A kommunikáció feladataitól függően az emberek különböző stílusokat választanak. Ez a gondolatok kifejezésének módja, amelyet bizonyos sajátosságok, a nyelvi eszközök kombinációja és azok kiválasztásának sajátosságai jellemeznek. A funkcionális stilisztika a stilisztika egy része. Ez a nyelvtudomány, amely az alapvető beszédegységeket és azok kombinációit vizsgálja. Mik azok a funkcionális stílusok, és mik azok, arról a következőkben lesz szó.
Általános koncepció
Mielőtt megvizsgálnánk a „nyelvstílus”, „stilisztika” és „funkcionális stílus” fogalmak meghatározását, bővíteni kell a tudomány ezen területével kapcsolatos ismereteket. Feladatai a nyelvi egységek, azok kombinációinak tanulmányozása. Emellett a beszédeszközöket is tanulmányozza.
A „funkcionális stílus” kifejezést azért javasolták, hogy a beszéd fajtáit jelölje. V. V. Vinogradov vezette be. Ez a funkcionális stilisztika mint olyan központi fogalma. Az olyan kifejezések, mint a „funkcionális változat” vagy a „funkcionális típus”, ugyanazt jelentik. Ezek azonban kevésbépreferált.
A "stílus" szó meghatározza a jelenség sajátosságát, fő célját. Több értékű. A stílus fogalmában, csak a nyelvészet területén több definíciót határoznak meg:
- Ez egy olyan nyelvtípus, amelyet a társadalom egy bizonyos területéhez rendeltek.
- Funkcionális nyelvi egységek halmaza.
- A társadalomban elfogadott kommunikációs mód, szónoki, tudományos, bírói vagy egyéb beszéd.
- A gondolatok kifejezésének egyéni megközelítése.
- A beszéd állapota egy bizonyos korszakban.
A funkcionális stílus fogalma a stilisztikában a Petrine-korszakban kezdett kialakulni. V. M. Lomonoszov nagyban hozzájárult a fejlődéséhez. Őt tartják az orosz nyelv stílusának fejlesztésének egyik fő alakjának. Lomonoszov olyan elméletet dolgozott ki, amely a tudomány történetének irányába vezető művé vált. A tény az, hogy még az ókori írók is ismerték ezt a fogalmat. Lomonoszov munkája lehetővé tette ennek az elméletnek az újragondolását az egyházi szláv és az orosz nyelvekre való alkalmazásával. A tudós három stílust kínál:
- alacsony;
- közepes;
- magas.
A különbség köztük a szlávizmusok használatában rejlik. Most a funkcionális stílusok meghatározása V. V. Vinogradov munkáin alapul.
Definíció
A funkcionális stílusú tankönyvekben ennek a fogalomnak egy speciális meghatározása van. Ez egy olyan tudomány, amely az irodalmi nyelvek változatait tanulmányozza. Meghatározott hatókörük van, speciális nyelvi eszközökkel rendelkeznek.
A funkcionális stílust manapság általában a beszéd történelmileg vagy társadalmilag kialakult változatának nevezik, amelyet az emberi élet egy bizonyos területén használnak. A nyelv, amelyen az emberek kommunikálnak, egy adott szervezettel rendelkezhet.
A nyelvi stílusok osztályozásának alapja a nyelven kívüli tényezők. Ide tartoznak a nyelvi hatókör által meghatározott témák, valamint a kommunikáció által követett célok. A prezentáció és a kommunikáció formája a társadalmi tudattól, az emberi tevékenység területétől függ. Ez lehet például jog, művészet, politika, tudomány stb. Ennek megfelelően a hagyományos funkcionális stílusok is megkülönböztetik őket. Vannak könyves és köznyelvi-háztartási útmutatások. Az első kategóriába a következő stílusok tartoznak:
- tudományos;
- hivatalos üzlet;
- irodalmi és művészeti;
- újságíró.
A nem irodalmi stílus is kiemelkedik. Az ebbe a kategóriába tartozó funkcionális beszédstílusok lehetnek köznyelvi, nyelven kívüliek. Alapjuk a hazai kapcsolatok szférája. Kommunikációs stílusának megválasztását az a tevékenységi terület határozza meg, amellyel az ember jelenleg foglalkozik. Meg kell jegyezni, hogy a beszéd különböző területein ugyanazon kérdés megvitatása során más-más célt követnek. Ezért az állítások tartalmukban eltérhetnek, de a téma ugyanaz.
