Az orosz nyelv olyan hatalmas és sokrétű, hogy egész életében tanulhatja. Számos egyedi szó van benne, amelyek más nyelveken nem találhatók meg. Egyes szavak idővel elavulnak, mások éppen ellenkezőleg, megjelennek. Sokuknak több különböző jelentése van. Például, ha megkérdezed magadtól, mi az a matrac, sok új dolgot fedezhetsz fel magadnak.
A szó eredete
A "matrac" szó az ősi török nyelvekből jött az orosz nyelvbe, és fordításban "fegyvert, fegyvert, számszeríjat" jelent. A kifejezés egy olyan típusú lőfegyverre utal, amely egy csapásra lövedékeket lő ki. Ezt a fegyvert a szláv és a nyugati országokban is használták. A matracok első említése Oroszországban a Tokhtamysh elleni védelem idejére nyúlik vissza. Ezeknek a fegyvereknek többféle típusa volt: egyes matracok „sörétvágó vassal” lőttek, és ezért „sörétvágónak” nevezték őket, mások hengeres csövekkel voltak felszerelve, és ágyúgolyók tüzelésére készültek, így egyfajta ágyút képviseltek. Azonban attóla modern nyelvben ez a jelentés szinte eltűnt.
A szó közvetlen jelentése
A magyarázó szótárakra hivatkozva, hogy megtudja, mi a matrac, először is a következő szódefinícióval találkozik: a matrac szalmával, gyapjúval vagy más puha anyaggal kitömött táska vagy matrac, ill. ágynak használták. Elképesztő, hogy milyen kapcsolat lehet az ágyúfegyver és az ágy között, ennek ellenére ez a szó fő jelentése az oroszban. A 17. századig mindenhol matracot használtak Oroszországban, egészen addig, amíg a német matracokat be nem vitték.
Mint tudod, az új az elfeledett régi. Éppen ezért korunkban az interneten találhat ajánlatokat szalmamatrac vásárlására. A hálószoba ezen elemét a természetes anyagok és a környezetbarátság jellemzi, és sokkal ügyesebbnek és esztétikusabbnak tűnik, mint elődje. A gyártók azt ígérik, hogy miután egy ilyen matracon alszik, jól kipihentnek és könnyedséggel teli lesz, mintha újjászületett volna.
Átvitt értelemben mi a matrac
Nem kevésbé széles körben a szót átvitt értelemben használják, és gyenge akaratú személyt jelent, aki nem tud vagy nem hajlandó cselekedni és döntéseket hozni. Szitokszóban is használják sértésként. Arra utal, hogy hasonlít egy mozdulatlan tömött zsákvászonra, amely ott marad, ahol elhelyezték.
Az ember erői nem korlátlanok, és időről időreidővel mindannyiunkat apátia jellemez. Hogyan lehet megkülönböztetni egy jellemvonást az átmeneti tehetetlenségtől?
A matrac lelkiállapot, minden tevékenység örökös elkerülése, gyenge akarat, jellemletargia, fejletlenség és korlátozott személyiség, érdek- és motivációhiány, reménytelen infantilizmus, míg az apátia csak egy jel, hogy az élet pillanatában mi romlik el, és a szervezetnek újraindításra van szüksége.
A "matrac" szó másik jelentése
A szó definícióinak listája kiegészíti a vízépítésben használt kifejezést. A matrac egy rugalmas burkolatra utal, amelyet gátakon és hidakon használnak, hogy megvédjék a partokat és a folyómedreket a kiömlésektől.
Így kiderül, hogy a válasz arra a kérdésre, hogy mi a matrac, rendkívül kétértelmű.
