Természetesen az "az agy egyik oldalán" kifejezés mára kissé elavult, de néha még mindig érdekelhet néhány embert a jelentése. Nekik (és mindenki másnak is) fogjuk feltárni az „egy oldalon lévő agy” frazeologizmus jelentését.
Mi az "oldalra"?
Az "oldalra" a "rossz", "ferdén", "ferdén" szavak köznyelvi változata. Általában ezt mondják a ruhákról. Néha azonban az „oldalra” szót egy személy cselekedeteire vagy életére alkalmazzák. Például: "old alt él": rosszul él, hülye.
Például 1 000 000 dollárt nyerni, és mindezt gumira költeni, az az oldalsó élet különleges esete. Ez egyébként azt is jelzi, hogy az ember agya egy oldalon van, vagyis nem úgy van elrendezve, ahogy kellene, nem úgy, ahogy a legtöbb ember. Képletesen szólva, kissé oldalra tolódnak.
Honnan tudod, hogy a barátod agya az egyik oldalon van?
Természetesen az ilyen jellegű "hibák" nem a fej vagy a benne lévő agy fiziológiai felépítésének hibája, hanem az emberi értékorientáció rendszere. Egyszerűen fogalmazva,mit tart az ember fontosnak és mit nem túl fontosnak.
És igen, ne felejtsd el, hogy a legtöbb frazeológiai egység szerzője a nép. És a többség "egy oldalon agya" mindenkinek, aki másképp él.
Robert Bloch, Alfred Hitchcock és a "Brains on Side"
Úgy tűnik, hogyan kapcsolódik egymáshoz az amerikai író, a brit és amerikai filmrendező és az orosz idióma? Minden nagyon egyszerű. Robert Bloch írt, Alfred Hitchcock pedig az ő könyve alapján filmet rendezett, amelyben már-már fülbemászó volt a mondat: "Mindnyájan egy kicsit őrültek vagyunk." Más szóval, mindenkinek meg van csavarodva az agya így vagy úgy.
Várj a tiltakozásra, gondolj csak erre a csodálatos gondolatra. Nem minden felnőtt egészen felnőtt. Mindenkinek van egy ártalmatlan vagy a költségvetéshez képest kézzelfogható hobbija (videojátékok, versenyautók, drága vagy nem túl drága gyűjtés). Mindenesetre mindannyian eltérünk valamilyen normától, vagy még jobb, ha a felnőtt ideáljától.
Ahogy egy felnőttet látunk: komoly, nem vesztegeti az idejét hülyeségekre, pénzt keres a családnak, nem figyel a hülyeségekre. Valaki azt mondja: "De vannak ilyen emberek!" Persze, de rettenetesen szomorúak.
A paradoxon az, hogy teljesen normális emberek nem léteznek. Például K.-G. Jung (pszichológus) azt mondta: "Mutass egy normális embert, és megpróbálom meggyógyítani."
Normának lenni nem norma. Az embernek mindenféle aranyos csínytevése kell, hogy legyen - hobbi. Ez pedig a várakozásokkal ellentétben arra utal, hogy teljesennormálisak. Más szóval, nem rossz, ha az ember agya kissé féloldalas (itt nagyon örvendetes a frazeologizmus), vagyis egy kicsit őrült.
Szinonimák
Néha el kell magyarázni valamit valakinek. Például egy kisfiú odament az apjához, és megkérdezte a babától: „Mi az, hogy az agy az egyik oldalon?”. Az apa ne tévedjen el és mondja közvetlenül a fiának: „Fiam, ez egy olyan ember, aki másképp gondolkodik, mint mások. Ő egy kicsit „helló”, egy kicsit őrült, tudod? Természetesen a gyerek megkérdezi, de hogy van ez - „üdvözlettel” vagy „őrülten”. Nos, itt nem szabad elkeserednie, és példát kell mutatnia lelkes tudósokról, akik nem látnak mást, mint a tudományt.
Ha a gyerek már elég idős, akkor arra a kérdésre, hogy mit jelent "az agy egyik oldalán", azt válaszolhatod, hogy létezik egy "nem ebből a világból" kifejezés. Azaz egy ember, aki különbözik mindenki mástól. Ha a szülő biztos abban, hogy a gyermek megérti az utolsó frazeológiai egység bibliai hátterét, akkor mesélhet róla.
