Az igéket a francia nyelvben majdnem olyan nehéz ragozni, mint az oroszban. A végződések személyenként változnak, számok, idők.
Francia igék: csoportok
Az igeragozásoknak három csoportja van, mindegyiknek megvan a maga szabálya. Az első két csoport igéit ugyanazok a szabályok szerint utasítják el az egyes csoportokon belüli összes igére. Bár vannak apró árnyalatok. A harmadik csoportba azok az igék tartoznak, amelyek nem szerepelnek az első kettőben, és sokféle alakjuk különbözteti meg őket. A ragozásukat kell megjegyezni, míg az első és a második csoport igék bizonyos előjelekkel azonosíthatók, meghatározzák, hogy az általános szabályok szerint melyik csoportot kell besorolni és ragozni. Mik ezek a jelek? Leegyszerűsítve: a ragozás típusa az ige végétől függ.
Az első csoportba –er végződésű igék tartoznak. Ez egy kivétellel a legnagyobb csoport. Az aller - járni ige a harmadik csoportba tartozik.
A második csoportba az –ir végződésű igék tartoznak. Ez körülbelül háromszáz francia ige. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy vannak olyan igék, amelyek -ir-re végződnek, de mégis a harmadikra utalnakcsoport - a szabálytalan igék táblázataiban találhatók.
Az első és a második csoportba tartozó igéket a rendszer elutasítja, ha a szótövekhez végződést adunk. Maga az alap soha nem változik.
A harmadik csoportba a szabálytalan (vagy rendhagyó) igék tartoznak. Nem teljesen ugyanúgy hanyatlik, azonban annak ellenére, hogy a legtöbb tanuló nehéznek találja ezt a témát, sok ilyen igének ragozása meglehetősen könnyen megjegyezhető. Tény, hogy ebbe a csoportba tartoznak többek között a francia nyelv legnépszerűbb igéi, amelyek az angol to be - to be és to have - to have igékhez hasonlóan szolgálati szerepet töltenek be, és nagyon gyakran használatosak. Fontos: csak ennek a csoportnak az igéi módosíthatják a tőt. Változására nincsenek egységes szabályok, de ezek az igék is alcsoportokra oszthatók: 1) igék, amelyek alapja rendszer nélkül változik - nagyon kevés van belőlük; 2) olyan igék, amelyekben a tő csak többes számban, harmadik személyben változik; 3) olyan igék, amelyeknek két törzse van – többes és egyes számban.
Hogyan konjugáljunk jelen idejű igét?
Először is hozzá kell rendelnie az igét az egyik csoporthoz, majd kövesse az alábbi ragozási szabályokat.
1. csoport. Konjugáld az écouter - figyelj igét.
Je (én) –e. Például: J'écoute de la musique la nuit.– Éjszaka zenét hallgatok.
Tu (Te) –es. Például: Tu m'écoutes? – Figyelsz rám?
Il/elle (Ő/Ő) –e. Például: Il écoute la radio. – Rádiót hallgat.
Nous (Mi) –ons. Például Nous écoutons chanter les oiseaux. – Hallgatjuk a madarak énekét.
Vous (te) –ez. Például: Vous écoutes le silence. – Hallgass a csendre.
Ils/elles (Ők) –ent. Például: Ils écoutent mes histories. – Meghallgatják a történeteimet.
Érdemes figyelni arra, hogy egyes igékben ragozáskor megduplázható az utolsó mássalhangzó a szótőben. Van egy másik "különleges" ige, amely -er - envoyer (küld) végződésű. Annak ellenére, hogy a szabályok szerint meghajol, az alapja sokat változik, ezért a szakemberek vitatkoznak azon, hogy melyik csoporthoz érdemesebb hozzárendelni. Egy másik jól ismert ige, az aller szintén -er-re végződik, de kétségtelenül a harmadik csoportba tartozik, mivel egészen más hajlamú, mint a harmadik csoport képviselői.
2. csoport. Konjugáld a népszerű choisir igét - válassz.
Je (I) - issis. Például: Je choisis une robe rouge. – A piros ruhát választom.
Tu (Te) - issis. Például: Tu choisis une robe longue. – Hosszú ruhát választasz.
Il/elle (Ő/Ő) – issit. Például: Il choisit ses compagnons. – Megválasztja a társait.
Nous (Mi) - issons. Például: Nous choisissons la liberté. – A szabadságot választjuk.
Vous (te) - issez. Például: Vous choisissez un conseiller financiers. – Pénzügyi tanácsadót választ.
Ils/elles (Ők) – nincs jelen. Például: Ils choissent le vélo. – A kerékpározást választják.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a többes számban a második csoport igeinek ugyanaz a végződése, mintigék először, de az –iss elem hozzáadásra kerül.
