A tatár nyelvnek megvan a maga állami státusza, az iskolákban tanulják és folyamatosan hallják az utcán, de ennek ellenére sokak számára ismeretlen marad. És ha mégis úgy dönt, hogy megtanulja a tatár nyelvet, meg kell tanulnia a nyelvtanulás főbb pontjait, valamint meg kell értenie, hol kell kezdenie.
Először is ki kell találnod, mi a tatár nyelv. Ez a nyelv a türk nyelvhez tartozik, világszerte mintegy hétmillióan beszélik, beleértve a Tatár Köztársaságot és különböző külföldi területeket is. A tatár nyelv Kínában, sőt Ausztráliában is megtalálható!
Miért tanuljak tatárt?
Mielőtt kitalálná, hogyan tanulja meg a tatár nyelvet, meg kell értenie, miért tanulja azt. Alapvetően ilyen lépést azok a tatár származásúak tesznek, akik nem ismerik a nyelvet, és kötelességüknek tartják, hogy azt úgymond őseiktől örököljék. Az emberek másik kategóriájába tartoznak az oroszok és a köztársaság területén élő más népekTatarstan. Ebben az esetben a tatár tanulás nagyon egyszerű, mert valójában nyelvi környezetben élnek, és rengeteg lehetőség van a nyelvtanulásra.
Nehéz a tatár?
A tatár nyelvnek meglehetősen összetett hangjai vannak, amelyek mindazonáltal fontosak a helyes kiejtéshez. Abszolút bármilyen nyelv tanulásánál érdemes nagy figyelmet fordítani a fonetikára, és ez tatár nyelven meglehetősen bonyolult. Ami a nyelvtant illeti, sokkal egyszerűbb, mint az oroszban, így amikor megkérdezik, hogyan kell önállóan megtanulni a tatár nyelvet, magabiztosan válaszolhatja, hogy ez otthon is lehetséges, csak ellenőriznie kell a kiejtését és segítséget kell kérnie. ezt a nyelvet anyanyelvi beszélőktől.
Hogyan tanulhatod meg ezt a nyelvet egyedül otthon?
Mostantól sok nyelv megtanulható csak kiegészítő anyagok, az internet és az oktatóvideók segítségével. Természetesen jobb, ha beállítja a kiejtést, és egy tanárral tanul, de teljesen lehetséges, hogy ezt megteheti. Mindenki a maga módján érzékeli az információkat: valaki mindent teljesen megért, jegyzeteket készít, valaki tökéletesen megfog mindent fülön keresztül, valaki pedig a nyelvtani szabályokat és a kiejtést tanulja meg oktatóvideókból.
Más szórakoztató módszerek a tanulás megkönnyítésére
Hogyan lehet gyorsan megtanulni a tatár nyelvet? Úgy kell tanítania, hogy szeresse ezt a foglalkozást. Próbálj olyan érdekes nyelvtanulási módszereket találni, amelyekkel biztosan nem fogsz unatkozni. Hiszen egy tankönyvnél ülni, érdektelen szövegeket olvasni, szavakat tömni elég unalmas. Tehát milyen érdekes módszerek vannak a tatár önálló tanulására, hogy beszélni tudjon?
Filmek és sorozatok
Sokan azt tanácsolják, hogy tanuljon angolul filmekből, rajzfilmekből és tévéműsorokból, miért ne tenné ugyanezt a tatárral? Próbálja meg bekapcsolni a TNV csatornát, ahol sok hollywoodi filmet talál tatár hangjátékkal. Ha pedig szeretné átérezni a tatár nyelvet és kultúrát, próbáljon tatár nyelvű műsorokat, filmeket vagy sorozatokat keresni. Ha nehéz hallgatni és megérteni a tatár nyelvet, tartson szótárt a közelben, vagy használjon orosz vagy tatár feliratot. Hatékonyabb persze a tatárokkal.
Csevegés tatár barátokkal
Az élő kommunikáció vagy akár az online kommunikáció a legjobb és legélvezetesebb gyakorlat bármely idegen nyelv közül. Szerezzen magának egy barátot, aki folyékonyan beszél tatárul, hogy jobban megértse az ország kultúráját, szokásait és - ami a legfontosabb - nyelvet. Nemcsak a tanult nyelvet gyakorolod, hanem érdekes ismeretségeket kötsz, beszélgetsz és jól érezheted magad egy új baráttal. Most már tudja, milyen könnyű tatárt tanulni.
