Az összetett rövidített szavak egyfajta rövidítések, amelyeket az egyes nevek kezdőelemei alkotnak. Egyszerűen fogalmazva, ha hozzáadja az egyes szavak első néhány betűjét a „helyi bizottság” kifejezéshez, akkor a „helyi bizottság” kifejezést kapja. Ez a hosszú nevek rövidítésének egyik módja, amelyet a Szovjetunióban széles körben használtak, és a mai napig népszerű.
Mik azok az összetett szavak? Példák: szamizdat, kulturális felvilágosodás, védelmi minisztérium, Gosstandartmetrologiya, szociális jólét, kolhoz, oktatási program.
Több szabály létezik, amelyek meghatározzák bizonyos összetett szavak írását és használatát.
Helyesírás
- Minden összetett szó egybe van írva. Példák: helyi bizottság, faliújság, Mosodezhda.
- A kapott szó minden részét ugyanúgy írjuk le, mint az eredeti szóban. Így a „b” és „b” betű nem állhat e részek között. Másrészt egy rész végére egy puha jelet írnak, ha betű van utána"a", "o", "y", "e" (például: boneutil).
- A második rész elején az "s" nincs írva: Állami Politikai Könyvkiadó, Pedagógiai Intézet.
- A „E” a mássalhangzók után csak akkor írható, ha az eredeti szó ezzel kezdődik: Mosenergo, NEP.
Kis- és nagybetűk
- Az összetett rövidített szavakat mindig kisbetűvel írjuk, ha az első rövidített szó nem tulajdonnév: rabkor, kulturális munka, overall.
- Azokat a rövidítéseket, amelyeket nem a betűk nevei, hanem a hangok olvasnak, kis betűkkel írjuk: rono, egyetem, bunker.
- Ha a rövidített szavak egy szervezet vagy intézmény nevét jelentik, akkor nagybetűvel írják őket: Mossovet, Oblgaz.
Rövidítések írása
A rövidítés hasonló az összetett szavakhoz, de azokkal ellentétben csak az egyes összetett elemek kezdőbetűiből áll. Például a Belügyminisztérium a Belügyminisztérium.
- Ha a teljes rövidítést a betűk nevei mellett olvassuk, akkor nagybetűvel írjuk: Szovjetunió, Belügyminisztérium, Központi Bizottság, MTS, SZKP.
- A teljes rövidítést nagybetűvel írjuk, ha a szervezet nevét jelöli. Például: EEC (Európai Gazdasági Társaság), MFA (Külügyminisztérium), ENSZ (Egyesült Nemzetek Szervezete).
- Ha a rövidítés hajlítható, akkor a végét kis betűkkel írjuk: Külügyminisztérium, TASS.
- Ha a rövidítés egyik részét hangok, a másik részét betűk olvassák, akkor az egész szót nagybetűkkel írjuk: CDSA (értsd: "tse-de-sa").
- Ha egy tulajdonnév le van rövidítve, és az egyik szó több betűre, a többi pedig egyre van csonkolva, akkor csak az első betűt írjuk nagybetűvel: AzSSR.
Használat az irodalomban
Szinte minden összetett szót beszélt nyelvben kell használni, nem az irodalomban. De van néhány gyakori rövidítés, amely minden szakirodalomban használható, kivéve a kezdő olvasóknak szántakat:
- t. stb. - a hasonlók
- pr. – egyéb
- egyéb – mások
- lásd – lásd
- t. e. – azaz
- t. stb. – így tovább
- vö. – összehasonlítani
- g. – év
- gg. – év
- pl. – pl.
- in. – életkor
- st. Művészet. – régi stílus
- t. – kötet
- c. – század
- tt. – kötetek
- reg. – régió
- n. e. – HIRDETÉS
- oz. – tó
- g. – város
- p. – folyó
- f. e. – vasút
- n. Művészet. – új stílus
- Assoc. – adjunktus
- Acad. – akadémikus
- prof. – professzor
- p. – oldal
- im. – név
- gr. – állampolgár
A többi szót több szabály szerint rövidítjük:
- Nem lehet rövidíteni magánhangzóval és "b"-vel: karél - "k.", "kar.", de nem "ka.", "kare.", "karel.".
- A mássalhangzók megkettőzésekor a rövidítést az első után kell tenni: fal - "sten.", nyelvtani - "gram". Ha több különböző mássalhangzó egybeesik, akkor működikellentétes szabály: a redukció az utolsó mássalhangzóig történik. Például népi - „népi”, orosz - „orosz”, mesterséges - „művészet”.
