Ki ez a gyerek? Milyen lányokat hívnak tomboy-nak, és mit jelent ez?
A szó eredete
Mint könnyen érthető, a „gyerek” szó a kapcsolódó „gyerek” szóból származik. A „fiú” szó viszont átalakult a héber „potzen” szóból. Potzenék csúnya, csúszós, 25 év alatti fiatalok voltak. Hamarosan ez a szó a bűnöző világba vándorolt, ahol elvesztette negatív jelentését. A fiúkat egyszerűen 25 év alatti fiataloknak kezdték hívni. Senki nem gondolt arra, hogy ki az a gyerek. Ahogy az lenni szokott, a bűnöző szó átvándorolt a félig bűnöző utcai fiatalokhoz, sőt „tiszteletre méltó” jelentést is kapott. Egy rossz, megbízhatatlan srácot nem neveznek fiúnak.
A "fiú" szó jelentése kissé eltér a fentiektől, mivel a hierarchia nem túl markáns a női körökben.
Ki ez a gyerek?
- Egy lány, aki társaival ellentétben nem szereti az időt hagyományosan lányos játékokkal tölteni, hanem inkább a fiúk társaságát kedveli az udvaron. Ebben az értelemben a szónak nincs tolvaj jelentése: még a rokonai is nevezhetnek egy lányt tomboy-nak. Egy 16-17 évesnél idősebb lány nem nevezhető kisfiúnak, ezért a kifejezést leggyakrabban a 8-13 éves lányokra használják.
- "Tomboy" a "fiú lánya" értelmében. Egy lány egy "fiúval" kapcsolatban. Ezt a fogalmat gyakran arra használják, hogy egy lányt önmagához „kötözzenek”, és bizonyos lekicsinylő hozzáállást tanúsítanak szenvedélyéhez, de a lányok néha büszkék erre, és fiúknak nevezik magukat, bemutatva, milyen fiatalemberek vannak.
- Férfias stílusú ruhát viselő lány, rövid haj stb. Ha egy lány felnőtt, akkor neki magának is megvan a joga a saját stílusának megválasztására, és a "fiú" kifejezés nem megfelelő számára. A fiúk olyan lányok, akik férfi társaságban töltik az idejüket, és férfi hobbijaik vannak. Különbséget kell tenni e és az első jelentés között, annak ellenére, hogy nagyon hasonlóak: az első esetben a rokonok is nevezhetnek egy lányt tomboy-nak, és ez nem hordoz semmiféle lekicsinylő összefüggést, a harmadik esetben a egy tisztességes társadalom, egy lányt nem neveznek kisfiúnak.
Hozzáállás a fiúkhoz
Ki az a kisfiú: egy hétköznapi lány vagy egy női alakban lévő "pasi"? Nyilvánvaló, hogy a lányok, akiknek férfias érdeklődésük van,hétköznapi lányok, és a „férfiakkal” azonosítani őket, ahogy egyesek teszik, rendkívül helytelen. A 21. században egy lánynak nem kell nőiesnek lennie ahhoz, hogy igazi hölgy maradjon: vannak olyan lányok, akik ultrarövid frizurát és egyszerű férfiruhát hordanak, de a ruhákban a végzettségben, műveltségben, ill. nőiesség.
