Vágás – mi ez? Ennek a szónak számos értelmezése van, és egyszerre jelöl egy cselekvést és egy tárgyat. Nem mindenki tudja, de etimológiailag van kapcsolata egy ilyen ruhadarabbal, mint az ing. Arról, hogy ez egy fakivágás, további részleteket a cikkben fogunk ismertetni.
Kapcsolódás az igével
A szótárban előforduló "vágás" szó jelentése közül az első a "vágás" igének megfelelő cselekvés. Ez vonatkozik például:
- Vágja ki a fákat, vagy vigye ki az erdőből.
- Ételek zúzása vágószerszámokkal.
- Üzemi termelés, ahol a lemezanyag ütési elmozdulás révén történő elválasztásának módszerét alkalmazzák. Néhány kivitelben guillotine-ban használják.
Példa a szó használatára: „Az Orosz Föderáció Büntető Törvénykönyve tartalmaz egy cikket, amely szerint az illegális fakitermelést és az erdőben vagy más ültetvényekben nagyarányú károkozást büntetik, ami mind büntetésben, mind kötelező javítómunkában, sőt akár egy évig terjedő szabadságvesztésben is kifejeződik.”
Következő a "vágás" jelentésének jobb megértéséhezvegyük figyelembe a "hack" igét, amelyre a szótár utal.
Az ige jelentése
A szótárban a "hack" ige többféle értelmezése is megtalálható.
- Az első ezek közül az, hogy hasítunk, csiszolunk, levágunk valamit. Példa: „A sólymokat úgy etették hússal, hogy feldarabolták, majd kitették a szabadba, és hangosan sikoltoztak, amíg a madarak leszálltak és csipegetni kezdtek.”
- A második lehetőség átvitt értelemben használatos, és azt jelenti, hogy rönkből vagy egyéb fából építenek valamit. Példa: „A családi tanácson a testvérek úgy döntöttek, hogy tavasszal közösen kivágják a kunyhót közülük a legfiatalabbnak.”
- A harmadik lehetőségnek is van átvitt jelentése és eszköze – közvetlenül, minden díszítés és körforgalom nélkül mondani valamit. Példa: „Andrej Szergejevics fiatal korától fogva meghatározó ember volt, élesen viselkedett és harapósan fejezte ki magát, mindig igazat vágott.”
Mi a hackelés a zsargonban?
De a jelzetteken kívül a szóban forgó igének vannak a szakzsargonhoz kapcsolódó jelentései is. Ezek a következők:
- Értsen meg, értsen fel valamit. Példa: „Alexey nagy titokban elmondta Masának, hogy nem sérti meg ennek az újszerű játéknak a szabályait.”
- Tilt, elutasít. Példa: „Natasha panaszkodott a bátyjának, hogy az anyja folyamatosan lefaragja minden kreatív vállalkozását, és a legsúlyosabb kritikának teszi ki őket.”
Zene lejátszása meghajtóval. Példa: „Sasha elvtársakat meghívott egy koncertre, lelkesen reklámozott egy zenei csoportot, amelyazt mondja, igazi rockot vág.”
Ezután megvizsgáljuk a "vágás" szó jelentését, amely nem egy cselekvéshez, hanem egy objektumhoz kapcsolódik.
A "vágás" egyéb értelmezései
A szótárakban a következők találhatók:
- Az első szerint a kivágás egy zárt építmény a hajó fedélzetén, melynek különleges rendeltetése van. Példa: "A vihar olyan erős volt, hogy ennek eredményeként az összes csónakot, az elülső árbocot lebontották a Swiften, és a felső fedélzeti ház is súlyosan megsérült."
- A második jelentésben egy helyiséget is jelöl, de nem hajón, hanem léghajón. Példa: "Egy léghajón a kabin a kialakítás egyik eleme, amelyben vezérlőeszközök vannak."
- A harmadik jelentésben a kabin egy radarállomás. Példa: „A hajó rádiószobájában vevő- és adóberendezések vannak elhelyezve, amelyek segítségével nagy távolságú rádiókommunikációt folytatnak.”
- Oroszországban is van két folyó Vágás néven. Mindkettő a Kirov régióban folyik. Az egyik a Moloma folyó, a második a Syuzyuma mellékfolyója.
Etimológia
Befejezésül helyénvalónak tűnik néhány szót ejteni róla. Mivel a "vágás" szó egyszerre jelöl egy cselekvést és egy szobát, az egyes opciók eredete más.
Ez a „vágás”, ami egy cselekvés, a protoszláv nyelvből származik, ahol a szó úgy néz ki, mint a rǫbiti, amelyből az óorosz „vág” ige keletkezett, majd az orosz „vágás”. Az is társul hozzá„ing”, „rongyok”, azaz durva ruha.
Az a kabin, ami azt jelenti, hogy szoba, a holland roef főnévből származik, ami kabint jelent.
