Sokan beszélnek kínaiul. Kína népe, valamint a kínai nép képviselői más ázsiai országokban beszélik. De ha más országokban a különböző városok és tartományok lakói tökéletesen megértik egymást, akkor a kínaiak bonyolultabbak. A kínai nyelvben sok dialektus létezik, amelyek nagyon különbözhetnek egymástól. Annak ellenére, hogy 1955-ben a fő dialektust választották - Putonghua, más nyelvjárások továbbra is léteznek. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy ezek a nyelvjárások egy évszázados kultúra részét képezik.
Miért ennyi határozószó?
A nyelvészek a kínai területet két nagy dialektusra osztják – északi és déli. Az ország északi részén fontos történelmi események zajlottak, délen minden nyugodt volt, de külön régiókra tagolódott. Éppen ezért az északi régiók lakói, ha nehezen is, de megérthetik egymást, mert nyelvjárásaik sok tekintetben hasonlóak, ellentétben a déli tartományok lakóival.
A kínai megjelenés fő okadialektusok - ez az, amit sok kínai ember költözött tartományról tartományra, és kapcsolatai más népek képviselőivel. Ennek eredményeként megtörtént a szókincs, a fonetika és az írott beszéd jellemzőinek cseréje, ami hozzájárult az új nyelvi rendszerek kialakulásához. De ugyanakkor ezek a különbségek gyakorlatilag nem befolyásolták az írott nyelvet.
A kínai írás kialakulása
A kínai írás története 4000 évre nyúlik vissza. Fő jellemzője, hogy a szóbeli beszéd változásai gyakorlatilag nem befolyásolták az írást. Íráshoz hieroglifákat használnak. A nehézség abban rejlik, hogy egy hieroglifa különböző szavakat jelölhet.
Továbbá a hieroglifák rendszere azért alakult ki, hogy egyszerűsítse írásukat, és egyetlen betűt vezessenek be az egész országban. A 20. század elején a hieroglifaírás egyszerűsítése mellett döntöttek, mert a kormány álláspontja szerint a karakterek bonyolult írása lelassította a gazdaság fejlődését. 1964-ben pedig a hieroglifák egyszerűsített írása állami státuszt kapott. És az ilyen hieroglifák lettek a fő betűk Kínában.
A határozószók fő típusai
Hány dialektus van a kínaiban? A legtöbb nyelvész ehhez a besoroláshoz ragaszkodik:
- Északi dialektusok (guanhua).
- Gan.
- Hakka (Kejia).
- Min.
- U.
- Xiang.
- Yue (kantoni).
Egyes nyelvészek három további csoportot adnak hozzá: pinghua, jin és anhui. Ezek a kínai nyelv fő dialektusai.
Guanhua
Ez az északi dialektusok egy csoportjának másik neve. Ez a kínai nyelv legelterjedtebb dialektusa - körülbelül 800 millió ember beszéli. Ide tartozik a pekingi putonghua dialektus, amelyet az 50-60-as években fogadtak el. század Kína, Szingapúr és Tajvan hivatalos nyelve.
A nyugati nyelvészek egy másik nevet adtak ennek a kínai nyelvjárásnak – „mandarin”. Ez a "guanhua" szó fordításának köszönhető - "hivatalos levél". A mandarin tisztviselőket pedig kínaiul "guannak" hívják. A nyelvjárások északi csoportja földrajzi elhelyezkedéstől függően több ágból áll. A guanhua a legszélesebb körben beszélt kínai dialektus.
Putonghua az üzleti életben tárgyal, a kormány tagjai beszélnek róla, és oktatási intézményekben tanítják. Ezt a nyelvjárást érdemes megtanulni, különösen, ha Kínában szeretne üzletet kötni.
Gan és Hakka dialektusok
A Gan nyelvjárást Jiangxi tartomány lakói beszélik, nevezetesen a központi és északi részek. Más kínai tartományokban is gyakori: Fujian, Anhui, Hubei és Hunan. Összesen 20 millió ember beszéli ezt a dialektust.
A Hakka dialektus (kejia) szintén gyakori Jiangxi tartományban, de annak déli vidékein. Ezenkívül ez a dialektus megtalálható Guangdong középső és északnyugati régiójában, valamint Fujian nyugati részén. Ezenkívül Tajvanon és Hainanban is beszélik ezt a dialektust. Nyugaton azonban ez a dialektus megkülönböztethetőkülön nyelv.
Hakka fonetikai összetevője nagyon hasonlít a közép-kínaira. A meixzi dialektuson alapul, amely gyakori Guangdongban. Több mint 20 millió ember beszéli ezt a dialektust.
