A jelnyelv egy független mesterséges nyelv. Ujj- és kézmozdulatokkal, mimikával, szájmozgással reprodukálják, és figyelembe veszik a test helyzetét is. A jelbeszédet általában siketek vagy hallássérültek használják. Megértése és reprodukálása azok számára is fontos lehet, akiknek nincs ilyen rendellenességük – elvégre időnként szükség van kapcsolatba lépni azokkal, akik csak így kommunikálnak.
Alap
A beszédet a beszélgetőpartnerek közötti kommunikációs folyamatnak tekintik, a nyelvet pedig jelek és szimbólumok rendszerének. De aki nem hall, annak a beszéd nem elérhető. Ebben az esetben egyszerre használnak gesztusbeszédet és ujjlenyomatot. Az első kifejezetten az ilyen fogyatékos emberek számára készült, ez egy külön nyelv, míg a daktilológia egy jellegzetes ujjmozdulatokkal előidézett beszéd. Annak ellenére, hogy süket vagy nagyothalló emberekkel szoktak kommunikálni, a polgárok ezen kategóriái nem daktil- és jelbeszéddel álltak elő.
Előzmények
A hivatalos verzió szerint a némasági fogadalmat tevő szicíliai szerzetesek ezekkel a módszerekkel kommunikáltak a XII. EzekA módszerek lehetővé tették számukra, hogy ne szegjék meg a némasági fogadalmat, és ugyanakkor kommunikáljanak. Az ilyen beszéd elsajátítása speciális intézményekben lehetséges. Eredményt akkor érhetünk el, ha a jelnyelv oktatása a kezdetektől fogva szigorú szabályok szerint épül fel.
A gyerekek kezdetben vizuális adatok segítségével tanulják meg a beszédet. Motoros érzetek támogatják őket. Nem tudják felfogni az intonációkat, füllel érzékelik a kifejező beszédeszközt. Azok számára, akik hallanak, a szó elsődleges képe hallás útján alakul ki, a nem hallók számára pedig a látás útján. A tapintható beszéd az orosz nyelv szabályai szerint épül fel, szóbeli beszéd kíséri.
A daktilológiát először a XVI-XVII. században használták. interakcióba lépni siket emberekkel. A későbbi időkben külön ábécé jelent meg számukra. Először 1835-ben adták ki Oroszországban. Jelenleg sok nyelv ábécéjét használják - a hivatalos adatok szerint összesen 43 fajta van. 59 országban használják.
Jellemzők
Figyelemre méltó, hogy a jelnyelv nem primitív. Ez a legösszetettebb kommunikációs rendszer. Számos államban aktívan használják. Állami szinten az Orosz Föderációban a jelbeszédet csak 2013-ban ismerték el nyelvként.
Hány nyelv létezik
Azok számára, akik még soha nem foglalkoztak ezzel a témával, gyakran úgy tűnik, hogy a világ egyetlen jelnyelvvel rendelkezik, amely mindenki számára érthető. De ez nem más, mint téveszme. Valójában a jelnyelvet a világon több mint 121 képviselinyelv. És a siketek, akik különböző nyelveket beszélnek, nem értik egymást. Ugyanúgy tanulnak és felejtenek el új nyelveket. Ezzel egy időben az 1950-es években kidolgoztak egy univerzális nyelvet. "gestuno"-nak hívják. Azért találták ki, hogy a hallássérült emberek világszerte szabadon kommunikálhassanak egymással nemzetközi események során.
Eddig a társadalomban természetesen voltak módok a siketek számára, hogy kapcsolatba lépjenek a világgal, a kommunikációs eszközök folyamatosan gazdagodtak. De az ilyen formák nem voltak tartósak, és a siketek szűk kommunikációs körére terjedtek. Az egységes kommunikációs rendszert kialakító siket közösségek később jelentek meg, amikor a lakosság sűrűbben kezdett megtelepedni a városokban.
Az európai államokban, amikor a lakosság mobilizálódott, a New Age korszakában a jelbeszéd virágzott a hétköznapi nyelvekkel együtt. Fejlődésének nagy lendületet adott egy hallássérült gyermekek képzési központjának megnyitása Franciaországban. Hasonló központ jelent meg Németországban. A tanítási nyelvek a siketek által használt jeleken alapultak. Megkezdődött az európai nyelvek értelmezése gesztusokban. Mivel a nyelvek nagyon eltérőek voltak, a legjobb szakembereket vonták be a folyamatba.
Amslen
A 18. században egy Laurent Clerc nevű franciaországi sikettanár érkezett az Egyesült Államokba, hogy iskolát alapítson siketek számára. Nagy hatással volt a jelnyelv szerepére az Egyesült Államokban. Azóta az amerikai és francia siketek jelnyelve rendkívül hasonló. A szakember későbbi eredményeikezdett elterjedni az egész világon, részévé vált más siket emberek oktatásának.
Oroszországban
Oroszországban komolyan tanítják a jelnyelvet egy halláskárosodásban szenvedő gyermeknek, gondolták 1806-ban. Ekkor nyílt meg az első gesztusiskola Pavlovszkban. A francia módszert vették alapul, Moszkvában pedig egy hasonló iskola nyílt, de a német rendszert alapul véve. A felfedezésre 1860-ban került sor. Egy ilyen összecsapás következményei jelenleg is érezhetők.
