Az országok közötti szoros együttműködés hatással van az egyes népek kultúrájára, hagyományaira, sőt szókincsére is. Tehát az orosz nyelvben a közelmúltban sok idegen eredetű szó jelent meg, amelyek közül sok jelentése érthetetlen az egyszerű ember számára. A közelmúlt oktatási reformjai zűrzavarhoz vezettek a diplomákkal és képesítésekkel kapcsolatban. Ezért sok jelentkező és szülei érdeklődnek az iránt, hogy mi az alapképzés, a szakember és a mester, és miben különböznek egymástól.
Ez a rendszer Európából érkezett hozzánk, és megkönnyíti diplomásaink külföldi elhelyezkedését. Az amerikai és európai egyetemeken csak azt tudják, hogy mi az a bachelor és master, ott nincsenek szakemberek, nálunk viszont valami első és másoddiploma közöttinek számítanak. A Bolognai Egyezményhez való csatlakozás az oktatás korábbi normáinak megváltozását ésátmenet a fejlett országok oktatási rendszerébe.
Négy év tanulás után alapképzésben részesül a hallgató, amely a harmadik vagy negyedik akkreditációs fokozattal rendelkező felsőoktatási intézményben szerzett teljes végzettségét jelzi. Egy ilyen dokumentummal már lehet menni és nyugodtan elhelyezkedni, más dolog, hogy a munkáltatók nem szívesen vesznek fel ilyen szakembereket, és az egész probléma a képzettségi szint félreértésében rejlik. Sokan egyenlőségjelet tesznek az alapképzés és a junior szakember között, összehasonlítják a hiányos felsőoktatás megszerzésével, de ez nem így van.
Mi a különbség a bachelor és a szakember között? Igen, csak azzal, hogy a második diploma megszerzésekor több tárgyat is figyelembe vesznek, néhányat részletesebben is tanulnak. A különbségek a 3. évtől kezdődnek, így ha a bachelor-ből szakorvosra akarsz váltani, akkor az eddig nem tanult tudományágakból álló tanulmányi adósságot kell kifizetned. A szakirányú végzettség magában foglalja a vezetői pozíciók betöltésének képességét, de az alapképzéssel rendszeres könyvelői, mérnöki, marketinges, menedzser, jogász stb. pozíciót szerezhet.
Az, hogy mi az alapképzés, többé-kevésbé világos, de sok jelentkező nem érti a különbséget a szakember és a mesterképzés között. Az első esetben 5 évet, a másodikban 6 évet kell tanulnia, szóval van értelme vesztegetni az időt és tovább ülni az egyetemen? Ezt mindenki döntse el maga, de ne próbáljon mesterképzést szerezni csak azért, mert az rangos. A speciális képzés középpontjábana megszerzett tudás gyakorlati alkalmazása, vagyis az ilyen hallgatókból egy adott iparág kiváló szakemberei lesznek. De a mesterek főként tudományos tevékenységet folytatnak, ezért jövő tudósokká képezik őket.
Figyelembe kell venni, hogy nem minden országnak van egységes fogalma arról, hogy mi az agglegény. Ha nálunk és a legtöbb európai országban ez a fogalom az egyetem 4 szakát végzett és teljes felsőfokú végzettséget szerzett fiatalokra vonatkozik, akkor Franciaországban így hívják a jelentkezőket. Vagyis ebben az országban a középiskolát végzetteket, akik bizonyítványt kaptak, agglegényeknek nevezik. Nem minden olyan egyértelmű az Egyesült Államokban. Persze tudják, mi az a bachelor, mert a bolognai rendszer szerint tanulnak, de a végzettnek specifikációval adnak képesítést, pl. matematika, jogi, filozófia, stb.