A nyelvi változások folyamatosan történnek, különösen ami a szókincset illeti. Ebben a tekintetben az egyén szókincsének bővítése szükséges, folyamatos folyamat, amely megköveteli az új szavak folyamatos tanulmányozását, valamint a már ismert kifejezések új jelentéseinek asszimilációját. Egy modern, túlnyomóan világi ember számára nagy nehézséget jelentenek az egyházi szókincshez kapcsolódó szavak, az úgynevezett egyházi szlavonizmusok. E szavak egyike a „jobb kéz”. Lássuk, mit jelent, és mikor használják.
A "jobb kéz" szó jelentése
Ez a határozószó egy olyan ószláv szóhoz hasonlít, mint a „jobb kéz”, „jobb kéz”. Próbáljuk kitalálni a jelentését. Ennek a ténynek a ismeretében egyszerű elmélkedéseken keresztül könnyen kitalálhatjuk ennek a szónak a jelentését - ha valami "jobb kézen" található, akkor az a jobb kéz oldalán, az ember jobb oldalán található. Ennek a szónak vannak analógjai a modern nyelvben. Ennek az egyházi szlavonizmusnak a szinonimájaa „jobb kézen”, „jobb oldalon” kifejezés. Egyébként ennek a szónak van egy antonimája, amely a bal kéz ősi nevéhez kapcsolódik, a "shuya" szóhoz. A „jobb kéz”-vel ellentétes határozószó jelentése „bal” vagy „bal”. Ezenkívül ezeket a szavakat a menny ("jobb kéz") és a pokol ("bal") szinonimájaként használták. Ezen kívül van egy egygyökerű „jobbra” ige, azaz „valakinek a jobb kezére, a jobb kezére kerül”.
Használati példák
Egy szó jelentésének memorizálása sokkal könnyebb és jobb példák segítségével. Megmutatják ennek a nyelvjárásnak a helyes használatát is, amely főleg a vallásos irodalomban található. Íme néhány ilyen mondat különböző egyházi szövegekből:
- Oshyuyu és a jobb kéz túlmutat a soraikon.
- Ön felöltözve, mi pedig meg vagyunk bolondítva, kegyelmet találtál, megigazultál, megbocsátottál, és mi vagyunk a hibásak, szégyenben.
- Krisztussal, az emberiség szeretetével ült, apja jobbján minden idők előtt, vele együtt inkarnálódott, és meggyújtotta lámpását a földön.
- A Hitvallásban és néhány imában azt látjuk, hogy az Egyház megvallja: "A Fiú Isten az Atyaisten jobbján ül".
Zárásként
Egy nyelv szókincsének megváltoztatása állandó folyamat, amely fejlődésének szerves része. A szavak bekerülnek a nyelvbe, elhagyják, elavulnak, kimennek a használatból. Egy részükirodalmi művekben és stabil frázisokban őrzik meg. A szókincs bővítése minden önmagát tisztelő ember fejlődésének fontos eleme, gyönyörű és hozzáértő beszédet biztosít számára.