A bemutatott definíció jellemzői
A modern funkcionális stilisztika alapjait sok nyelvész és tudós dolgozta ki. Azonban a modern koncepcióA bemutatott meghatározást némi pontosítással figyelembe kell venni.
Az alapvető álláspont az, hogy a funkcionális stílusok a társadalmi tudat szimbiózisaként értelmezhetők. Nem tekinthetők az egyén beszédtevékenységének eredményének, hanem társadalmi jelenségnek. Ez a kollektív tudat eredménye. Mindegyik képviselője tisztában van a beszéd olyan jellemzőivel, amelyeknek köszönhetően egy bizonyos funkcionális stílus jön létre. A kommunikációban bizonyos célok eléréséhez használják. A nyelvi csoport minden tagja megérti és jobban érzékeli az ilyen információkat.
Ebben az esetben a stílus nem a nyelv elemeinek véletlenszerű összegeként alakul ki. Ez a beszédelemek világosan szervezett, társadalmilag és történetileg kialakult rendszere. Egy adott kontextusban használatosak, amit egy funkcionális alkalmazás jelez. Az azonos stílusban létrehozott szövegeknek meghatározott céljuk van. Lehetővé teszik a társadalmi kommunikáció céljainak elérését. Például politikai eszmék kifejezésére vagy közvélemény kialakítására használják őket. A megfelelő stílus segítségével tudományos információk közvetítése stb.
A stílust tipikus jellemzők összességeként is kell érteni. Minden fajtának megvan a maga lexikális és frazeológiai szerkezete, morfológiai, szintaktikai specifikációi, kiejtési lehetőségei. Például az üzleti stílus bizonyos változataiban (a katonai jellegű dokumentációban) a földrajzi objektumok nevét névelőben írják, ésa tudományos szövegek igekötőket használnak.
A modern stilisztikát és funkcionális stílusokat nem csak egy adott nyelvi eszközkészlet határozza meg, hanem a beszédelemek kombinálásának módszerei is. Bizonyos kontextusokban ugyanazok a nyelvi egységek vannak meghatározva. A szemantika különböző aspektusai kerülnek előtérbe. Kifejezési lehetőségeik eltérőek. Azonos kategóriák használata, kapcsolatuk más beszédelemekkel eltérő.
A tudomány jellemzői
A modern funkcionális stílus alapjait sok évtizeddel ezelőtt alakították ki. Az elmélet jelentős változásokon ment keresztül. De a mai napig nincs általános értelmezés a stílusról.
A stilisztika olyan tudomány, amely meghatározza a szinonimák és más nyelvi eszközök beszédben való megfelelő használatának szabályait. Különböző szinteken tanulmányozza őket. De a stilisztika a saját szemszögéből nézi a nyelvi eszközöket. Az ilyen tudományos megközelítést további jelentések határozzák meg. A következőket határozzák meg:
- Az emberi tevékenység azon területe, ahol a kommunikáció zajlik.
- Azon helyzetek tipológiája, amelyekben minden érték megfelelő.
- A társadalom értékelése bizonyos jelenségekről, amelyek a nyelv bizonyos egységeit tükrözik.
Az ilyen tulajdonságok egy adott korszak, emberi életterület lenyomatának, nyomának tekinthetők. Segítségükkel meghatározható, hogy mikor, milyen körülmények között alkalmazták ezt vagy azt a stílust. Fokozatosan az emberek beszédeúj árnyalatokkal gazdagítva. Ugyanakkor a szabályok folyamatosan változnak. Ami normális volt 200-300 évvel ezelőtt, az ma furcsán néz ki. Az ilyen normák kevésbé szigorúak, mint a nyelvtanban, de ha nem tartják be őket, néha elidegenítheti a beszélgetőpartnert, ami félreértés falát képezheti közte és közte.
Ezért a norma fogalma alapvető a nyelv számára. A funkcionális stilisztika azokat az eszközöket, megközelítéseket, nyelvi formákat vizsgálja, amelyek egy adott esetben alkalmasak a különböző emberekkel való kommunikációra. Az embernek többféle beszédszervezést kell elsajátítania ahhoz, hogy megértse a beszélgetőpartnert, és képes legyen közvetíteni álláspontját. Ezért figyelembe kell venni a fő funkcionális stílusok jellemzőit.
Tudományos tartalom
A funkcionális stílus számos fogalomban nyilvánul meg:
- Funkcionális stílus. Ez egy olyan jellemző rendszer, amely megkülönbözteti az egyes beszédtípusokat.
