Az egyiptomi papok és tisztviselők papírt helyettesítő anyag előállításának ősi technológiája évszázadok óta feledésbe merült. Ennek oka nemcsak a papiruszgyártás állami monopóliuma és a mesterség titkainak buzgó védelme, hanem a Nílus-delta éghajlatváltozása és a környezeti problémák is. Ez utóbbi hatására a papirusz Egyiptomban gyakorlatilag kih alt. A lelkes Hassan Ragab csak a 20. század második felében gondoskodott e növény újjáélesztéséről és felhasználási lehetőségeinek feltárásáról. Kutatásainak köszönhető, hogy a papirusz készítésének folyamatát a modern ember ismeri.
A papirusz jelentése az ókori egyiptomiak számára
Trópusi nedvességkedvelő növény, amely a sáshoz kapcsolódik, és a jóllakottsághoz hasonló, több ezer évvel ezelőtt lenyűgöző bozótosokat alkotott a Nílus alsó folyásának mocsaras partjain. A papirusz egy magas, sima hajtás, amelyet keskeny lándzsás levelekből álló "esernyő" koronáz. A papiruszvirágzat legyezőre emlékeztet, sok kalászból áll. A háromszög alakú papirusz szár merev,rugalmas és tartós.
Bútorok, csónakok, tutajok anyagaként használták. A kagylóból kötelek, kosarak, cipők készültek. A növény szárított gyökereit tüzelőanyagként használták fel. A hajtás lágy részét, ami víz alatt volt, megették. Ugyanez a rész ideális volt "papír" készítéséhez.
Papiruszkészítés lépései: hasítás, "összeszerelés", nyomás alatti szárítás, polírozás, ragasztás
A szár alsó részét meghámozták, így a sűrű, rostos és ragacsos pép felszabadul. Vékony, 40-50 cm hosszú lemezekre osztották. A modern technológia szerint a csíkokat több napig áztatják.
A kész tányérokat (töltőanyagokat) szövettel és bőrrel borított sík felületre helyezték át: az első réteg párhuzamos volt az asztal szélével, a második pedig merőlegesen. Eleinte a kész lap szélessége nem haladta meg a 15 cm-t, de később az egyiptomiak megtanulták, hogyan kell meglehetősen széles vásznat készíteni. A fektetés során az anyagot a Nílusból származó vízzel nedvesítették.
Ezután a lapokat a prés alá helyezték. Erre azért volt szükség, hogy a csíkok összetapadjanak, és a papirusz vékony és egységes legyen.
Nüanszok és kevéssé ismert tények
Mi a papiruszkészítés technológiája, könnyen megmagyarázható. Az összes bonyolultság az árnyalatokban rejlett. Tehát minél tovább tartották nyomás alatt vagy előzetesen áztatták a papiruszt, annál sötétebb lett. Fontos volt, hogy ne késleltesse a folyamatot: az egyiptomiak a könnyű anyagokat részesítették előnyben. Lapfelületspeciális vegyülettel kezelték, amely megakadályozta a tinta terjedését. Ecetből, lisztből és forrásban lévő vízből készült. A lapokat a prés alól kiszedve a kézművesek speciális kalapáccsal leverték és csiszolókövekkel, fa- vagy csontdarabokkal kisimították. Az elkészített papiruszokat a napon szárították. Aztán összeragasztva tekercset készítettek. Az egyiptomiak odafigyeltek a szálak irányára, így szinte lehetetlen volt „varratot” észlelni. Általában az egyik oldalra írtak (amit a rómaiak később recto-nak neveztek). Az ókori Egyiptomban beindult a papirusz gyártása. Tekercsben árulták: „vágott” és „súly szerint”.
Papirusz az ókorban
"Pa per aa", vagy "a királyok anyaga" - így nevezték "papírjukat" maguk az egyiptomiak. Már a Kr.e. 3. évezredben elkezdték használni a papiruszt. e. A görögök kölcsönvették a kifejezést, kissé megváltoztatva a kiejtését. Meg kell jegyezni, hogy Egyiptom az egész ókori világot ellátta papirusszal, és ez egészen i.sz. 800-ig tartott. e. Rendeleteket, művészi és vallási szövegeket írtak rá, színes illusztrációkat készítettek. Az i.sz. 1. században. e. Idősebb Plinius történész "Természettörténet" című művében kitért arra a kérdésre, hogy mi a papiruszkészítés technológiája. Az általa közölt információk azonban meglehetősen csekélyek voltak a mesterség helyreállításához.
Sztrabón és Plinius szerint a papirusznak többféle fajtája volt. Augusztus, Livius és Hieratic a legjobbnak számított a Római Birodalom idején. Követveamfiteátrum (Alexandrian), Saite és Teneot. Mindegyiket írásra szánták. Az egyiptomiak "kereskedőpapírral" is kereskedtek - olcsó "csomagoló" papirusszal.
A kézműves titkok felelevenítése
"Mi a papirusz készítésének technológiája?" - Ez a kérdés kezdte aggasztó Hassan Ragabot, az Égi Birodalom egyiptomi nagykövetét, amikor megismerkedett egy kínai családdal, amely hagyományos módon papírgyártással foglalkozott. Ez 1956-ban volt. Hazájába visszatérve Ragab földet vásárolt egy ültetvénynek, helyi papiruszt hozott Szudánból, és tudományos kutatásokkal foglalkozott. Ragabnak és tanítványainak sikerült olyan papiruszt készíteniük, amely minőségében nem volt rosszabb, mint a legősibb minták. Tehetséges egyiptomi művészek festettek rá: a sírokban talált illusztrációk másolatai és eredeti alkotások.
Még mindig nehéz megmondani, hogy a modern Ragaba papirusz olyan tartós lesz-e, mint az ókori egyiptomi. Ezenkívül az éghajlat megváltozott, párásabb lett, és a papirusz megromlik a nedvességtől. Az sem ismert, hogy Ragab mennyire pontosan reprodukálta a papiruszgyártás folyamatát. Talán valami sajátot hozott bele. De így vagy úgy, a modern tekercseket és dekorációs paneleket sikeresen értékesítik, és a papiruszkészítés technológiájáról minden érdeklődő turista rendelkezésére áll információ.
