A szándék szándékos. De miért mondják ezt így, és miért nem másként. Ma megpróbáljuk kitalálni. Természetesen nem csak történelem, hanem mai jelentés is lesz, valamint a szót tartalmazó mondatok. Igyekszünk gondoskodni arról, hogy az olvasó többé ne legyen zavarban az ősi gyökerű dialektustól.
Előzmények
Az eredetben három karakter fontos: maga a dialektus, amelyre most gondolunk, egy másik dialektus - "véletlenül" és közös ősük, amely ma már csak "gyermekeiben" maradt meg - "narok". És ott van a "nevezni" ige is - ez azt jelenti, hogy "nevez". Maga a „narok” pedig „célt”, „szándékot” jelentett. Tehát kiderül, hogy szándékosan – szándékosan.
Ha stílusról beszélünk, a nyelvjárás ősisége ellenére sem vált köznyelvvé. Ellenkezőleg, különféle filmekben hallható, például A sors iróniájában, vagy az Enjoy Your Bath-ban. Emlékszel arra a pillanatra, amikor Jurij Jakovlev és Andrej Myagkov hősei az utcán voltak, és Lukasinnak hirtelen eszébe jutott, hogy egy seprűvel ellátott aktatáskát hagyott Nadiánál? Ebben az epizódban a mi dialektusunkat hallhatod.
Jelentés és mondatok
Ha a modern jelentésről beszélünk, akkor nem minden olyan egyszerű, mint amilyennek első pillantásra tűnik. Mert a magyarázó szótár két jelentést ad a "szándékosan" szónak:
- Céllal, szándékkal.
- Vicc, nem komoly (köznyelvi).
Sőt, az első jelentésben előfordulhat rosszindulat érzése, de lehet, hogy nem. Sok függ a helyzettől. De a kijelentésnek mindig van egy bizonyos célja. Nézzük az ajánlatokat:
- Ramos szándékosan "törte meg" Salah-t a Bajnokok Ligája döntőjében.
- Először Petyával őszintén harcoltunk, aztán szándékosan megbotlott, és hülye helyzetbe estem.
- Igen, nem hiszem, hogy tényleg Londonba fog menni, ez az egész, hogy idegesítsen, de elhitte? Hiába.
- Szándékosan találta ki, hogy Oksana szereti, ez elég neked, valójában csak engem szeret! Gyerünk, viccelek.
Még ha illusztrálom is a komikus jelentést, ezek a viccek valahogy kegyetlenek. Mégis, némi düh és szándék nem megy sehova, ha szándékosan viccelsz valakivel. Elvileg ebből persze nem lehet komoly következtetéseket levonni, de ezen is el lehet gondolkodni: miért viccelődik veled így az ember?
Szinonimák
Amikor egy szó ősi és a mai ember számára érthetetlen, bár természetesen használatban van, igyekszünk választási lehetőséget adni az olvasónak, és szemantikai pótlásokat biztosítani számára a vizsgálat tárgyához. Tehát a lista így néz ki:
- különleges;
- szándékosan;
- szándékosan;
- szándékosan;
- gonoszból;
- gonosz.
Természetesen vannak mások is, de ezek vagy egész kifejezések, vagy valamilyen mértékben megismétlik a meglévő határozókat. Ezért úgy gondoljuk, és ismétlés nélkül egyértelmű, hogy mi a szándékos, végül is nem olyan nehéz.
