Az infinitivus számos konstrukció kialakítására használatos. Ez egy olyan ige, amely alanyként, tárgyként, kiegészítőként, második kiegészítésként, attribútumként vagy attribútumként működhet. Aktív vagy passzív is lehet. Ráadásul nem lexikailag, hanem pusztán logikailag vesz fel passzív jelentést. Szóval, az infinitivus – mi az? Az alábbiakban felhasználási példákat találunk példákkal és fordításokkal. De ne feledje, hogy a fordítás nem tükrözi az angol szintaxis lényegét és logikáját, és bizonyos pontokon zavaró is lehet.
Először értsünk meg néhány kifejezést
- Csupasz Infinitivus – alapvető infinitivus vagy alapforma (alapforma).
- To-infinitivus - 'to'-infinitivus, vagy csak egy infinitivus. Alapforma „to” részecskével.
- Tranzitív/intransitív ige - tranzitív/intransitív ige. A tranzitív művelete kiterjedhet egy másik igére, és nem tekinthető megfelelő szemantikainak.
- Kiegészítő - kiegészítés, az összetett igei állítmány szemantikai része.
- Predikatív kifejezés – predikatív, névlegesegy összetett névleges predikátum része.
- Subject - az alany, az állítmány fő argumentuma, amelyet az orosz szintaxisban alanynak szoktak nevezni.
- Object - egy objektum, az állítmány másodlagos argumentuma, amelyet az orosz nyelvtan általában kiegészítésként emleget.
- Attribútum - egy főnév jele, amelyet az orosz nyelvtanban általában definíciónak neveznek.
- Módosító - jel, vagyis tágabb értelemben vett jel. Egy szó, amely egy másik szót módosít.
- Participle I, vagy Present Participle - I. tagmondat vagy jelenlévő igenév (az ige egyik alakja).
- Participle II, vagy Past Participle - II.tag vagy múlttag (az igealak egyike).
- Elleptikus mondat – egy rövid mondat, amelyben néhány tag kimarad. A kihagyott tagok nyelvtanilag visszaállíthatók a mondatban, vagyis a szintaxis helyes, de nem jelenik meg teljesen. Az implikált szórend követi a szabályokat.
Alakzatok
Az infinitivusnak 8 formája van, amelyek négy szempontnak felelnek meg - határozatlan, tartós, befejezett, befejezett tartós és két hang - aktív és passzív. Az egyszerű forma az aktív hang határozatlan aspektusa.
Az infinitivus használata „to” nélkül (alapforma, csupasz infinitivus)
Az alap infinitivus az az ige, amely a szabálytalan igék táblázatának első oszlopában található.
Kiegészíti az értelmetlen „do” igét a negatív szavakban, kérdésekben és a „do” támogatás egyéb változataiban.
Haza akarsz menni?/Haza akarsz menni?
Kérlek ne nevess.
A kiegészítések a jövõ idõben és a feltételes szavakban (kell) és kellenek is.
A macska hazajön./A macska haza fog jönni.
Nagyra értékeljük, ha a lehető leghamarabb választ kapunk./A választ az Ön kezdeti előnyének kell tekintenünk.
Általánosabban, az alapnévi igenév folytatása bármilyen modális (can, could, may, may, must, will, should, will, would, would, still, stb.) és félig modális igék merésze és szüksége..
Tudok svédül./Tudok svédül.
Kell ennyi lisztet használnod?/Tényleg ennyi színt kell használnod?
Meg merem állítani, hogy vissza fog térni.
Miután jobb volt.
Jobb lenne, ha visszaadnád azt a telefont.
A let, let's, make, have igék második bókjaként, miközben az elsőre utal (kiegészítés).
Ez megnevettet. Hasonlítsd össze: Megnevettettek / Megnevettettek, ahol az infinitivus használatos.
Hagyjuk őket elmenni./Hagyjuk őket távozni.
Játsszunk Monopolyt!/Játsszunk Monopolyt!
Megnéztem az autómat./Megnézte az autómat.
A help ige második vagy egyetlen tárgyaként.
Ez a javaslat segít (meg)egyensúlyozni a költségvetést.
Segítenél átjutni ezen a falon?
Létaz észlelés igék második bókja, mint lát, hall, érez stb., szintén használható határozatlan jelen időben, de ha nem eseményről van szó, hanem a dolgok általános rendjéről.
Láttuk, hogy megpróbál szökni.
Érezte, hogy a nyakába lélegzik./Érezte a leheletét az arcán.
Az állítmány nominális részének funkcióját hajtja végre pszeudofelosztott mondatokban.
Azt tettem, hogy a kötelet a gerendához kötöttem.
Azt kell tenned, hogy meghívd vacsorára.
A miértek után rövid mondatokban.
Miért zavar?/Miért ilyen komor?
Infinitivus használata
A
'To'-infinitive az angol igék idézésének formája.
How do conjugate the verb to go?/How do we conjugate the verb to go?
Idegen igék fordításához.
A francia boire szó jelentése „inni”.
