Az irodalmi nyelv a nemzeti nyelv nem nyelvjárási létformája (alrendszere), amelyet bizonyos sajátosságok jellemeznek. Ide tartozik a kodifikáció, a normativitás, a stilisztikai differenciálódás, a multifunkcionalitás, valamint a társadalmi presztízs hordozói között.
Ebben a cikkben megvizsgáljuk az irodalmi nyelv jellemzőit, funkcióit, valamint magát a fogalmat, annak tulajdonságait és meghatározását.
Az irodalmi nyelv a fő eszköz, amely a kommunikációs igényeket szolgálja ki a társadalmi környezetben. Ellentétezik más, nem kodifikált alrendszerekkel - dialektusokkal, városi népnyelvvel (más szóval - városi koine), valamint a társadalmi és szakmai zsargonokkal.
Két módszer a fogalom meghatározására
Az irodalmi nyelv mint fogalom meghatározható az adott nemzeti nyelv ezen alrendszerében rejlő nyelvi tulajdonságokkal, valamint az emberek teljes halmazának körülhatárolásával,lévén ennek az alrendszernek a hordozója, elválasztva az e nyelv beszélőinek általános tömegétől. Az első a definíció nyelvi módja, a második pedig a szociológiai.
Irodalmi nyelv V. V. Vinogradov szemszögéből
V. V. Vinogradov szemszögéből az irodalmi nyelv egy olyan köznyelv, amelyen van egy vagy több nép írott nyelve. Vagyis magában foglalja minden kulturális megnyilvánulás nyelvét, leggyakrabban írásban, de olykor szóban is, valamint szépirodalmat, újságírást, tudományt, írott és mindennapi kommunikációt, iskoláztatást, hivatalos üzleti dokumentumokat. Ezért a szóbeli-köznyelvi és az írott-könyvi formái különböznek.
Ehhez a fogalomhoz kapcsolódó különféle kifejezések
Ez a kifejezés eredetében egy olyan fogalomhoz kapcsolódik, mint az „irodalom”, etimológiai felfogásban pedig azt jelenti, hogy „betűn”, azaz betűn alapul. Ennek megfelelően írott nyelv. Valóban, ha a középkor nyelvét vesszük figyelembe, akkor csak az írás nyelvéről, az irodalmi célt szolgáló szövegek összességéről beszélünk. Az irodalmi nyelv egyéb jelei ebből a definícióból következnek a kifejezés segítségével, ezért érthetőnek és logikusnak tűnnek.
Az erről a témáról felhalmozódott változatos kifejezések valójában csak kísérletek arra, hogy kikerüljenek a formális logika zsákutcájából: fogalmi jellemzőknem létező tárgyhoz tartozóként tisztelik, és magát a tárgyat ezeken keresztül határozzák meg. Az alábbiakban az irodalmi nyelv jeleiről lesz szó.
Irodalmi nyelv a nemzetiség függvényében
Sok definíció közül a legelfogadhatóbb a nemzeti nyelv függvényében történő meghatározása. Vagyis az irodalom csak egyfajta használata az orosz nyelvnek, nem pedig különálló, önálló nyelv. Ez a felfogás összhangban van a tudományos hagyományokkal, az irodalmi nyelv elemzésének történeti megközelítése határozza meg. Ez az értelmezés ugyanakkor megmagyarázza a „kulturális beszéd” különböző szféráinak létezését és fejlődését, hiszen az irodalmi nyelv, mint terminus léte indokolt. Ez utóbbi valójában csak a nemzeti (népi) nyelv létformája, és nem csak a szó szűk értelmében vett beszéd. Idővel a köznyelvi formákat felváltották az egyre fejlődő "kulturálisak", a nyelvi formák kiválasztása a nyelv szerkezeteként alakult ki, és ez képezi e történelmi folyamat fő tartalmát.
Az alábbiakban megvizsgáljuk az irodalmi nyelv főbb jellemzőit. Most pedig ejtsünk néhány szót a nyelvi jellemzőkről.
Az orosz nyelv többfunkcióssága
Az irodalmi nyelv fogalma és jellemzői funkcióiból fakadnak. Minden kellően fejlett nyelvnek két fő fajtája van a felhasználási cél szerint: az élő beszéd és az irodalmi nyelv. Gyermekkorunktól kezdve elsajátítjuk a társalgási beszédet. A második fajta elsajátításafolyamatosan történik, az ember élete és fejlődése során, egészen idős koráig.
Az orosz nyelv ma többfunkciós, vagyis az emberi tevékenység számos területén használják. Az irodalmi nyelv eszközei (grammatikai szerkezetek, szókincs) funkcionálisan is differenciáltak. A nyelvi eszközök használata közvetlenül függ a kommunikáció típusától. Az irodalmi nyelvben (az orosz irodalmi nyelv jeleit kissé lejjebb találja) két fő funkcionális változata van: könyves és köznyelvi. Ennek megfelelően megkülönböztetik a könyves és a beszélt nyelvet. A beszélt nyelvben három kiejtési stílus létezik: köznyelvi, semleges és teljes.
A könyvnyelvre jellemző fő tulajdonság az, hogy képes megőrizni a szöveget, és ezáltal kommunikációs eszközként szolgálhat a különböző generációk között.
