Ennek a szónak, amely meglehetősen gyakori a modern lakosság körében, többféle jelentésváltozata van, egyes esetekben jelentésükben hasonlóak, néha csak hangzásban. Élénk lány, szabályok nélküli harcok, politikai harcok, barát – valóban közös jelentés köti össze ezeket a szavakat? Mi a közös a csatatéren végzett tűzkeresztség és egy csatanő között, aki "megállítja a vágtató lovat"?
A szó etimológiája
A "harc" szó az orosz "beat" szóból származik, a gyökérben a betű helyettesítésével: És O-val. Vagyis a harc az, amikor vernek, törnek, cuccolnak, vagyis ütögetnek. A verés viszont erőlködéssel lökdösni, ütögetni, hátralökni. Ennek megfelelően a csata, a harc olyan cselekvés, amelynek célja valaki vagy valami megverése.
A szó jelentése
A harc a közismert magyarázó szótárak értelmezése szerint csata, két hadviselő fél csatája, kézről-kézre, vagy különféle fegyverek használatával, gyalog vagy lóháton, hajón, tankok vagy repülőgépek (tengeri csata, légi harc).
Bármilyen szervezett találkozó a győzelemért vagy a bajnoki címért a sportban (harcművészet, sakk, kakas- és kutyaviadal), verekedés, fiúk közötti összecsapás sértés miatt vagy haditengerészeti osztag csatája szintén harcnak számít. a saját bizonyítékafölény. Ezt a kifejezést verbális összetűzéseknek is nevezhetjük. Ugyanakkor a lényeg nem változik, ketten vívnak párbajt vagy tízezrek - a csata csata marad.
Bármilyen három szakaszból állhat:
- védekező, a védelem kedvéért;
- támadó – új területek vagy címek meghódítására;
- közelgő, amikor mindkét harcoló fél támadásba lendül.
Innen következtethet olyan szavakra és kifejezésekre, amelyek jelentésükben közel állnak egymáshoz:
- Küzdőszellem. Küzdő hozzáállás.
- Vágás. Valaki tömeges megverése.
- Mészárlás. Az ellenségek globális összecsapása súlyos veszteségekkel.
- Tűzkeresztség. A készségek tesztelése, az első részvétel a csatában.
- Harctöltés, csataformáció – harcra készen, nem kiképzett, de ütőképes.
- csatár. A mechanizmus része egy lőfegyverben. A csatár beindítása után a ravaszt elsütik.
- Fight ring. A hely, ahol a bajnoki küzdelmeket rendezik.
A "harc" szinonimái
A hasonló jelentésű szavak meghatározása gyakran megkönnyíti magának a szónak a megértését. Mi az a csengő óra? Hiszen óraműben nem lehet csata! Ez az egyik homonim, amely az egyik tárgy erős, hangos ütését jelenti a másiknak (jelen esetben órakalapács). Ebbe az értelmezésbe beletartozik a dobolás is – egy zenész-dobos hanghatása, aki bejelenti egy esemény kezdetét vagy egy bonyolult dallamot ad elő.
Van egy másik szinonimája a "harc" szónak,ugyanúgy hangzik, de kicsit más helyzetben használják. Ezt nevezik valami töröttnek vagy töröttnek: törött üveg, edények, kövek, még tojás is – ez is egy csata.
A katonai szótárban ez a szó a falban (erődítményen vagy toronyon) egyetlen sorban sorakozó kiskapukat is jelent. Ez lehetővé tette a fegyverek egyidejű lövését és az ostrom megtartását.
Van kapcsolat a héber nyelvvel?
Héberül nagyon gyakran hallják a „bo, harcolj” szót, ami azt jelenti, hogy „menj”, és a „boy-on” szó idejön. Vagyis ha párhuzamot vonunk a közeledés és a riválisok közötti csatározásra való felhívásból, akkor teljesen eldönthető, hogy a csata egy olyan kölcsönszó, amely támadó vagy aktív cselekvésre való felhívást jelöl.
A logikai láncot építve azt is feltételezhetjük, hogy az élénk ember nem az a harcos, aki nem vágyik csatára vagy győzelemre, hanem egyszerűen mindenki előtt cselekszik, egyfajta úttörő, felfedező.
A szó etimológiájának ez a változata nem keresett, bár valami oka van. Talán a nyelvek zűrzavarában kölcsönös helyettesítések fordulhatnak elő, és a jelentés nagyon hasonlónak bizonyult: verni - csatában - előremenni, támadólag.
Mi a „fiú” az angol fiú szóból?
Lehetetlen, hogy ne említsünk még egy olyan szóhasználatot, amely úgy tűnik, hogy teljesen különbözik a többitől. A "csata" szó jelentése angolul "fiú, srác, fiatalember". Nagyon gyakran használják fiatal lányok, akik megpróbálják felpróbálni egy angol-amerikai nő képét, és idegen szavakat illesztenek beszédükbe, nagyon gyakran nemhely és hülye. Ahelyett, hogy csak azt mondanák: „Ez az én barátom vagy barátom”, azt mondják: „Ez az én barátom”. A kifejezés jelentése "fiú barát", vagyis teljesen ugyanaz, de anyanyelvi beszéd nélkül. Az idegen szavak használata egyfajta megtagadása a hazához tartozásnak.
A múlt században verekedésnek is neveztek egy szállodai dolgozót, egy megbízott fiút, aki ügyeket intézett, csomagokat vitt és kinyitotta a liftajtót. Leggyakrabban a néger faj képviselője volt, de néha a Közel-Kelet lakói is szolgáltak csatákban (a hangsúly az első szótagon): arabok vagy törökök, nagyon ritkán kínaiak.
Még egy kifejezés
Mi az a baba fiú? Ez a kifejezés két kultúra összeolvadásával jött létre: a szláv és az angol. Ha szó szerint lefordítja ezt a kifejezést, akkor egy "fiú-nőt" kap, vagyis egy lényt, amely az erős és a gyengébb nem között áll. Fiú-nőnek szokták nevezni azokat a nőket, akik életkörülmények vagy belső konfliktusok következtében férfias emberré változtak, kimondottan férfias jegyekkel.
Merész, néha nyájas, a szerénységet és a félénkséget teljesen tagadó nők gyakran egyedül vannak az életben, vagy gyenge akaratú, tyúkszemű férjük van. A „nő” szó azt hangsúlyozza, hogy a nő már nem puha és természetes, hanem „kísértetjárta”, vagyis benőtt az uralkodó gondolkodási sztereotípiák, amelyek nyomot hagytak fizikai megjelenésében: szögletes, hirtelen mozdulatok, le nem húzható nadrág. és egy erős, nehéz kéz.
Honnan tudhatom meg, hogy melyik szóra vonatkozik?
A "csata" szó szemantikai definíciója csak abból a kontextusból tanulható meg, amelyben használják. Kiderül a konkrét tartalom, amiből eldől, hogy milyen értelemben használjuk a szót. Vagy ahogy Kuzma Prutkov mondta: „Nézd a gyökeret.”
