Talán most először derül ki, hogy nincs világos elképzelésünk arról, hogy valójában miről is lesz szó, mert a forrásoknak nincs közös véleménye a kifejezés eredetéről – tartsd az öklét. Tudod, ez megtörténik, amikor például egy rokonnak vagy barátnak valami fontos dolga van, és kimondod neki ezt a kifejezést, és nem is gondolod, honnan származik a nyelven.
Speciális erők kiképzése és babák
A kissé furcsa alcím a dolgok valós állapotát tükrözi. Senki sem tudja igazán, hogy kinek vagy minek köszönhetjük a kifejezés megjelenését a mindennapi beszédben, de a kifejezés egy futó kifejezés, ezért próbáljuk meg kitalálni.
Tehát kezdjük a nem nyelvi verziókkal. Valaki a gesztust a különleges erők kiképzésével társítja. A hadműveletek során a parancsnok ökölbe szorított öklét mutat, ami azt jelenti, hogy mindenkinek le kell fagynia vagy koncentrálnia kell, és útközben valószínűleg meg kell nyugodnia, hogy a harcosok egyetlen zúgást és hangot se halljanak.
A második "furcsa" verzió olyan babákról szól, akik összenyomva születnekököllel, ami hatalmas életvágyukat jelképezi. Ennek megfelelően, amikor azt mondjuk, hogy „tartjuk a lábunkat”, ez azt jelenti: életerőnket kölcsönadjuk, hogy valaki teljesítse vágyát vagy elérje célját.
Ha értelmesen közelíted meg a verziókat, anélkül, hogy a miszticizmusba esne, akkor úgy tűnik, hogy az ökölbe szorított kezek az erős vágy szimbóluma, amikor az ember minden szellemi erejét megfeszíti, annyira meg akar tenni bármit.
Lengyelnyom
Persze szerintünk a nyelvi változat hihetőbb. Ismeretes, hogy néhány szót lengyelből kölcsönöztünk. Gyakrabban közvetített orosz és latin, orosz és francia, orosz és német között. Tehát lengyelül a „tartsd az öklét” ugyanazt jelenti, mint a „fogd az ujjaidat”. Mint tudják, összefontuk az ujjainkat a szerencsés kitörés reményében. Beszéljünk róla részletesebben.
Mit jelent a keresztbe tett ujjak?
A források azt állítják, hogy Jézus Krisztus használta ezt a gesztust a prédikációk során. És mégis, a keresztbe tett ujjak talizmánként szolgáltak az üldözött keresztények számára. Tetszés szerint lemondhattak Krisztus tanításairól, de hátuk mögött tartották az ujjaikat. Egyelőre az ujjak váltották fel a hit fő szimbólumát, a keresztet.
Őszintén szólva nem tudjuk, hogy ez igaz-e vagy sem, de ezt a verziót megtaláltuk. Legalább megmagyarázza, hogy az amerikai filmekben a tinédzserek miért teszik keresztbe az ujjaikat a hátuk mögött, amikor hazudnak, és erkölcsileg rosszul érzik magukat.tévedhetetlen.
Mit jelent a gesztus? Most így csábítják el a szerencsét vagy egy dédelgetett vágy beteljesülését. De Oroszországban ennek nincs komoly eloszlása.
Jelentés és szinonimák
Valószínűleg az olvasó megérti, hogy mit jelent a „Kiketten tartok érted”. Ebben az esetben azt szeretnénk, ha ismerősünknek, barátunknak vagy rokonunknak sikerülne minden, amit ő megfogant. Vagyis ez a gesztus az előzőhöz hasonlóan a jó szerencsét jelképezi. Azonnal válasszunk neki analógokat, hogy eltávolítsuk a fennmaradó kérdéseket.
- Sok szerencsét kívánok.
- Szurkolok neked.
- Nincs pihe vagy toll.
- Veled vagyok.
- Remélem boldog véget ér.
Az eredmény nem szinonimák, hanem "a jelentés értelmezői". De egy frazeologizmusnak mégis sikerült emlékeznie. Egyébként a „tartsd az ujjaidat” helyett azt is mondhatod, hogy „tedd keresztben értem”, de ezt már említettük.
A legfontosabb dolog, amit az olvasónak észben kell tartania, az az, hogy a kutatás tárgya egyben a támogatás kifejezése és a jó szerencsét kívánja. Ha megérti a gesztus alapvető jelentését, akkor később nem lesz probléma. És nincsenek pontos szinonimák az „ökölben tartva” szónak, mert a fogalom összetett.
Ha az ilyen támogatás hatékonyságáról beszélünk, akkor, amint Ön is tudja, nincs bizonyíték arra, hogy működik. De az ember mindig örül, ha aggódik érte. De mégis jobb, ha az érzelmeket élve és közvetlenül fogadjuk. Vagyis például a futballban a szurkolók nagyon viszik előre kedvenc csapatuk játékosait, gazdag érzelmi hangulat uralkodik a játékban. És valamikor valakiaz ember azt gondolja, hogy ez valószínűleg megvigasztal, de nem túl sokat. Ennek ellenére továbbra is tartunk, hogy az olvasónak tetszeni fog az anyag, annak ellentmondásossága ellenére is.
