Nehéz olyan embert találni hazánkban, aki soha nem hallotta a „kacsa” szót. Főleg ezt a szlengszót használják a fiatalok. A "kacsa" szó lexikális jelentését egyetlen komoly forrásban sem találja meg. Próbáljuk megfejteni ezt a nyelvi rejtvényt.
Mit jelent a „kacsa”?
Sokan durvának, disszonánsnak és következetlennek találják ezt a szót. És nem hiába. Általában ezeket a szavakat az „igazi fiúk” vagy a helyi maffiózók használják beszédükben.
Szóval a "kacsa" szó jelentése: szánalmas, hülye és vesztes, hülye. Ha figyelmes olvasó vagy, azonnal megérti, hogy ez a neologizmus önmagában üres.
Valójában azzal, hogy egy másik embert „hülyének” nevezünk, a megszólító-elkövető egy kicsit a címzettje fölé emelkedik. Ez egyfajta befolyásolási eszköz. Egyszerűen fogalmazva, ha valaki „kacsának” nevezi a másikat, akkor az ellenfelet nem tartja olyan menőnek, mint saját magát.
Elméletileg egy gopnik-valódi kölyök szemében egy majom úgy néz ki, mint egy majom.
A "kacsa" szó jelentése konfliktusban lévő emberek értékrendje.
Szinonimák
Lehet ez a sértés szlengben?találsz szinonimát? Természetesen a szó értelmezése alapján. Tehát teljesítenie kell az olvasóval szembeni nyelvi kötelezettséget, és alternatív sértő szavakat kell megadnia:
- sokknyom;
- lúzer;
- moron;
- schmuck;
- hülye;
- hülye;
- ushlepok;
- lúzer;
- bolond.
Az "okos" és a "slicker" fogalmak nyelvi "remekművek". Kevés ember tudja egyértelműen megfogalmazni a jelentését. Már csak a találgatás marad. Bár ezek a fogalmak inkább a gyógyszeriparhoz kapcsolódnak. Hangzásában a "kacsa" hasonló a "szemét" szóhoz.
Nyelvi kísérlet
Javaslunk egy kis nyelvi kísérlet elvégzését. Könnyedén felvehet szinonim átkokat a "kacsa" szóra. Néhány szónak azonban nincs értelme. Figyelmébe ajánljuk a jelentéssel "telített" szinonimákat, nevezetesen:
- cigarettacsikk;
- csonk;
- cinder;
- kicsi.
Az elv világos. Ha ezeket a szavakat használja a szokásos „kacsa” helyett. Például egy „igazi gyerek” megkérdezi egy volt barátnőjét: „Milyen hamvas ment veled tegnap?”. Vicces, nem?
Sőt, az úgynevezett jelentéssel töltött szinonimák "k"-re végződnek. Ezt azért teszik, hogy ismét hangsúlyozzák a vizsgálat tárgyával való kapcsolatot. Próbáld ki, és találj ki szinonimákat. Talán a "kacsa" szó jelentése új színekkel csillog majd, bár viccesek. Jó nyelvi szórakozás, nem értesz egyet?