Bővítse szókincsét
Nagyon fontos, hogy folyamatosan megjegyezzük az új szavakat. Ezek egy részét könyvekből, filmekből vagy akár élő kommunikációból, másokat aktívan memorizálunk. Szinted emelésével érdemes bővíteni a szókincset, a számotolyan szavakat használt, amelyeket megért, ejt, ír. Mindig legyen kéznél egy szótár, tanulja meg a szavakat kategóriánként – jobb emlékezni. Próbálja ki a következő érdekes módszert: készítsen kártyákat - kis papírdarabokat, matricákat és jegyzeteket. A kártya egyik oldalára érdemes felírni a tatár szót, a másikra pedig annak fordítását és átírását. Próbáljon minél gyakrabban válogatni a kártyák között, és ismételje meg néhány szót.
Minden a motiváción múlik
Bármely idegen nyelv tanulásának hatékonysága nem csak attól függ, hogy milyen tankönyveket használ, milyen filmeket néz, és milyen szavakat jegyez meg. Mindez kétségtelenül befolyásolja a tanulás minőségét és sebességét, de van egy fontos feltétel, amely mellett a tanulás a leghatékonyabb lesz. Motiváció. Cél nélkül lehetetlen nyelvet tanulni, mert akkor haszontalanok, unalmasak és fárasztóak lesznek az órák. Tudja meg, miért van szüksége a tatár nyelvre, hogy örömet okoz-e annak tanulása, és csak azután folytassa.
Gondoljon tanfolyamokra vagy oktatóra
Természetesen most már tudja, hogyan tanulja meg önállóan és gyorsan a tatár nyelvet, de érdemes tanfolyamokra vagy tanárra is gondolnia. Így jelenik meg a motiváció a tatár tanulásra, olyan emberrel dolgozol együtt, aki ideálisan ismeri a nyelvet, segítséget, támogatást, tanácsot kapsz. Ezért továbbra is azt tanácsoljuk, hogy gondoljon tanfolyamokra vagy tanárra, így a nyelvtanulás könnyebben és jobban megy.
Hasznos kifejezések tatár nyelven: orosz-tatár kifejezéstár
Nem ajánlotta tatár nyelvet a szótárakból tanulod: így tanulhatsz meg egyes kifejezéseket anélkül, hogy a nyelvtanban, a fonetikában vagy a helyesírásban elmélyülne. A szótárak nagy segítséget jelentenek utazáskor, amikor az anyanyelvi beszélők nem tudnak angolul vagy akár oroszul, de a tatár nyelv elmélyült tanulmányozásában semmiképpen sem. Összegyűjtöttünk azonban néhány kifejezést, amelyek segíthetnek Önnek. Valamivel alacsonyabbak.
tatár ábécé
A tatár ábécé alapvetően orosz betűkből áll. Az ismerős tatár ábécé, ahogy most van, a múltban sokféle változáson ment keresztül. A tatár írásban korábban arab és latin betűket is használtak, de csak 1939-ben kezdték el használni a cirill betűket néhány natív tatár betű hozzáadásával. Hogyan tanulja meg a tatár nyelvet egyedül otthon? Kezdje az ábécével.
Mint látható, itt is felkerülnek az anyanyelvi tatár betűk, amelyeket fontos tudni mindenkinek, aki úgy dönt, hogy önállóan és gyorsan megtanulja a tatár nyelvet. Pontosan 39 betű van a tatár ábécében.
Egy teljesen új ábécét lát maga előtt, amelyben ismeretlen betűk is vannak. Először próbáljunk megállni minden olyan betűnél, amelyek kiejtése és neve ismeretlen.
- [ә]. Ez a hang egy nagyon lágy a-hoz hasonlít oroszul. Kiejtésekor a nyelv hegye lefelé esik. Ha angolul tanul, akkor valószínűleg ismeri ezt a hangot. Olyan szavakban van, mint például fekete - [blæk].
- [ө] meglehetősen bonyolult hang egy oroszul beszélő ember számára. Javasoljuk, hogy hallgassa meg ennek a hangnak a hangfelvételét, hogy megértse a hangot. Mondja ki a "juhar" szót - ez a magánhangzó körülbelül ugyanúgy fog hangzani, csak még jobban elmélyíteni kell. Ez a hang azok számára is érthetőbb lesz, akik tanulnak és tudnak angolul. Létezik egy hasonló hang, amelyet az átírásokban ɜː-ként jelölnek. Emlékezzen például a munka [wɜːk] szóra. A tatár ө.
