A tranzitivitás/intranszitivitás egy olyan kategória, amely alapján a cselekmény alanya és tárgya közötti viszonyt ki lehet emelni. Ennek a kategóriának az a jelentése, hogy az alany egy bizonyos cselekvést hajt végre, és ennek eredménye „megjelenhet” (transzfer), vagy „nem jelenik meg” (nem múlik el) az alany számára. Ezért az orosz nyelvű igék tranzitív és intransitív igékre vannak osztva.
Tranzitív és intransitív igék. Lexikai jelentés
A tranzitivitás meghatározásához meg kell határozni egy kulcsfontosságú jellemzőt, amely objektumként működik egy igével, és van egy bizonyos kisbetűjelölés.
A tranzitív ige olyan ige, amely egy tárgyra irányított és azt megváltoztató vagy előidéző cselekvést jelent (ellenőrizze a munkát, ásson lyukat).
Intransitív ige – mozgást vagy pozíciót jelöl a térben, morális állapotot vagy fizikai állapotot.
Az únlabilis igék. Egyszerre működhetnek tranzitívként és intransitívként (a szerkesztő uralja a kéziratot, az ember maga a világot).
Szintaktikai különbség
A tranzitív és az intransitív igék közötti szintaktikai különbség a lexikális jelentéshez kapcsolódik. A tranzitív és az intranzitív igék általában együtt járnak:
- Az első - a cselekvés tárgyát jelölő főnevekkel és névmások előszó nélkül a ragozási esetben (olvass egy folyóiratot, kezelj egy lányt).
- A második - olyan kiegészítésekkel, amelyeket főnevek és névmások fejeznek ki, elöljárószóval vagy anélkül, kizárólag közvetett esetekben (játszani az utcán, sétálni az udvaron). A ragozás nélküli igéknél is használható a ragozó eset, de elöljárószó nélkül, és az idő vagy a tér jelentését viselve: a turisták éjjel-nappal járnak.
Emellett a tranzitív igék cselekvési tárgya is kifejezhető genitivusban, de csak ilyen esetekben:
- egy tárgy egy részének kijelölésekor: vegyél vizet, igyál teát;
- ha tagadás van az igével: nincs jogom, nem olvastam a könyvet.
A tranzitív és az intranzitív igék (táblázat) a következő fő különbségekkel rendelkeznek.
Morfológiai jellemzők
Általában ezek az igék nem rendelkeznek különleges morfológiai jellemzőkkel. Ennek ellenére a szóalkotás bizonyos típusai az ige tranzitivitásának vagy intransitivitásának jelzőiként szolgálnak. Tehát a tranzitív ige:
- minden ige -sya toldalékkal (biztosítsd el);
- névképzős igék, amelyekben az -e- vagy -nicha-(-icha-) utótag kiemelkedik: válogatós, kipufogó, kapzsi.
Tranzitív igéknek tulajdoníthatók, melyek -i- képzős melléknevekből alakultak ki: zöld, feketed.
Vannak olyan esetek, amikor tranzitív nem előtagú igékhez előtag hozzáadásával tranzitív igéket képeznek. Példák: árts és hatástalaníts.
Ha nincs tárgy a mondatban, akkor a tranzitív ige az intransitív funkcióját tölti be: A tanuló jól ír (az ebben a személyben rejlő tulajdonságot jelezzük).
Az intransitív igék a visszaható igék egy speciális csoportját tartalmazzák, formai jellemzőjük a -sya (mosás, visszatérés) utótag.
Reflexív igék. Jellemzők
A visszaható igéket az iskolai tantervben tanulják, akárcsak a tranzitív igéket (6. osztály).
A visszaható ige egy önmagára irányuló cselekvést jelöl. Ez a részecske (postfix) -sya (-s) használatával jön létre.
Ezeknek az igéknek a következő főbb jellemzői különböztethetők meg:
- Először is származhatnak tranzitív igékből (felöltözni - öltözködni) és intransitív igékből (kopog - kopog). De ennek ellenére a reflexív (a tranzitív igék a -s (-s) utótag hozzáadása után) minden esetben intransitívvá válnak (ruha - ruha).
- Másodszor a következő utótagokat adjuk hozzá: -sya - mássalhangzók után (mosás, mosás, mosás), -s - magánhangzók után(felöltözve, felöltözve). Érdemes megjegyezni, hogy a mellékmondatokat mindig -sya (öltözködés, mosás) utótaggal írjuk.
- Harmadszor, a visszaható igék háromféleképpen képződnek: utótag-utótag - utótag és utótag hozzáadásával a tőhöz (rez+vy(t)sya), prefix-postfixal (on+drink_sya), utótag (mosás+sya).
Származékképzés a -sya-ban és a passzív igenevekben
Mivel a tranzitív igék fő morfológiai tulajdonságai a -sya és a passzív részecskék származékképzése, ami nem jellemző a ragozatlan igékre, ismerkedjünk meg ezzel a folyamattal részletesebben.
A legtöbb esetben a tranzitív ige olyan, amely passzív igenevést vagy származékokat képez -sya végződéssel, amelynek lehet reflexív (siet), passzív jelentése (létre kell hozni), dekauzatív (törni).
A kivétel az add (súlyban), cost, weigh és a legtöbb semelfactive igék a -nu (pick) nyelvben. Ráadásul ezek az igék nem képeznek passzív és reflexív származékokat.
De ennek ellenére vannak ragozatlan igék, amelyek passzív szerkezeteket alkothatnak. Például a vár ige. Intranzitív konstrukcióból passzívot alkot, a nemitőben lévő kiegészítéssel: Várom Vaszilij érkezését - Várható Vaszilij érkezése.