Számos funkciója van, akárcsak a jelek, az irodalmi nyelv normái, ezek a társadalom fejlődésével mind bonyolultabbak.
Az irodalmi nyelv vezető szerepe
A nemzeti nyelvben megfigyelhető egyéb változatok (társadalmi és területi dialektusok, népnyelv, szakzsargonok) között változatlanul az irodalmi nyelvé a főszerep. Tartalmazza a tárgyak és fogalmak elnevezésének, érzelmek és gondolatok kifejezésének legjobb módjait. Folyamatos kölcsönhatás van közte és a nyelv más, nem irodalmi változatai között. Ez a köznyelvben nyilvánul meg a legvilágosabban.
Így az irodalmi nyelv a kultúra alapjabeszédünk, valamint a nemzeti nyelv legmagasabb létformája. Használják a médiában, az oktatásban, az irodalomban, a kultúrában. Az emberi tevékenység különböző területeit szolgálja ki: tudomány, politika, hivatalos üzleti kommunikáció, törvényhozás, nemzetközi, mindennapi kommunikáció, televízió, nyomtatott sajtó, rádió.
Irodalmi nyelv jelei
Magát a kifejezést találtuk ki. Vegyük most észre az irodalmi nyelv főbb jellemzőit. Ezek a stabilitás (vagyis a stabilitás), a feldolgozás (mivel olyan nyelvről van szó, amelyet a szó különféle mesterei: tudósok, költők, írók, közéleti személyiségek dolgoztak fel), minden anyanyelvű ember számára kötelező, bizonyos funkcionális stílusok, valamint a normalizálás. Íme az irodalmi nyelv legfontosabb jellemzői.
Normalizálás
A normalizálás egy meglehetősen határozott kifejezésmódot jelent, amely az adott irodalmi nyelv történetileg sajátos fejlődési mintáit tükrözi. Ez a jel magán a nyelvrendszeren alapul, amelyet az irodalmi művek legjobb példái rögzítettek. A népesség iskolázott része a normalizált kifejezésmódot részesíti előnyben. A norma a szóhasználatra vonatkozó bizonyos szabályok összességeként szükséges a nemzeti nyelv közös megértésének és integritásának megőrzéséhez, az információ nemzedékről nemzedékre történő átadása érdekében. Ha nem létezne, olyan változások következhetnek be a nyelvben, aminek következtében az országunk különböző pontjain élők nem értenék meg egymást.
Feldolgozva és kodifikálva
Az irodalmi nyelv jeleit is feldolgozzák és kodifikálják. A feldolgozottság a benne rejlő legjobbak szelekciójának eredményeként, célirányosan jelenik meg. Ez a válogatás a nemzeti nyelvhasználat során, közéleti személyiségek, filológusok által végzett kutatások eredményeként valósul meg.
A kodifikáció normáinak a tudományos irodalomban való rögzítését jelenti. Megfelelő nyelvtani szótárak, valamint más, a nyelv használatára vonatkozó szabályokat tartalmazó könyvek jelenlétében fejeződik ki.
Az irodalmi nyelvnek ezek a sajátosságai is nagyon fontosnak tűnnek.
Egyéb jelek
A stilisztikai sokszínűség jele számos funkcionális stílus jelenlétét jelenti.
Az irodalmi nyelvet a közös használata és elterjedtsége, a szokásoknak, a használatnak és a nyelvi rendszer képességeinek való megfelelés is jellemzi.
Megvizsgáltuk az orosz irodalmi nyelv főbb jellemzőit. A beszédkultúra egyik fő feladata annak, valamint normáinak védelme, mert az irodalmi nyelv nyelvi értelemben az egész népet egyesíti. Létrehozásában a főszerep változatlanul a népesség haladó részét illeti.
Mi legyen az irodalmi nyelv?
Az irodalmi nyelvnek mindenképp érthetőnek kell lennie, hiszen a társadalom bármely tagja számára érthetőnek kell lennie. Kelleneolyan fejlettnek kell lennie, hogy képes legyen kiszolgálni az emberi tevékenység fő területeit. Fontos a beszédben a nyelv lexikai, grammatikai, akcentológiai és ortopédiai normáinak betartása. Ezért nagyon komoly feladat a nyelvészek előtt, hogy az irodalmi nyelvben megjelenő újdonságokat az általános nyelvfejlődési irányzatoknak való megfelelés, valamint az optimális működési feltételek szempontjából mérlegeljék.
Minél pontosabb és helyesebb a beszéd, annál könnyebben érthetővé válik, minél kifejezőbb és szebb, annál erősebben hat az olvasóra vagy hallgatóra. Ahhoz, hogy szépen és helyesen fejezze ki magát, be kell tartania bizonyos logikai törvényeket (bizonyítás, következetesség), valamint irodalmi nyelvünk normáit, a stílusegységet, ügyelnie kell a harmóniára, és kerülnie kell az ismétléseket.
Az orosz nyelv irodalmi kiejtésének főbb jellemzői a közép-orosz dialektusok, azok fonetikája alapján alakultak ki. Ma, a normalizálódás nyomása alatt, az irodalmi dialektusok pusztulnak.