Min és wu
A kínai Min dialektusa az egyik legrégebbi. A Min egy másik neve Fujian tartománynak, ahol ez a nyelvjárás a leggyakoribb. Min nyelvi csoportok Kína délkeleti részén is megtalálhatók, beleértve Hainan és Tajvan szigeteit.
A wu dialektus a legkiterjedtebb a mandarin kínai után. Ezt az ágat sanghaji dialektusnak is nevezik. Ezért, ha szeretne kapcsolatot teremteni Kína népével, jó lenne megtanulni. Elterjedési területe meglehetősen nagy: Zhejiang tartomány nagy részén, Sanghajban és Jiangsu tartomány déli régióiban. Wu Anhui, Jiangxi és Fujian tartományokban is megtalálható. Fonetikailag ennek a csoportnak a nyelveit lágy és könnyű hangzásuk jellemzi.
Xiang (hunan) és Yue nyelvjárások
A kínai hsziangot az ország lakosságának körülbelül 8%-a beszéli. Ez a dialektus két ágra oszlik: Novosyansk és Starosyansk. A nyelvészek számára a Starosyanskaya ága a legnagyobb érdeklődés. A Novoszjanszkaja ág fejlődését pedig a putonghuai dialektus befolyásolta.
A yue nyelvcsoportot kantoninak is hívják. Ezt a nevet a britektől kapta, akik kanton alatt Kanton tartományt jelentették. A Yues nyelvjárások gyakoriak Guangdongban és más területeken,a közelben lévők. A dialektusok ezen csoportja közül a fő a Guangzhou. Hongkongban a kantoni nyelvet is beszélik.
Pinghua, Anhui és Jin nyelvjárási csoportok
Ezeket a nyelvcsoportokat nem minden nyelvész külön-külön emeli ki, de gyakran szerepelnek a hagyományos osztályozásban. A pinghua nyelvjárás a kantoni dialektuscsoport része, és fő dialektusuk a nanning. Az Anhui-csoportról pedig a nyelvészek eltérő vélemények vannak: egyesek úgy vélik, hogy a Gan-csoporthoz tartoznak, mások úgy vélik, hogy az északi dialektusokhoz tartoznak, egy másik csoport pedig azt, hogy a wu-i dialektuscsoporthoz tartozik. A Jin leginkább a guanhuára hasonlít.
Miért tanuljunk más nyelvjárásokat?
Melyik kínai dialektus a leggyakoribb? Ez a mandarin, ezért sokan úgy gondolják, hogy más nyelvjárások tanulása egyáltalán nem szükséges. Természetesen az üzletkötéshez meg kell tanulnia a leggyakoribb nyelvjárást, de ha más tartományokat szeretne meglátogatni, tanulmányozza azok kultúráját.
Ráadásul sok idősebb kínai nem beszél mandarinul, mert nem az anyanyelvi dialektusuk, mert csak az 50-es és 60-as években vált állammá. Ezenkívül a kínaiak nagyon érzékenyek hagyományaikra, és dialektusuk egy évszázados kultúra része. Ily módon tiszteletet fog tanúsítani a kínaiak iránt, és könnyebben kommunikál velük.
Miért a legjobb megtanulni az alapvető kínai kifejezéseket, mielőtt Kínába utazna? Soka kínaiak nem beszélnek angolul, akik pedig igen, a kínai és az angol furcsa keverékét beszélik. Ezért, hogy könnyebben kommunikálhasson a Középbirodalom lakóival, tanulja meg az alapvető kifejezéseket több nyelvjárásban.
A kínai nyelv tanulása során ügyeljen arra is, hogy minden a tonalitástól függ. A szó kiejtésének módja határozza meg a jelentését. Ez a hangrendszer az egyes nyelvjárásokban némileg eltér a többitől bizonyos intonációk túlsúlyában.
Kína az egyik leggyorsabban növekvő gazdaság, így a kínai nyelv tanulása nagyon ígéretes. A kínaiak mentalitásának sajátossága, hogy betartják a hagyományokat, te pedig megnyered őket, ha beszéled a nyelvüket. Természetesen a nyelvtani komponens nehézkes, a külföldiek pedig nehezen tudják elsajátítani írott nyelvüket, így elég megtanulni a legszükségesebb szavakat és kifejezéseket.
A kínai nyelv nagyon érdekes és sokrétű. A különböző nyelvjárások tanulmányozásával jobban megismerheti az állam kultúráját. Ez egy csodálatos ország, amelyben a déli tartományok lakói nem értik az északi tartományok lakóit. És ez motivál, hogy többet tanuljak a kínai kultúráról.
