Vannak olyan szavak, amelyek szilárdan beépültek az életünkbe, amelyek jelentésére nem is gondolunk, amikor beszédben használjuk őket. De eljön a pillanat, amikor el kell magyaráznod valakinek a szó jelentését, és akkor felmerül a kérdés az eredetével, a szinonimákkal kapcsolatban, amelyek az első segítők lesznek a szó szemantikai oldalának feltárásában.
Mit jelent a "menj haza" szó?
Egy szó jelentésének kiderítése nem mindig egyszerű, még a mindenütt jelen lévő internet sem mindig tud teljes körű és részletes választ adni.
Ahhoz, hogy megértsük, mit jelent az „otthon” szó, az etimológiájához kell fordulnia, vagyis a szavak eredetét vizsgáló tudományhoz. Az etimológiai szótár a következőképpen tárja fel e szó keletkezésének történetét:
- "a maga módján" - a szavak egy egésszé olvadása, ami azt jelenti, hogy "otthonukba, helyeikbe, falvaikba";
- "saját si-nek" - ami azt jelenti, hogy "önmagának".
Beszédünk nagy részében a „menj haza” szót becsmérlő konnotációval használjuk. De mint. Puskin, I. S. Turgenyev vagy például az eredeti orosz író, N. S. Leszkov, ez a szó közönségesen hangzik, egy csipetnyi irónia vagy megvetés nélkül.
A modern orosz köznyelvben használt sok archaizmus megváltoztatta a jelentését, vagy új szemantikai konnotációt kapott. Dinamikusság, változékonyság – bármely nyelvi rendszer mintája. Talán ezért van az, hogy a modern iskolások még középiskolás korukban sem mindig tudják, mit jelent az „otthon” szó. És mellesleg az etimológia nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek foglalkozása is. A szó jelentésének és keletkezésének történetének keresése nagyon érdekes és izgalmas.
Próbáljuk meg pontosabban megérteni, mit jelent a „hazamenés” szó.
A "menj haza" határozószó - jelentése "oda, ahonnan jöttél", "haza, az állandó lakóhelyre". A szó hangsúlya a harmadik szótagra esik. A szó egybe van írva, és mint minden határozószó, nem csökken vagy változik.
A "menj haza" határozószót leggyakrabban a "kijutni", "visszatérni", "menni", "elindulni" igékkel együtt használják, néha pedig az ige nélkül is: "Ennyi, itt az ideje, hogy menj haza!"
Egy ilyen "túlélhető" szó
Beszédünkben ez a szó elég gyakori, bár elavult, az irodalomban is rendkívül ritkán használják. Az élő közbeszédben sokoldalúságának köszönhetően gyökeret vert. Sokkal könnyebb azt mondani egy személynek, hogy "menjen haza", mint konkrétan jelezni, hogy a címzettnek hova kell visszatérnie, különösen, mivel ez úgy hangzikegy ilyen kifejezés festőibb és ártalmatlanabb.
Az egyszerűsítés iránya mindig is a nyelvezetben volt, és a jövőben sem veszíti el jelentőségét. Ráadásul ennek a szónak a hangzása is eredetileg orosz, népi, nyilván ezért is létezik beszédünkben, nem avult el és nem veszett el.