- [ү] - nagyon lágy és mély "u" hang oroszul.
- [җ] - egy hozzávetőleges hang található az angolban, és úgy néz ki, mint dʒ. Úgy ejtik, mint J. Ezt a hangot a lehető legpuhábbá kell tenni, és a tatár hangzást kapod җ.
- [ң] – orrhang. Ez az orosz "ng" hang, amelyet az orrban ejtenek. Hasonló az angol „ing ending”-hez.
- [һ] - garathangnak nevezik. Magában a garatban képződik, és úgy ejtik, mintha leszívták volna. Az orosz nyelvnek x hangja van, de a tatárnak lágyabb a hangja, és nincs külön torokhang.
- [a] a tatár nyelvben, bár ugyanaz a megnevezése, mint az oroszban, kicsit másképp ejtik. Tatár nyelven ez egy mélyebb és "tágabb" hangzás.
- A [o], [s], [e] hangok tatárul nagyjából hasonlóak, de rövidebben, mint oroszul.
- [r] két különböző hangot jelöl egyszerre a hangzás alapján. A süket változat meglehetősen ismerős egy oroszul beszélő ember számára, hasonló ahhoz az esethez, amikor az ember sorjázik, és nem tudja teljesen kiejteni az r betűt.
A
hangzás nagyjából ugyanígy szól.
A
Alapmondatok:köszönés, bemutatkozás és búcsú
Nagyon fontos tudni, hogyan kell tatárul köszönni, elköszönni és megszólítani az embert. Hogyan lehet gyorsan megtanulni a tatár nyelvet otthon? Tanulj meg kész kifejezéseket.
- Sziasztok! - Isanmesez!
- Sziasztok! - Salam!
- Jó reggelt! - Khaerle irtә!
- Jó napot! - Khärle kön!
- Jó estét! - Khäerle giccs!
- Viszlát! - Sau Bul; Isan Bul!
- Hamarosan találkozunk! - Yana ochrashularga kadar!
- Jó éjszakát! - Tynych Yoki!
- Engedd meg, hogy bemutatkozzam, a nevem. - Tәk'dir (tanysh) bulyrga rokhsat itegez, min (vezetéknév).
- Örülök, hogy találkoztunk. - Seznen belan tanyshuyma bik shat.
- Igen – Igen.
- Nem – Yuk.
- Köszönöm - Rәkhmat.
- Légy kedves… - Zinhar…
- Sajnálom, nem tudom – Yakhshi; Aybat.
- Köszönöm az ajánlatot, de nem akarom. - Rәkhmat, min telemim.
- Elnézést – Gafu itegez.
Érdekes tények erről a nyelvről
- A tatár nyelv az orosz mellett az egyik államnyelv a köztársaságban, és a török nyelvek közé tartozik. A tatárok beszélik - e nép körében a tatár nemzeti nyelvnek számít. Az Orosz Föderáció területén a nyelv a második helyen áll a beszélők számát és elterjedtségét tekintve.
- De nem csak a tatárok beszélnek tatárul. Vannak más népek is, akik ismerik a tatár nyelvet: csuvasok, baskírok, oroszok és néhány más nemzetiség.
- tatár fennállása alatt, mint sokan másoknyelveken, számos változáson ment keresztül. Sok más nyelvből alakult ki, de főleg a tatár nyelvet a finnugor nyelvek különböző csoportjai befolyásolták.
- A tatár nyelv írásmódja három csoportra oszlik. Volt egy arab, egy latin és egy cirill írás, amelyet 1939 óta használnak. A modern tatár ábécé az orosz írásmódon alapul, a tatár nyelvű emberek új ábécéjének átvételéről szóló rendeletet 1939-ben fogadták el.
- A tatár nyelv számos csodálatos tulajdonsággal rendelkezik. Például ebben a nyelvben nincsenek nemek: itt minden férfinemben használatos. És itt könnyen kialakul a többes szám, és működik a szinharmonizmus törvénye. Ez a kifejezés olyan fonetikai jelenséget jelöl, amelyben a következő toldalékok magánhangzóinak karaktere átkerül a gyökér magánhangzójára. Egy meglehetősen bonyolult fogalom, amely a tatár nyelv tanulása során érthetőbbé válik az Ön számára.
