Sokan hallották a „káldeusok arca” kifejezést. De kevesen értik, honnan jött, és mi köze van ennek a titokzatos népnek a történelméhez. Ez a cikk a nemzet nevének fontosságát tárgyalja az orosz frazeológia kialakulásában.
Bibliai példázat
Ennek a nemzetiségnek a neve meglehetősen mitikus. Azok, akik legalább egy kicsit ismerik a Szentírást, valószínűleg hallottak olyan törzsről, mint a káldeusok. Kik ők valójában? A Biblia szerint a káldeusok varázslók és királyok keleti országokból származó törzse, akik egy vezércsillag hívására Betlehembe jutottak. Hosszú utat tettek meg egyetlen cél érdekében – hogy végre lássák az újszülött Messiást, és ajándékokat vigyenek neki.
Történelmi háttér
A tudomány bizonyítja, hogy valóban létezett ilyen nemzet. A kutatóknál bevett szokás, hogy a káldeusokat emberekre és papokra osztják. A történészek felfogása szerint a káldeusok fegyveres nomád nép. Kezdetben Mezopotámiában élt, ahová korábban más ázsiai országokból érkezett. Agresszív természetük miatt a káldeusok szolgálatába álltaksok asszír király. Egy időben ez a nép még Babilont is elfogl alta, és ott megalapította a Káldeus-dinasztiát. Ennek eredményeként ennek az országnak egyes forrásokban a Babilónia néven kívül egy másik neve is van - Káldea. Babilon fővárosának számított. Később ennek a népnek a képviselői az ókori Róma és Görögország földjén telepedtek le, ahol főleg jóslást és egyéb szertartásokat végeztek.
Káldeusok a kereszténységben
A világtörténelem mellett ez a nemzet rányomta bélyegét a vallási világra is. Tehát sok európai felekezet szerint a káldeusok keresztények, akik a modern Irak és Irán területén élnek. Ezen plébánosok temploma a megfelelő nevet viseli - Káldeus. A legenda szerint sok káldeus keresztény menekült az üldözés elől Babilonból, ahol megalapították a névadó vallási áramlatot. Sok kutató úgy véli, hogy e nép képviselőinek sajátos kultusza befolyásolta a judaizmus kialakulását. Tehát ezeknek a hívőknek saját amulett- és amulettrendszerük volt. A kereszténység ilyen irányzata azonban teljesen ellentétes az ókori káldeusok mint Közép-Ázsiából érkezett mágusok elképzelésével.
Foglalkozás
Mivel mindenekelőtt a káldeusok az a fogalom, amellyel az ókori papokat szokás nevezni, erről a birtokról részletesebben is beszélni kell.
A fenti mágusok nagy múltú dinasztiákból származtak. A papi címet rendszerint örökölték. A káldeus papok voltak a legműveltebbeknépük képviselői. Ismerték a csillagászatot, a numerológiát, az orvostudományt, a matematikát, a mezőgazdaságot és a társadalomtudományok más ágait. A legtöbb esetben a papok a kolostorokban álltak szolgálatba, ahol tanulmányozták a csillagokat, azok befolyását a politikára, vallásra, naptárakat és horoszkópokat készítettek. A káldeusok már ekkor tudták, hogy az év 365 napból áll, és azt is tudták, hogy a csillagos égbolton miként kell kiszámolni a napfogyatkozások kezdetének időpontját. Ráadásul a mágikus tudást a papoknak tulajdonították. A fennmaradó források alapján emberek és egész államok sorsát tudták megjósolni, varázsolni és kezelésbe fogni. A legenda szerint a papok ismerték a transz művészetét, amelyet katonai műveletek és természeti katasztrófák során használtak.
A név szemantikája
Azonban, akárkik is voltak a káldeusok és bármit is tettek, filológiai szempontból érdekes, hogy ennek az ősi népnek a neve milyen jelentéssel bír a mai orosz nyelvben.
A legtöbb oroszul beszélő gyakran hallotta a káldeus szót. Ez szleng?
Az Orosz Föderáció területén kiadott, a zsargonnak szentelt magyarázó szótárak szerint ez a fogalom valóban egy speciális szókincshez tartozik. Tehát a „káld” a tolvajok szókincséből származó zsargon. A bűnözők nyelvén ez a fogalom tanárt vagy mentort jelent. Negatívabb értelemben ez a szó ügyben lévő személyt jelent. Egy ilyen szó azonban nem csak a tolvajok zsargonjában rögzült. Jelenleg a szokásosban is megtalálhatóköznyelvi beszéd. Jelentése változatlan: egyszerre tanító és nevelő. Ezt a szót úgy is értelmezik, mint egy bolond, szélhámos, szemtelen, vagyis olyan személyt, aki nem félénk kifejezésekben és viselkedésben.
Fikció
A „káldeus” fogalma nemcsak a tudományos vagy vallási irodalomban, hanem a szépirodalomban is megtalálható. Tehát a "ShKID Köztársaság" című történetéről ismert Panteleev munkáiban hasonló név gyakran megtalálható a tanárok megnevezésében. Még a szerzőnek is nehéz volt elmagyarázni olvasóinak, hogy kit értsenek a „káldeus” fogalmán. Maga az író ezt a szakzsargont művének előszavában úgy értelmezi, mint a szélhámos tanárhoz intézett szovjet tiszteletlen felhívást. Más szóval, a káldeusok megbukott tanárok, sarlatánok. Így látja a szerző a kezdeti szovjet szakasz tanárait, közvetlenül a forradalom befejezése után. Általában ezek az egyházakból származó emberek, egykori katonai személyzet, szolgák. Az ilyen tanárok nem rendelkeztek kellő tudással és elemi pedagógiai készségekkel a gyermekek tanításához. Alapvetően ezek a szélhámosok az árvaházakba jöttek tanítani, mivel egyszerűen nem volt más munka. Így a „káldeus” szó jelentését az ilyen jelentéktelen tanárokhoz rendelték.