3. csoport. Emlékezned kell az olyan igék ragozására, mint az avour - to have, être - to be, lire - to read, mettre - to put. Nem bújnak el a szabályok szerint.
Ezután nézzünk példákat arra, hogy az egyik csoport szabálytalan igéi hogyan csökkennek.
Rendhagyó –ir végződésű igék. Például a dormir azt jelenti, hogy aludni. Nem alszom jól. - Je ne dors pas bien/Alszol - Tu dors/ Hanyatt alszik - Il dortsur le dos / Alszunk - Nous dormons. most alszol? - Dormez-vous? Felváltva alszanak. - Ils dorment à tour de rôle. Ugyanezeket a végződéseket kell hozzáadni az ebbe a csoportba tartozó más igék töveihez, elvetve a végződést, például a mentir (hazudni) szóban a tő ment- lesz.
A következőre végződő igék: 1) –endre, -ondre külön csoportba kerülnek. Például vendre - eladni; 2) - vezeték. Például construire - build; 3) -aindre, -oindre, -eindre. Például, plaindre - megbánni.
Múlt idejű ige ragozása
Ne feledje, hogy a franciában három múlt idő van. Az igék ragozását mindegyikben külön kell elemezni. A két igeidő (Passé composé és Plus-que-parfait) összetett, az igék ragozása pedig egy segédige segítségével történik: a séma szerint a segédige (avoir vagy être) plusz a múlt igenév. Például próbáljunk meg egy fenti mondatot megváltoztatni – „Vörös ruhát választok”. "A pirosat választottamdress" lesz "J'ai choisi une robe rouge", ahol a J'ai egy névmás egy módosított segédigével, a choisi pedig egy igenevő.
Az egyszerű múlt idejű igék ugyanúgy elutasításra kerülnek, mint a jelen idejű igék – úgy, hogy a szó tőbe végződést adunk:
Je (I) - ais. Például: Je dansais. – Táncoltam.
Tu (Te) – ais. Például: tu dormais. – Aludtál.
Il/elle (Ő/Ő) – ait. Például: Il ronflait. – horkolt.
Nous (Mi) - ionok. Például: nous chantions. – Énekeltünk.
Vous (te) – iez. Például: Vous clamiez. – Panaszkodtál.
Ils/elles (Ők) – aient. Például: Ils volaient – Repültél.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy itt nincs csoportokra bontás. A múltbeli egyszerű végződések minden igénél azonosak.
Jövő idő konjugálása
A jövőbeni egyszerű időben az igék ragozása meglehetősen egyszerű séma szerint történik: fel kell venni az ige határozatlan alakját, és hozzá kell adni az avoir ige végét - birtokolni. Például az avoir ige első személynél az ai végződést tartalmazza, ezért je volerai - repülök, je viendrai - jövök, j'appellerai - hívlak. Vannak azonban olyan igék, amelyeket érdemes külön-külön is megvizsgálni – ezeknek speciális formái vannak jövő időben. Ezenkívül egyes szavakban a végső mássalhangzó megduplázódik (j'appellerai).
Hogyan lehet a legjobban megtanulni az igeragozást?
Utasítások
- Memorizáld a személyes névmásokat. Először meg kell tanulnia őket, és csak azután nézzen bele a ragozási táblázatokbaigék.
- Az igék különböző csoportokhoz való hozzárendelésének alapelveinek megismerése. Ez nemcsak rendszerezi a tudást, hanem lehetővé teszi az ige tőjének kiemelésének megtanulását is.
- Fokozatosan ismerkedjen meg az igék ragozásának szabályaival, az első csoportból a harmadikba lépve. Vagyis először emlékeznie kell az első csoport igéiben rejlő hét végződésre jelen időben, majd a másodikban, majd fokozatosan elsajátíthatja a harmadik csoport igéit, alcsoportokra osztva őket. Érdemes fokozatosan megismerkedni a különböző igeidők végződéseivel is. Az ilyen kis "információk" könnyen megjegyezhetők. A memorizálás során ügyeljen arra, hogy gyakoroljon, például vegye be az első csoport bármelyik igét, és konjugálja azt. Ha minden szabályt elsajátított, gyakorolhatja a ragozást bármely véletlenszerű ige kiválasztásával.
Amint látja, a fő elv a fokozatosság. Csak az előző elsajátítása után lépjen a következő szakaszba.
Vegyünk egy példát egy ige ragozására. Ehhez vegye ki a gyakorlatból vagy a szótárból bármelyik igét. Például a „vizezni” ige arroser. A végződés alapján az ige az első csoportba tartozik. Ezért jelen időben ez lesz: I water - Je arrose, You water - Tu arroses, ő waters - Il arrose, She waters - Elle arrose, We water - Nous arrosons, You water - Vous arrosez, Ők vizeznek - Ils feldúlt.
