítottak össze, több mint kétszázezer szót tartalmaz.
A hivatásos nyelvészek becslései szerint ha különféle nyelvjárási kifejezéseket adunk hozzá, akkor már több mint négyszázezer lexikai egység van. Ha figyelembe vesszük a műszaki és orvosi szakkifejezéseket, informális kifejezéseket is, akkor a szavak száma meghaladja a félmilliót.
Új trendek a nyelvben
A nyelv élő szervezet. Néhány szó „eltűnik”, teljesen kijön a beszélők élőbeszédéből. De felváltják őket újak. Például a végétőlA 20. századtól a 21. század elejéig anyanyelvünk legalább negyven szóval gazdagodott, amelyekben csak egy „szerelem” gyök szerepel: „könyvszerető”, „természetszerető”, „monogám” és mások. Egy másik szembetűnő példa: az egykor népszerű francia eredetű „árlista” szót fokozatosan felváltotta az angol „price list”, a „make-up” szó pedig fokozatosan átadja helyét a divatos „smink” kifejezésnek.
Az új irányzatok új kifejezéseket vezetnek be beszédünkbe, amelyek vagy meglévő szavak és kifejezések alapján, vagy kölcsönszavak felhasználásával alakulnak ki: „post”, „smiley”, „ok”, „tetszik”. Természetesen egyetlen filológus sem tudja biztosan megmondani, hány szó van angolul és oroszul. Minden a számolás módjától függ.