- A stílust alkotó tényezők. A nyelvészeten és a nyelvi típuson kívüli kommunikációs szférához kapcsolódnak.
- Stílusjegy. Ez egy olyan minőség, jellemző tulajdonság, amelyben minden beszédváltozat különbözik.
- Nyelvi funkciók. Ezek frazeológiai egységek és lexikai kifejezések, morfémák, származékos, szintaktikai egységek, amelyek a fő gondolatot és jellemzőket testesítik meg.
- Stilisztikai elemzés. Ez a nyelvészeti kutatás csúcsa, amely az összes különböző szintű egység funkcióinak azonosításán alapul.
Ezek azok az alapfogalmak, amelyek felfedik a funkcionális stílust. Őkfigyelembe véve az iskolai gyakorlatban.
Tudományos beszédtípus
Az orosz nyelv gyakorlati és funkcionális stílusát a gyerekek tanulják az iskolában. Ez szükséges ahhoz, hogy az emberek megértsék a kommunikáció fő jellemzőit, árnyalatait és árnyalatait egy adott helyzetben. Valóban, például a baráti kommunikációval a tudományos stílus nem megfelelő. Az illető félreérthető. Természetesen a felsőfokú végzettség megszerzése, a tudományos munka megvédése során elfogadhatatlan a köznyelvi hétköznapi stílusban rejlő beszédfigurák használata. Lehet, hogy a hallgatók félreértik.
A fő beszédstílusok funkcionális jellemzőinek megértéséhez ezeket részletesebben meg kell vizsgálni. Jellemző tulajdonságokkal rendelkeznek. Az egyik a tudományos stílus. A neve önmagáért beszél. A fő jellemző ebben az esetben a logika az előadás során. És kifejezetten szigorú. A stílus minden részének szemantikai kapcsolatai vannak, amelyek a szövegben szigorú sorrendben helyezkednek el. Az előadás során tényeket közölnek, amelyek alapján következtetéseket vonhatunk le.
A tudományos stílus másik jele a precizitás. A művészi képek, jelzők és összehasonlítások nem állnak itt. Ez egy olyan szöveg, amelyben az információ egyértelmű, ami a szavak gondos kiválasztásával érhető el. Kizárólag közvetlen jelentésükben használatosak.
Üdvözöljük az előadás során a kifejezések használatát, valamint a speciális szókincset. Ezzel egyidejűleg módosítás történik, hogy melyik tudományterülethez tartozik az előadás. Mindegyiknek van bizonyos beszédtechnikája, szókincse.
Az alapfogalmakat figyelembe vévefunkcionális stílus, érdemes megjegyezni, hogy olyan fogalmak jellemzik, mint a „színezés” és a „funkció”. A tudományos beszédhez az absztraktság és az általánosítás jellegzetes színezetet hoz létre. Minden ilyen típusú szöveget átjárnak. Ezért itt megengedett absztrakt fogalmak használata. Nehéz elképzelni és érezni. Itt olyan szavak használhatók, amelyek jelentése meglehetősen elvont. Ezek lehetnek olyan szavak, mint „idő”, „határ”, „teljesítmény” stb.
A tudományos stílusok gyakran használnak képleteket, grafikonokat, táblázatokat, rajzokat, diagramokat stb. Szövegíráskor gyakrabban használják őket, de szóbeli formák is lehetségesek. Ide tartoznak az előadások, beszámolók stb. A tudományos stílus műfajai is sajátosak. Ezek lehetnek cikkek, absztraktok, monogramok stb.
Publicista beszédtípus
A kommunikáció során fontos szempont a stílus. A nyelv funkcionális stílusai helyesen alkalmazva lehetővé teszik az információk lehető legpontosabb és teljesebb továbbítását hallgatókhoz, beszélgetőpartnerekhez. Az egyik fő a beszédszervezés újságírói változatossága. Fő jellemzője az információ átadása a hallgatóknak, ami jelentős. Ez a stílus lehetővé teszi, hogy bizonyos hatást gyakoroljon az olvasóra vagy a közönségre. Meggyőzi őket valamiről. A publicisztikus stílus célja bizonyos ötletek, nézetek inspirációja. Cselekvésre ösztönöz, bizonyos cselekvésekre.
Az újságírói stílust az emberi tevékenység különböző területein használják, pl.társadalmi, gazdasági, kulturális, politikai stb.
