Mikor használják a "snarky" szót? Ez gyakran rossz hozzáállást jelent a beszélgetőpartnerhez. Ugyanabból a "fekély" gyökérből alakul ki. Vagyis a beszélővel kapcsolatban ez a kifejezés úgy értelmezhető, hogy "fájdalmas és éles vigyort áraszt a beszélgetőpartnerre."
Általánosan elfogadott definíciók
Elemezzük részletesen, mit jelent szúrni. Ezt a szót gyakran használják, amikor azt akarják megmutatni, hogy egy személy rendkívül barátságtalan. Hiszen a "fekély", amelyből az ige keletkezik, gennyes, gyulladt, mély, nem gyógyuló sebet jelent a bőrön. A beszélgetést illetően a jelentés hasonló.
A koncepció a következő motívumokon alapul. A "szúrni" jelentése:
- Mondjon éles kifejezéseket, amelyek célja a beszélgetőpartner bántása a beszélgetés legkritikusabb pillanatában.
- Egy jól elhelyezett szó néha számos negatív érzelmet vált ki a hallgatókban. Ha valaki szarkasztikus, azt a szokásostól eltérőnek érzékelik.
- A szavaknak olyan jelentésük van, amely fájdalmat, kényelmetlenséget okoz. Egy ilyen kifejezés után az ellenfél szó szerint megdöbben, vagy elsírja magát az élmény miatt.
Az orosz irodalom számos óriását használtákírásaiban a „szúrás” szó. Ez segített kifejezőbb megjelenést adni a szövegnek, történetnek, versnek. Puskin, Lermontov a szív "szúrását" jelző kifejezésekben használta. A lelkiismeret csípheti az ember lelkét.
Mi van a szótárakban
Minden szótár szinte ugyanúgy értelmezi, mit jelent a "szúrás":
- A nyugodt, ártalmatlan beszéd agresszív megjelenítése.
- Éles megjegyzések.
- A fájdalmat a következő tényezők okozhatják: a beszélgetőpartnerek eltérő életmódja, társadalmi helyzetük.
- A belső kisebbrendűség miatt az ember kellemetlen megjegyzéseket tesz.
- Az emberek szarkasztikusak lehetnek a sajátos humor miatt, de mások gúnynak fogják fel a beszédét.
A szótárak jelzik a "vicsorgás" szó általános jelentését: bajt okozni, bosszantani, megvetni a beszélgetőpartnerrel.
A szó magánhasználata
A megfontolt lexéma helyettesíthető szinonimákkal: szidni, szidni, égető szemrehányást kifejezni normál beszélgetésre válaszul. Ennek a viselkedésnek az oka az ellenfél korai sérelmeiben rejlik. Az emberek gyakran minden cél nélkül tesznek negatív megjegyzéseket, pusztán veszekedő természetük miatt, megpróbálják minél jobban megbántani a beszélgetőpartnert.
A kifejezést használó összes jelzőnek átvitt jelentése volt. A lélek és a seb is csíphet, utóbbi esetben a testi állapotra gondolnak. Ahogy a seb vérzik, úgy az ember belülről érzékelia beszélgetőpartner akutságának fájdalma.