A
A „kolléga” egy olyan szó, amely azonnal a munkára emlékezteti az embert. Hogy egy ilyen jellegű társulás tisztességes-e, azt ma elemezzük. Természetesen nem nélkülözheti egy rövid történelmi kitérőt.
Origin
Mint érthető, a "kolléga" nem szláv szó, hanem latin. Hozzánk, Oroszországba, a lengyel nyelvből érkezett akkoriban, amikor Nagy Péter nemcsak a külföldi technológiákat, hanem a tengerentúli szavakat is aktívan kölcsönözte. A vélemények azonban itt eltérnek, és egyes szakértők azzal érvelnek, hogy a „kolléga” szó közvetlenül a latinból került hozzánk. Azt jelenti, hogy „közösen választottak”. Az is érdekes, hogy az ókori Rómában a "kollégák" azok az emberek, akik ugyanazt az istent imádták.
Ki lehet kolléga?
Amint az elején említettük, az első asszociáció, amit a „kolléga” szó kelt, minden bizonnyal a munkához kapcsolódik. Találkozhat valakivel az utcán, és megkérdezheti tőle: "Kolléga - ki ez?" Egy járókelő valószínűleg habozás nélkül azt mondja, hogy a kollégák olyan emberek, akikkel egy személyosztja a helyiségeket, például egy irodát 9-től 17-ig. És ez a helyes értelmezés, de téves azt gondolni, hogy ez az egyetlen. A munka mellett meg lehet kötni az embereket:
- tanulás;
- hobbi;
- érdeklődés;
- hiedelmek.
És meglepő módon az emberi tevékenység mindazon formáit és szféráit, amelyek a fenti definíciók mögött állnak, lefedi a "kolléga" szó jelentése. És sokan nem is gondolnak rá. Mit mondjak, ilyen a nagyszerű és hatalmas orosz nyelv.
A humorról, az iróniáról és a szó jelentéséről
A „kolléga” és a „munka” közötti kapcsolat annyira beleivódott az elmédbe, hogy más jelentéseket egyszerűen nem észlel az ember. Vagyis a többség megérti, ha azt mondják, hogy "kollégák a munkahelyen". De ha a szó más jelentést kap, akkor úgy tűnik, hogy az illető ironizál. A munkaügyi kontextuson kívül eső „kolléga” enyhén hivalkodónak és oda nem illőnek tűnik, ezért a megszokott környezetéből kiszakított szó gúnynak tűnik azzal kapcsolatban, akihez szól. Az igazság kedvéért általában ez a helyzet.
Ha visszaemlékezik a Dmitrij Nagijev által vezetett népszerű talkshow-ra, abban gyakran nevezte „kollégáknak” az akció résztvevőit. Bár csak egy dolog egyesíthette őket - a színészet. Így D. Nagiyev egyrészt egészen határozottan kigúnyolta a műsorban résztvevőket, másrészt átlátszóan ut alt a nézőnek arra, hogy az egész előadás egy előadás.
Munkatárs – ki ez?
Miután nyilvánvalóvá vált, hogy a „kolléga” szó szinte feneketlen bennejelentése, részletesebben elemezhetjük azt a kifejezést, amelyet mindenki gondolkodás nélkül használ. A kopott kifejezés ellenére azonban nem mindenki tudja pontosan, mi a tét. Ebben az esetben a "munkahelyi kollégák" kifejezésről beszélünk. Amikor ezt mondják, általában olyan emberekre gondolnak, akik napi 8 órában ugyanabban a szobában vannak. Például egy személy megkérdezi egy személytől:
- Ki ez?
- Ezek munkatársak.
A képzeletben egyből az a kép rajzolódik ki, hogy az emberek egy csapatban dolgoznak, és általában „horizontális” kapcsolatok kötik őket össze, vagyis nem különböznek alapvetően fizetésükben és funkcióikban.
Ne feledje, hogy például nem valószínű, hogy egy főnököt azonnal „kollégának” nevezünk, bár technikailag az. De van egyfajta távolság és heterogenitás a két ember között. Ugyanakkor a vezető lehet a legkedvesebb és legszebb ember, de a távolság mégis megmarad, mert az ember a főnöktől, önmagáról alkotott véleményétől függ.
Még egy furcsa feltételezést is feltehetsz, amely összekapcsolja a szó történelmi eredetét és a mai jelentését. A rómaiak kollégák voltak, egyetlen isten egyesítette őket, akihez imádkoztak. A modern munkatársakat egyetlen főnök köti össze, akit igyekeznek kiszolgálni, kérem, nehogy elveszítsék pozíciójukat.
Ha visszatérünk a nyelvi réteghez, akkor szigorúan véve kollégák mindazok, akik megosztják az emberrel az életét (a maga sokszínűségében), érdeklődési körét és meggyőződését. A hierarchiának és az alárendeltségnek semmi köze ehhez. A kolléga olyan személy, aki lélekben vagy hivatásban közel áll társához.
