A „nem” részecske határozószókkal együtt vagy külön-külön történő írásának nem nyilvánvalósága bárkit megzavarhat. Az iskolában tanult orosz nyelv szabályai a gyakorlatban olykor nem kellően kidolgozottak a modern írott beszédben a helyesírást illusztráló szerkezetek ritka alkalmazása miatt. Ezért egy napon felmerülhet a vágy, hogy egyszer s mindenkorra kitaláljuk, mit használjunk minden esetben – „nem sokat” vagy „kicsit”.
Az "egy kicsit" szó használata
Ushakov nyelvész magyarázó szótára szerint az "egy kicsit" határozószót az írásban három esetben használják:
- Körülményként a "kicsit", "kicsit", "nem sokat", a "hogyan?" kérdésre válaszolva. Használati példák: „kicsit köhög”, „kicsit fáradt.”
- A "mennyit?" kérdésre válaszoló körülményként: "vegyél egy kis krumplit", "igyál whiskyt".
- Predikátumként: "Nem sok."
Ezekben az esetekben az „egy kicsit” helyettesíthető a „kicsit” vagy „egy kicsit” jelentéshez hasonló szinonimákkal anélkül, hogy a mondat egészének jelentése megváltozna.
A "sok" határozószó használata a "nem" részecske mellett
Hogy megértsük, hogyan kell írni „nem sok” vagy „egy kicsit”, ahol a „nem” részecske a „sok” határozószó ellentétes jelentését képezi.
A "nem sok" konstrukció külön-külön megírására jó néhány eset van, és nem is olyan gyakoriak:
- A „Nem sok” szót külön írjuk „o”-ra végződő határozószókkal, ha a mondat olyan ellentétet sugall vagy használ, amelyet az „a” unió erősíthet: „nem sok, de csak egy kis cukor”, „étel nem sok, de nagyon kevés”, „idő szerencsére nem sok (de kevés) telt el.”
- Ha a „nem sok” mellett a negatív jelentést megerősítő szavakat használjuk: „abszolút”, „egyáltalán”, „egyáltalán”: „egyáltalán nem sok hely”, „nem sok erőfeszítés minden". Szintén a negatív jelentés erősítésére kerülhet sor a „sem” részecskés szavak használatával: „egyáltalán nem sok”, „egyáltalán nem sok”.
- A kérdő mondatokban a „nem sok” szót külön írjuk, ha együtt használjuk a „vagy-e” és „van” részecskékkel együtt: „sokat vállalsz?”
Apró trükkök – helyettesítő szavak keresése
Ha a "kicsit" vagy a "nem sok" helyesírása továbbra is nehézségeket okoz, akkor használhatja a szinonimák vagy hasonló, azonos tövű szavak keresésének módszerét, amelyek abszolút együtt vannak írva. egy darabaz „egy kicsit” határozószó helyesírását a mondatban úgy határozzuk meg, hogy megfelelően helyettesítjük a „kicsit” szóval.
| Példák | Csere példák |
| Ivott egy kis vizet. | Ivott egy kis vizet. |
| Kicsit ravasz volt. | Kicsit ravasz volt. |
| Sétáltunk egy kicsit. | Sétáltunk egy kicsit. |
Egy ilyen csere segít elkerülni a „kicsit” szó elírását egy kérdő mondatban az „is” szóval: „Nehéz elvinni néhány plusz dolgot?”, mivel ez a mondat leírható formában: „Nehéz elvinni egy kis plusz dolgot?”
Tehát a "nem" részecske minden esetben "o" és "e" végződésű határozószóval írandó, ha lehetséges a szó helyettesítése "nem" vagy kifejezés nélküli szinonimával közeli szemantikai jelentéssel.
Szemantikai helyesírási nehézségek
Vannak helyzetek, amikor egy mondat jelentésének megadása meghatározza a „nem sok” vagy „egy kicsit” helyesírást.
Néhány kifejezés, amelyben a szóban forgó szavak helyesírása a szándékolt jelentéstől függ.
| Kifejezések "nem sokat" és "egy kicsit" | Folyékony helyesírás (ha a mondatnak igenlő jelentése van) | Külön írásmód (ha a mondat negatív jelentésű) |
| Jó volt (?) | Igen, kevés haszna volt (kicsit). | Nem, nem sokat tett (nem sokat). |
| Olvas (?) lefekvés előtt. | Igen, olvas egy kicsit (kicsit) lefekvés előtt. | Nem, nem sokat olvas lefekvés előtt. (Nem sokat olvas lefekvés előtt.) |
| Volt (?) víz. | Valóban, volt egy kis (kevés) víz. | Nem, nem volt sok víz. (Nem volt sok víz.) |
| Tovább (?) időbe telik | Igen, ez egy kicsit (kicsit) több időt vesz igénybe. | Nem, nem tart sokáig. (Nem tart sokáig.) |
Tehát, ha a mondat által kifejezett jelentés igenlő, akkor az "egy kicsit" határozószót egybe kell írni. A kifejezés negatív jelentése külön írást igényel: "nem sok".
"Nem sok" vagy "egy kicsit" – hogyan kell helyesen használni? A jó hír az, hogy mindkét írásmód helyes, csak eltérő módon használják. A legtöbb esetben az „egy kicsit” egybe van írva, mivel könnyen helyettesíthető a „kicsit” szinonimával. Ha a helyettesítést nem lehet értelemvesztés nélkül végrehajtani, akkor a szabályokban részletezett okok miatt a "nem sok" szót külön írják.