Ige tranzitivitási korrelációja
Annak ellenére, hogy a tranzitivitásnak nincs egyetlen formális kifejezése, még mindig vannak olyan tendenciák, amelyek a tranzitivitás kategóriáját aaz ige formális tulajdonságai, például igeelőtagokkal:
- A raz- előtaggal rendelkező nem visszaható igék túlnyomó többsége tranzitív (elmosás, tolja). Kivételt képeznek: mozgást jelölő igék -va- / -iva- / -a- utótaggal (integet, körbehajt); a tárgy tulajdonságaiban bekövetkező spontán változást kifejező igék, különösen a -nu- utótagot tartalmazó, intransitív igékből (nedvesedni, olvadni, megduzzadni); tematikus magánhangzókat tartalmazó -e- igék, amelyek a tulajdonságok változását jelölik (meggazdagodni, meggazdagodni); beleértve a hívást, a gondolkodást.
- Majdnem minden nem visszaható ige, amely a from- előtagot tartalmazza, tranzitív (kivéve: get wet, dry out, please és mások).
Tranzitív igék szemantikai tulajdonságai
Az orosz nyelvben a közvetlen objektumok nagy csoportja van. Azokon kívül, amelyeket a helyzet jelentősen befolyásol, az igének lehet közvetlen tárgya, amely más szemantikai szerepet tölt be (például látni, birtokolni, létrehozni - ezekkel a tranzitív igékkel semmi sem történik a tárggyal, nem semmisül meg, nem változik).
Tehát kiderül, hogy a tranzitív oppozíciót nem szabad mereven összekapcsolni az ige szemantikai osztályával. Ez azt jelenti, hogy a tranzitív igének nem kell ügynök-beteg helyzetet jelölnie. Néhány tendencia azonban megfigyelhető.
Tehát egy tranzitív ige:
- egy tárgy megsemmisítésének vagy megsemmisítésének ige (megöl, összetör);
- egy tárgy alakjának megváltoztatására szolgáló ige (összetörni,tömörítés);
- érzelem kondicionáló ige (megbánt, harag, sértett).
Intransitív igék szemantikai tulajdonságai
A tranzitív igék szemantikai tulajdonságainak kiemelése után az összes többi, azaz az intranzitív igék tulajdonságait meghatározhatjuk:
- Tárgy nélküli egyhelyi igék, vagyis a beteg állapotában bekövetkezett változást jellemeznek (közvetlen tárgy, a helyzet jelentősen befolyásolja), amit nem az ágens okozott. Vagy előfordulhat olyan eset, amikor az ügynök jelentéktelen szerepet játszik: meghal, megrohad, leesik, elázik.
- Duplázás közvetett összeadással. Vagyis a segítő igék (a támogatás kivételével): elősegít, segít, enged, segít.
- Igék, amelyeket olyan tárggyal használunk, amely az ige ágens résztvevőjének szerves részét képezi (mozog, mozgat, int).
- Egy fiktív helyzet észlelésének igéi (számítanak, várnak (mire számítanak), reménykednek, reménykednek).
A közvetlen kiegészítések nem kanonikus típusai
Nemegyszer mondták már, hogy a tranzitív igék legfontosabb tulajdonsága az, hogy képesek kölcsönhatásba lépni a közvetlen tárggyal akuzatívuszban. De vannak olyan osztályok az igéknek, amelyeket nem csak a főnevekkel és névmással használnak ragozási esetben, hanem egy másik beszédrész szóval vagy kifejezésével is, amely szemantikailag azonos vagy olyan mértékben. Ezek lehetnek:
- elöljáró kifejezés (a füle mögé vakartam);
- genitív csoport (nagyapa ezt nem olvastaújság);
- határozószócsoport (sokat iszik, én így döntöttem);
- mondatos cselekvő (infinitív forgalom - szeretek színházba járni; alárendelő mondat a szakszervezettel -hoz vagy -hoz - rájöttem, hogy a tengerre megy; alárendelő mondat a szakszervezettel együtt -amikor - Nem szeretem, ha esik).
A felsorolt konstrukciók némelyike nem csak a tranzitív igéknél használt közvetlen objektumot helyettesítheti, hanem egy hasonló funkció kifejezésére is használható a tranzitív igékkel. Nevezetesen:
- infinitív kifejezések (fél éjszaka bemenni az erdőbe);
- alárendelt tagmondatok a -to és -mit kötőszóval együtt (mérges volt, hogy nem jött; imádkozott, hogy jöjjön);
- alárendelt tagmondatok -when kötőszóval (nem szeretem, ha az ajtókat zárva tartják);
- genitív (kerüli ezeket a srácokat);
- sokkal tervez (Alina sokat alszik).
A fenti kiegészítések akuzatívusz analógjai különböző mértékben rendelkeznek a közvetlen objektumok prototipikus tulajdonságaival.
Összegzés
Annak ellenére, hogy ez a téma az egyik legnehezebb téma, sikerült meghatároznunk, mit jelent a tranzitív ige. Megtanulták megkülönböztetni az intransitívtól, és az utóbbiak közül kiemelni a visszatérőket. És ennek bizonyítására mutassunk példát a tranzitív igéket tartalmazó, intransitív és reflexív kifejezésekre:
- átmeneti: falakat festeni, beteget kezelni, könyvet olvasni, öltönyt varrni,bővítsd ki a hüvelyt, vegyél teát, igyál vizet, nem jogosult, ringasd a babát;
- intransitív: sétálj az utcán, higgy a jóságban, sétálj a parkban, kimerülsz a fáradtságtól;
- visszatéríthető: intézd el a dolgokat, ne érts egyet, közeledj egymáshoz, engedelmeskedj a főnöknek, elmélkedj a létezésről, kezeskedj egy testvérért, érints egy problémát.
