Még a híres író, Mark Twain is gúnyt űz a „Szörnyű német” című művéből a német melléknévvégződések jelenségéből. Azt mondta:
Amikor egy jelző a német kezébe kerül, mindenféleképpen hajlítani kezdi, amíg el nem éri az abszurditást.
Ez a téma valóban nagy nehézségeket okoz a nyelvtan elsajátításában, és nehéz olyan diákot találni, aki ezt ne tapasztalná meg.
Táblázatok használata a tanításban
Három deklináció van a németben – erős, gyenge és vegyes. Első pillantásra nehéz lehet megérteni, hogy melyikükre vonatkozik a jelző. Néhány szabályt emlékezni kell. A tanárok gyakran csak 3 vagy 4 táblázatot adnak diákjaiknak, amelyeket meg kell jegyezniük. És a tankönyvek a legtöbb esetben nem tartalmaznak jó ötleteket arra vonatkozóan, hogyan lehet megérteni és emlékezni a német melléknévi ragozás jellemzőire. Sokan megpróbálják teljesen elkerülni az asztalokat. Ilyen tankönyvekmintha véletlenül német jelzőkről és néhány kísérőszóról beszélnek. Az embernek az az érzése, hogy ez abban a reményben történik, hogy a diákok többé-kevésbé öntudatlanul gyakorolják és megtanulják a német melléknevek deklinációs szabályait. Előbb-utóbb úgyis adott néhány asztal. De legtöbbször úgy vannak megírva, hogy nehezen érthetőek.
Deklinációs memorizálási technika
A német melléknevek általában a főnév elé kerülnek, és nem nagybetűvel írják őket. Elutasítják, ha egy főnév előtt állnak, és a végződés a kifejezésben szereplő nemtől és kisbetűtől függ. A képzés elején előfordulhat, hogy a tankönyvekben több deklinációval ellátott táblázat is szerepel, hogy a tanuló egyszerűen megjegyezze. De kevesen tudják így tanulmányozni a német melléknevek deklinációját. A diákok viszont nem csak fejből akarnak megtanulni valamit, hanem meg is akarják érteni, hogyan működik. És ezt nagyon könnyű megtenni, ha jó mnemonikus technikát használ. Ha megtanulsz két fontos elvet a melléknevek meghatározásához és csökkentéséhez, akkor a német nyelvtanulás sokkal könnyebb lesz. De először nézzük meg a klasszikus szabályokat, és próbáljuk megérteni őket.
Hogyan határozható meg a melléknévi ragozás típusa?
Ahhoz, hogy megértsük, milyen típusú ragozása van egy melléknévnek, figyelni kell a hozzá tartozó szavakra. Ha nincs ilyen szó, akkor ez erős elhajlás. Ha van, nézd meg a nemzetségét,szám és eset. De abban az esetben, ha a kísérő szó egyértelműen mutatja őket, akkor gyenge deklinációnk van, de ha nehéz meghatározni ezeket a jeleket, akkor vegyes. A kifejezésben a nemnek, a számnak és a kisbetűnek egy melléknevet vagy egy kiegészítő szót kell tartalmaznia. A vegyes ragozás meghatározásához a nyomok lehetnek határozatlan névmások, birtokos névmások és tagadó névmások, amelyek egyértelműen mutatják az esetet és a nemet. Az erős deklináció fő szabálya a melléknévre végződő általános / eset megjelenése. De vannak kivételek – ez a Genitiv, az egyes szám nőies és semleges. Ebben az esetben a melléknév en-re végződik. A gyenge deklinációban minden nem esetében az e végződése lesz a Nominativ egyes számban, a nőnemű és a semleges nemeknél pedig az Akkusativ egyes számban. Más egyes és többes számú eseteknél a végződés en.
A melléknévi ragozás első elve
Most próbáljuk meg ezt a szabályt használni, és ebből származtatjuk a melléknévi ragozás első elvét. A németben a főnév mindig konkrét esetben használatos. Nyelvtanilag a határozott névelő jelöli. Ebből adódik a német melléknévi ragozás két legfontosabb alapelve közül az első: az esetvégződések szinte azonosak a határozott névelővel, de a D betű nélkül. Ezeket a végződéseket néha más kísérőszavak is használják. Az ilyen esetet erősnek nevezikhanyatlás. A német nyelvben a névelők erős deklinációjában szereplő végződések mindig cselekvést jeleznek. Egy másik szabály létezik a viele, einige, wenige, zweie, dreie stb. szavak többes számára. Ezeknek van általános/kisbetűvégződésük, és ezek a szavak nem befolyásolják a melléknevek végződését. Ebben az esetben a végződésük a határozott névelőből származik.
A melléknévi ragozás második elve
De mit tegyünk, ha a kísérőszavak és melléknevek erős végződést használnak? Ezzel el is jutunk a második elvhez. A "főnév és melléknév" párban mindig csak egy esetvég van. Ez azt jelenti, hogy a határozott névelő nem mindig előzi meg a főnevet. Néha ez egy másik kísérőszó, van amikor egyáltalán nincs. Például a birtokos névmásokban nem mindig van kisbetűvég. De ha nem használjuk kísérőszóként, akkor a jelzőben szerepelnie kell. Ebben az esetben erős deklinációban lesz.
A melléknevek fokozatai a németben
A minőségi német jelzőknek három összehasonlítási foka van. Ezeket pozitívnak, összehasonlítónak és kiválónak nevezik. A német nyelvben a melléknevek összehasonlításának fokozatos kialakítása érdekében bizonyos végződéseket adnak a tövekhez. Az összehasonlító esetében ez az er. A szuperlatívuszban az st utótag hozzáadódik, és a határozott névelő használatos. Ebben az esetben is a melléknevek, hogya t, d, sch, s, ß, z e végeket hozzáadjuk a st elé. Az összehasonlító fokozatot általában az als vagy wie szó követi. Sok rövid szó a német melléknevekkel összehasonlítva umlautot kap. A felsőfokú fokozatot ugyanazok a szabályok szerint utasítják el, mint a szokásos mellékneveket.