A Szovjetunióban az orosz jelnyelv terjesztése központilag történt. Az iskolákat szisztematikusan nyitották meg, és ez magyarázza azt a tényt, hogy a Szovjetunió területén egységes jelnyelv volt, ami rendkívül kényelmes volt.
Zestuno
1951-ben létrehozták a Siketek Világszövetségét. Ezzel egy időben döntés született egyetlen gesztusbeszéd elfogadásáról. Erre a teljes körű nemzetközi tárgyalások lefolytatásához volt szükség. Aztán egy szakembercsoport fogta az európai államok gesztusainak kiválasztását és megszilárdítását. Negyedszázad alatt feltaláltak egy különálló, univerzális nyelvet (gestuno). Leegyszerűsítőnek tartották. Szótárát 1973-ban adták ki.
Nyelvtudomány
Az ilyen nyelveken a gesztusok vázlatosak, néha menet közben jönnek létre. Nem mindig van kifejezett vizuális kapcsolatuk a beszélgetés tárgyával. Ezenkívül nem a szabványos nyelvek értelmezése - saját nyelvtanuk van. A jelbeszédet sokféle téma megvitatására használják – mind mindennapi kontextusban, mind valamivel kapcsolatbanfenséges.
A jelnyelvek szavait a legszokványosabb összetevők alkotják – a hiremek. Egy gesztusnak 5 eleme lehet. A legtöbb nyelv osztályozókat használ, az inflexió folyamatosan történik bennük, van szintaxis. Különlegességük abban rejlik, hogy a kezek és az ajkak mozgása sokféle jelentést kaphat, és ennek megértéséhez számos olyan jellemzőt kell figyelembe venni, amelyek a szabványtól eltérően egyszerre sugároznak. nyelv a sorozatával.
Tanulmány
A 20. század közepéig az eredeti jelbeszéd nyelvtana nem volt egyértelmű. A 20. század közepén kezdték aktívabban tanulmányozni az amerikai kutatók. Egyikük W. Stokey professzor volt. 1960-ban kiadta a The Structure of Sign Language (Jelnyelv szerkezete) című könyvét.
Tulajdonképpen bebizonyította, hogy ez a jelenség következetes. Amikor a mű megjelent, a siket emberek sokkal aktívabban kezdtek beilleszkedni a társadalomba, mint korábban.
Ebben az időszakban kezdték el a jelnyelvek külön elnevezést kapni. Így az amerikai jelnyelv Amslen néven vált ismertté.
Specifikusság
A daktilbeszéd egyik fontos jellemzője a konkrétság. Soha minden mozdulat nem tartalmazza a szó általánosítását. Tehát nincs egyetlen gesztus a "nagy" szóra, amely mindenféle kifejezésben használható - "nagy ház", "nagy fizetés", "nagy kerítés" és hasonlók. Minden esetben a gesztusa sajátja lesz, és pontosan közvetíti a kifejezés jelét. A gesztus tárgyakat és jelenségeket ábrázol. Azokban az esetekben, amikor egy személy mozgatja a kezét, ez a jelek vagy cselekvések megjelölése. A gesztus mindig képletes. Például egy ház bemutatásakor az ember úgy hajlítja a kezét, hogy az egy tetőre hasonlítson. Az oldalak címkézése, megmutatja, hogyan kell kinyitni a könyvet, hogy kimondja: "szeretet", jelbeszéddel a szívedre kell tenni az ujjaidat és így tovább.
Képek
A gesztusos beszéd legfontosabb jellemzője a figuratív volta. Ennek köszönhetően könnyen emészthető, gyorsan érzékelhető, a kommunikáció sokkal könnyebbé és élvezetesebbé válik. Ha például valaki nem tud olaszul, akkor az abból származó szavak nem jelentenek neki semmit. Míg a gesztusok mindenki számára egyértelműbbek lesznek.
Boncolás
A következő jellemző vonás a szinkretizmus. A fogalmakat együtt továbbítják, különböző szavakkal jelölve, amelyek ugyanabba a kategóriába tartoznak. Tehát kezdetben a tűz, máglya vagy színház, előadás szavak semmiben sem különböznek egymástól. A közeli tárgyak és jelenségek megkülönböztetésére további jeleket vezettek be. Külön rendszert alkottak. Például a „rajz” és „keret” szimbólumok „kép”.
Amorf
A másik különbség a gesztusos beszéd között az amorfsága. A gesztusnak van kifejezése, de nincs neme, esete vagy bármi más. Az igék nem közvetítenek feszültséget. Emiatt korlátozott számú kéz- és ajakmozdulatból jönnek létre a legegyszerűbb kombinációk. Például: „akció – tagadás” (keresett – nem), „elemminőség”, „állapot” és így tovább.
Space
A jelnyelv másik jellemzője az ilyen nyelvek térbeliségéből fakad. Lehetővé teszik, hogy egyszerre több jelenségről is beszéljünk. Például a „nagy mennyiségű tárgy mozog az úton” egyetlen mozdulattal közvetítik. Azok a nyelvek azonban, amelyeken a hangok implikálódnak, szekvenciálisan közvetítik az információkat - egyik részlet követi a másikat, és nem történik meg, hogy mindent egyszerre fejeznek ki. A jelnyelvi adatátvitelhez fejmozgások is járnak, amelyek további információkat is hordoznak.
