A modern köznyelvben gyakran hallható a „coach”, „coach”, „mentor” szó. Van-e különbség e fogalmak jelentésében, vagy azonos szinonimák? Honnan származik a szó, és miért olyan népszerű a modern orosz nyelvben? Az edző, akinek a jelentése leginkább sport- és üzleti környezetben tárul fel, népszerű szakmává válik az infobusiness növekedési ütemének köszönhetően a legkülönbözőbb réseken. Milyen jellemzői vannak a szóhasználatnak? Nézzük meg közelebbről.
Jelentés
A szó angolból kölcsönzött, és egy alapvető jelentése van. A tréner az a személy, aki hivatásszerűen foglalkozik sportolók és állatok oktatásával és képzésével, hogy bármilyen új készség elsajátítása érdekében elsajátítsa.
Példák:
A tréner felírt néhány példát a táblára, és az egész csoport elkezdte a feladatot.
A tulajdonos teljesen az edző vállára hárította a ló versenyre való felkészítésének felelősségét, és magabiztosan nekilátott a munkának.
Az edzők gyakori cseréje oda vezetett, hogy a lány nem tudott teljesen felkészülni a sportversenyekre, és úgy döntött, hogy megtagadja a részvételt.
Különböző szövegkörnyezetekben a szónak némileg eltérő konnotációja van, de a szakszerű tanítás képessége változatlan marad. A "coach" szó jelentése a magyarázó szótárban nem fedi fel a modern valóság teljességét, és nem tükrözi a fogalom népszerűségét az információs üzletág és a coaching fejlődésével kapcsolatban.
Alaktani és szintaktikai jellemzők
A szószerkezetnek két összetevője van. Gyökér: -tren- és utótag -er. Könnyen követhető az analógia az angol nyelvvel. A "coach" férfi főnév, animált, 2. deklináció. A hangsúly az első szótagra esik. A. A. Zaliznyak besorolása szerint a szó az 1a deklináció típusába tartozik
Egyes szám:
| Név | edző |
| R. | edző |
| D. | az edzőnek |
| V. | edző |
| TV. | edző |
| Pl. | edző |
Többes szám:
| Név | edzők |
| R. | edzők |
| D. | edzőknek |
| V. | edzők |
| TV. | edzők |
| Pl. | edzők |
Origin
A szó azangolból kölcsönzött és trénertől származik - tréner, oktató, tréner, tanár. A franciául van egy analóg traîneur, ami ugyanazt jelenti. Az "orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótárában" A. N. Chudinov 1910-es kiadásában megtalálhatja az "oktató" jelentését, mint "képzés alatt álló". A forrás francia. Az 1907-es kiadás M. Popov "Az orosz nyelvben használt idegen szavak teljes szótárában" az értelmezést jelzi: "aki felkészíti és kiképezi a lovat ugrásokra és versenyekre". A fenti forrásokat elemezve megállapíthatjuk, hogy a szót több mint száz éve használják. Amit ezekben a kiadványokban a „coach” jelent, azt a modern világ valósága egészítette ki, nevezetesen az üzleti élet és az oktatás területén.
Szinonimák
A szókincs határainak bővítése érdekében hasznos tanácsokat keresni a szinonimák szótárában. Lehetővé teszik a koncepció kipróbálását különböző kontextusokban, és figuratívabbá és kifejezőbbé teszik a beszédet. A „tanár” az „edző” szó fő és teljes szinonimája. A szó jelentése a következő opciók használatát is lehetővé teszi: mentor, auto trainer, oktató, állatkiképző, lovas, módszertanos, oktatóeszköz, oktató személy, osztályvezető, edző, szakember.
Példák:
Az oktató beállította a feladat idejét, és megnyomta a stopper "start" gombját.
A tapasztalat és az a képesség, hogy a tanulóktól eredményeket érjenek el, elválasztja a jó edzőt az amatőrtől.
A tréner felment a fülkébe, hogymegmérte az állat paramétereit, majd elkezdte kitölteni a versenyre való felkészüléshez szükséges táblázatot.
Anonimák
A szövegkörnyezettől függően és annak megértésében, hogy a coach tanár, az ellentétes szavak következő változatai jöhetnek számításba.
Anonimák: gyakornok, diák, osztályos.
Példák:
A példamutatás a legjobb módja a diákok tanításának.
Minden hallgatónak saját gyakornoki programja és jelentési rendszere volt.
A gyakornokok a korai időkben nem tudták megérteni, hogy a fiatal edző mit követel tőlük, és egyszerűen elemezte viselkedésüket a bizonytalansággal szemben.
Frazeológiai egységek és beállított kifejezések
Lehetővé teszik, hogy megadja a kép fogalmát, és érdekes kontextusban emlékezzen rá. Az "edző" egy kölcsönszó, és nehéz frazeológiai egységeket találni rá, de számos stabil kifejezés létezik.
- fő/idős/új/volt/híres/szakmai/személyes;
- futball/kosárlabda/sakk/sport/iskola/verseny/macska;
- gyerekek/női/hadsereg/egyetem/játék.
Példák:
Egy személyi edző legalább megháromszorozza a céljai felé haladást.
Az iskolai edzőnek olyan programot kell betartania, amely figyelembe veszi a tanulók életkori pszichológiájának sajátosságait.
Csak a hadsereg kiképzője lehet ilyen szigorú a küldetés időkeretét illetően.
A szót leggyakrabban a sportban és az általános szókincsben használják. Az oktató egy tanfolyamon vagy képzési programon részt vevő tanár. E tekintetben a szó az oktatásban és az üzleti életben is elterjedt. Nemcsak az aktív sportoláshoz, hanem a dáma, sakk, jóga is edzőt igényel a tanulási folyamat megszervezéséhez. A házi- és idomított állatok kiképzése ugyanaz a rendszerezett folyamat, amely magában foglalja az ismeretek és készségek előzetes elsajátítását. Az ő jelenlétük teszi lehetővé, hogy edzői képesítést szerezzen magának.