A modális és félmodális igék ought (to) és use (to) kiterjesztéseként.
Ezt most meg kellene tennünk.
Gyerekkoromban minden nap kint játszottam.
Sok más tranzitív ige folytatásaként, beleértve a kell, mer, want, elvár, próbálkozik, reménykedni, egyetérteni, megtagadni stb. Ebben az esetben általában a tárgyra vagy a logikusra hivatkoznak.tárgy.
El kell jutnom egy telefonhoz.
Próbálj meg nem annyi hibát elkövetni.
Nem voltak hajlandók segíteni nekünk./Nem voltak hajlandók kiszolgálni minket.
A tranzitív igék másodlagos folytatásának helyzetében. Itt általában kiegészítésre vagy logikai kiegészítésre hivatkoznak.
Azt akarom, hogy előléptesse./Azt akarom, hogy előléptesse.
Arra számít, hogy a bátyja ezen a héten megérkezik./A testvérét a jövő héten várja.
Célt, célt vagy valamilyen hatást és eredményt kifejező körülményként.
Azért jöttem ide, hogy hallgassam, amit mondasz.
Vágták a kerítést, hogy hozzáférjenek a helyszínre./Vágják a kerítést, hogy hozzáférjenek a helyszínre.
Gyorsan három gólt lőtt, hogy kiegyenlítse az állást./Gyorsan három gólt szerzett, és növelte a különbséget.
Néha az infinitivus alany vagy állítmány.
Élni annyi, mint szenvedni./Élni annyi, mint szenvedni.
Az, hogy velünk vannak ebben a válságos időszakban, barátságuk bizonyítéka.
A fiktív alany logikai helyettesítéseként (utókiterjesztéseként) azt.
Jó itt élni./Szép itt élni.
Örülök, ha etetem az állataimat.
Egyes felkiáltásokban és bevett kifejezésekben (idiómák) külön-külön, ahol az egész mondat minőségét befolyásolja, akkorott egy bevezető konstrukció szerepét tölti be.
Ó, Angliában lenni…/Ó, Angliában…
Azt hinni, hogy húgomnak hívott.
Hogy őszinte legyek, szerintem nincs esélyed.
Néhány más bevett kifejezésben, például azért, hogy, mintha, mintha, mindjárt, muszáj, am to, van, lenne.
Le kell bontani ezt az épületet./Lebontjuk ezt az épületet.
Mosolygott, mintha elismerné beleegyezését.
Rövid mondatokban, ahol az alany nem figyelhető meg, mert jelen van az általános kontextusban, vagy beleértendő (kivéve a miért konstrukciókat).
Nos, most mit tegyek?
Akkor azon tűnődtem, hogy felmondjak-e.
A meghatározás funkciójának betöltése néhány főnévvel és melléknévvel (van oka a nevetésre, a kibővítésre való törekvés, a jegyért):
- az intézkedések bővítésére/fejlesztésére irányuló erőfeszítés, - alig várja, hogy jegyet kapjon / szomjas, hogy jegyet kapjon.
Relatív nyelvtani tőként az infinitivus is használható. Mit jelent? Vagyis ez egy olyan alap, amelyben az alany egy része fiktív elemmel van kifejezve, vagy implikált, a másik része pedig logikailag megkettőzi, de az állítmány után helyezkedik el; gyakran függ a főnévtől, ezért szemantikailag általában közös vonásai vannak a passzív hanggal:
-a hátrahagyandó dolog / a hátrahagyandó dolog (a dolog a szabadság kiegészítéseként értendő);
- olyan téma, amelyről hangosan kell beszélni
- olyan téma, amelyről hangosan beszélni kell (az előző példa valamivel formálisabb változata);
- az ember, aki megment minket
A melléknév jeleként, akárcsak a főnév esetében, passzivitás árnyalata van:
- könnyen használható/könnyen használható;
- szép ránézni/szép ránézni.
Split Infinitive (hasított Infinitivus vagy hasított Infinitivus)
Az infinitivus (angolul) egy ige, amelynek része a „to”. A partikula és az ige közé határozószót írhatunk, ebben az esetben hasításnak nevezik – Hasított Infinitive.
Bátran menni oda, ahol még senki sem járt.
A népesség várhatóan több mint kétszeresére nő./A népesség több mint kétszeresére nő.
Nem minden nyelvészeti elmélet tartja helyesnek ezt a használatot. A beszédben és az írásban azonban mindenütt jelen van, és gyakran megtalálható a klasszikus irodalom alkotásaiban is. És mivel az emberek a nyelvet használják, és nem az, ami a könyvekben le van írva, megtehetiúgy gondolja, hogy a hasított infinitivusok megérdemlik a létezés jogát. Természetesen nem szükséges az analfabetizmus bármely megállapított megnyilvánulását hivatalos státuszba emelni. Nem szabad azonban elfelejteni, hogy a szótárak és a tankönyvek idővel újraírásra kerülnek, amikor a nyelv természetes fejlődését nem lehet figyelmen kívül hagyni.
