Az oroszban gyakran vannak olyan szavak, amelyek jelentése nem csak a gyerekek, hanem a felnőttek számára is érthetetlen. Azonban minden új szó bővíti szókincsét, lehetővé téve, hogy még jobban megtanuljon oroszul, és megértsen másokat. Nézzük meg, milyen jelentést rejt magában a „fátyolos” szó.
Definíció
Itt kezdje. Ellenkező esetben a további vita értelmetlen lesz.
Tehát a "fátyol" célja, hogy valamit kevésbé érthetővé tegyen. Vagyis bevezetni valami célzást. Ez a szó átvitt jelentése. Ha a közvetlen jelentésében használod, a fátyol letakarása annyi, mint valami áttetszővel letakarni.
A magyarázó szótárak azt állítják, hogy a kifejezés az orosz nyelvbe a franciából érkezett. A „fátyol” szón alapul. Ha azonban nem áll meg itt, megtudhatja, hogy nem a francia nyelv az elsődleges forrás. A szó gyökerei a latin nyelvből is származhatnak, amelyben azt jelenti, hogy „vászon”, „fátyol”.
Ami fátyolos, most már könnyű kitalálni. Ez a szójelentése: "szándékosan elrejtett". Használhatja ezt a szót saját műveltségének bemutatására.
Használja
A fátyol olyan szó, amelyet nem gyakran használnak a mindennapi beszédben. Gyakoribb a szépirodalmi regényekben és más írott művekben.
De ez nem akadályoz meg abban, hogy a „fátyol” szót mindennapi szókincsed részeként használd. Ráadásul a jelentése könnyen megjegyezhető. Mindez abból adódik, hogy szándékosan elrejti a jelentést a kívülállók elől. Mintha fátylat borítottak volna minden tettre vagy kimondott szóra.
A fátyol egyébként egy olyan szó, amely gyakran alkalmazható nyilvános beszédre. Gyakran előfordul, hogy a beszélő bizonyos gondolatait nem fejezi ki nyíltan, és a felhasználók számára nem teljesen világos burokba öltözteti őket, mintha arra kényszerítené őket, hogy kitalálják, miről is beszélnek valójában. Ebben az esetben különösen fontos a „fátyolos” szó használata.
Ez a kifejezés a hirdetési környezetben is releváns. Például a törvény szerint nem használhatja fel a versenytársak nevét a saját hirdetésében. Ugyanakkor burkoltan eljuttatják a potenciális fogyasztókhoz az információkat, mondván például, hogy cégünk porja jobb, mint egy másik népszerű márka hasonló terméke.
Szinonimák
Minden szónak vannak helyettesítő szavai, amelyeket szinonimáknak nevezünk. Hasonló jelentéssel bírnak, de hangzásban és helyesírásban különböznek.
Tehát milyen szinonimák használhatók a szóra„fátyolos”?
- "Rejtett"". Talán ez a szó fejezi ki legjobban a fenti kifejezés jelentését.
- "Titkos" vagy "rejtett". Ez a szó jelentésében kevésbé hasonlít a „fátyolos” szóhoz. Bizonyos esetekben azonban ennek is van haszna.
- "árnyékolt". Ez a szinonimája különösen fontos bármilyen fizikai cselekvés esetén. Például kozmetikumok használatával elárnyékolhatja a bőrhibákat.
Tehát, amint látja, a „fátyolos” szónak nemcsak meglehetősen egyszerű jelentése van, hanem számos szinonimája is van, amelyeknek köszönhetően változatosabbá teheti saját beszédét.
