Mi egyesíti Afganisztánt, Kínát, Mongóliát és Oroszországot? Nyelv. A mongol nyelvet nem csak az azonos nevű államban használom. A kínálatáról és funkcióiról a cikkben fogunk beszélni.
Nyelvcsalád
A "mongol" név több nyelvet egyesít, amelyek ugyanahhoz a családhoz tartoznak. Szoros rokonságban állnak egymással, mert valamikor egyek voltak. A nyelvészek azt állítják, hogy a mongol nyelvek már az i.sz. 5. században szétestek.
Egyes kutatók az altaji család létezését feltételezik, amely magában fogl alta a mongol nyelveket, valamint a török, a tunguz-mandzsúr és a koreai nyelvet. Ellenfeleik úgy vélik, hogy e nyelvek hasonlósága a lakosság közötti szoros kapcsolatoknak köszönhető, nem pedig a közös származásnak.
Mindenesetre a mongol nyelvcsalád elterjedési területe nagyon széles. Felöleli Mongólia, Afganisztán, Kína északkeleti tartományait és Oroszország Volga-vidékét. 1940-ig a mongol nyelv szolgált a tuvaok, Tuva őslakos lakosságának írott nyelveként.
A következő egy rövid lista a csoporthoz tartozó nyelvekről:
Nyelv | emberek | Térség |
Buryat | Buryats | Bujáti Köztársaság Oroszországban, Belső-Mongólia Kínában |
Kalmyk | Kalmyks | Kalmykia Köztársaság Oroszországban |
Baoan | baoan | PRC |
Dagrusky | dagurs | PRC |
Moghal | Afgánok | Afganisztán |
Shira Yugur | yugu | PRC |
Hamnigansky | hamnigans | KNK, Mongólia, Oroszország (Bajkáltól délkeletre) |
mongol nyelv
A mongol Mongólia állam hivatalos nyelve. A kifejezés tágabb értelemben is használható. Utalhat a Kínai Népköztársaság Autonóm Területének - Belső-Mongólia nyelvére, de rokonságban áll a modern és ősi nyelvcsoportokkal is.
A népesség, aki ezt beszéli, 5,8 millió ember. Magában foglalja a nyelvjárások nyugati, középső és keleti ágait, amelyek főként hangzásban különböznek egymástól. A leggyakoribb a Khalkha dialektus, amely a központi csoport része. Mongólia irodalmi és hivatalos nyelve erre épül, ezért is szokták a mongolt khalkha-mongol nyelvnek nevezni. Belső-Mongóliában szvan egy fő dialektus, ezért a környék lakói a hagyományos írásmódot használják.
Osztályozás az altáji elmélet alapján:
Család | Altai |
Branch | mongol |
Csoport | észak-mongol |
Alcsoport | közép-mongol |
A közös mongol-török egyesület hosszú távú fennállása tükröződött a nyelvben. Hasonlóságuk miatt egyesek meg vannak győződve arról, hogy a mongol nyelv török. De valójában különböznek, bár sok török kölcsönzés van a mongolban.
Nyelvtani funkciók
A nyelvek agglutinatívak. Vagyis a különféle beszédformánsok (utótagok és előtagok) egymásra vannak "fúrva", megváltoztatva ezzel a kifejezés jelentését. Ennek a családnak azonban van néhány ragozási eleme (a szóvégződések változásai).
Valójában a mongol nyelv abban különbözik az ág többi képviselőjétől, hogy hiányoznak a személyes predikatív részecskék. Különben nagyon hasonlóak. Ezt a csoportot a személytelen ragozások használata jellemzi, a személyes és személytelen névmásokat pedig utótagok fejezik ki.
A szórend szigorúan előre meghatározott, az orosztól eltérően. Itt a függő szó a főszó elé kerül. Ha kicsit átrendezed a szavakat, egészen más mondatot kaphatsz. Az elején vannakhely és idő körülményei, és az állítmány a legvégére kerül.
Előzmények
Feltételezik, hogy a XII. századig egyetlen közös mongol volt. Körülbelül a 13. és a 17. század között létezik egy közös irodalmi régi írott mongol nyelv. Több korszakra oszlik: ókori (XIII-től), preklasszikus (XV-től) és klasszikus (XVII-XX). Ugyanakkor a 13. században tíz különböző írásrendszert használtak. A klasszikus változatot továbbra is Kínában használják, a többit más nyelveken is tükrözik.
A mongol régi írott nyelv elterjedése fokozatosan csökken, Mongólia keleti része és Kína tartománya felé szűkül. Ezt befolyásolta a tiszta írás mesterséges megalkotása, amelyet az oirati nyelvjáráshoz igazítottak. Abban az időben a burjátok kifejlesztették saját forgatókönyvüket a hagyományos nyelv alapján.
A mongol nyelvnek már régóta több ábécéje van. A 20. században ezek megszilárdítása érdekében az írást latinra akarták fordítani. De 1945-ben az ábécét cirill betűkkel kezdték írni.
mongol szavak
Mostantól Mongóliában a cirill ábécét használják, a nyelv ábécéje 35 betűből áll.
Elég nehéz röviden bemutatni a mongol kifejezések felépítését, de néhány szót igen. Példák a következő táblázatban láthatók.
Sambainu | Sziasztok |
B | Én |
Chi | Te |
Heng? | Ki? |
Yamar? | Melyik? |
Haana? | Hol? |
Bayarlaa | Köszönöm |
Amgtai | Finom |
Moore | Macska |
Nohoy | Kutya |
bairt(x)E | Viszlát |