Az újságcikkek, esszék, interjúk, riportok nem fikciós műfajban készülnek. Ez a műfaj magában foglalja a bírói beszédet, a nyilvánosság előtti beszédet. A szónoki beszédet, riportokat hasonló stílus jellemzi. A nyelv funkcionális változatai megismételhetik egymás egyes jellemzőit. Mint a tudományos szövegekben, az újságírói stílusban is van logika. De ebben az esetben az érzelmesség és a képzetesség egészíti ki.
Egy ilyen beszéd szerzőjének értékelése legyen értékelő, és cselekvésre szólítson fel. Ehhez a megfelelő típusú nyelvi eszközöket használják. Ez a társadalmi-politikai szókincs. A szintaktikai szerkezetek variálhatók.
Formális üzleti beszéd
Figyelembe véve az erőforrások stílusát és a funkcionális stílust, érdemes néhány szót ejteni a hivatalos üzleti beszédről. Jogi, ipari vagy egyéb szolgáltatási kapcsolatok területén használják. Ennek a stílusnak a főbb jellemzői a következők:
- pontosság, amely nem fogad el más értelmezést;
- nincs személyes ítélet;
- sztereotipizálás, feltételesség a szöveg felépítésénél használt szabványok szerint;
- a beszéd karaktere előíró vagy kötelező.
Ezt a stílust a tudományos beszédhez hasonlóan a precizitás jellemzi. Ez a speciális terminológia használatában nyilvánul meg. Ha a szókincs nem terminológiai, akkor az egyértelműség velejárója.
Ennek a stílusnak egy tipikus, kulcsfontosságú jellemzője a szinonim helyettesítések korlátozott használata. Ugyanazok a szavak ismétlődnek, miközben többnyire kifejezések.
Az ítéletek személytelensége abban nyilvánul meg, hogy hiányoznak az első és második személyű igék és személyes névmások. A harmadik személy alakjait személy-határozatlan jelentésben használjuk.
Leírás vagy narratíva szinte nem létezik az üzleti dokumentumokban. A szövegekből teljesen hiányzik az érzelmi színezés, kifejezőkészség. Az ilyen szövegekben a vizuális eszközök teljesen hiányoznak. Az orosz nyelv funkcionális stilisztikáját az üzleti stílus használatakor szinte minden szakterület hallgatói tanulmányozzák. Még hivatalos nyilatkozatok esetén is üzleti beszédet használnak. Ezért a dolgozó emberek biztosan alkalmazzák ezt a stílust.
Köznyelvi beszédtípus
Az orosz nyelv funkcionális stílusa még mindig nem fedi le a kommunikáció minden esetét. A köznyelvi beszéd kiesik az általános sorozatból. Ez egy informális beszéd, amelynek megvannak a maga sajátosságai. Ennek a stílusnak a segítségével kommunikálnak az emberek. Ezért a köznyelvi beszéd fő feladata a kommunikáció. Ennek az informális stílusnak a fő formája a szóbeli.
A köznyelvi beszéd összeállításának több iránya van. Ez lehet irodalmi és köznyelvi stílus, amely magában foglalja az általánosan elfogadott szavak használatát. Megfelelnek a klasszikus irodalmi beszéd normáinak. A köznyelvi-köznyelvi változat is ehhez a stílushoz tartozik. Az ilyen kommunikációnál a beszédben köznyelvi fordulatok, konstrukciók vannak. Ezek a kifejezések és szavak képesekkisebb-nagyobb mértékben eltérnek a klasszikus irodalom normáitól. Az ilyen beszéd hangneme stilisztikailag lecsökkent.
A társalgási stílusok írásban is kifejezhetők. Lehetnek magánlevelek, személyes jellegű levelezés. Naplót is vezetnek ebben a stílusban.
Művészi beszédtípus
A funkcionális stílus a beszédtechnikák és -konstrukciók jellemzőit tanulmányozza. Egyes irányok hasonló tulajdonságokkal rendelkezhetnek. Így például a művészi stílusnak van néhány tulajdonsága, amely más típusú beszédszervezésben rejlik. Ez egy olyan eszköz, amelyet az írók ügyesen használnak. Segítségével a szerzők kreatív ötleteiket fejezik ki.
Bár más stílusok különféle jellemzői a művészi beszéd velejárói, különleges szerepben jelennek meg benne. Arra használják őket, hogy érzelmi és esztétikai hatást gyakoroljanak a közönségre.
Művészi beszédben a köznyelvi kijelentések megengedettek. Itt nyelvjárási szavak is találhatók, sőt olykor egyenesen vulgarizmusok is. A szerzők gondolataik művészi kifejezésében a kifejező és vizuális eszközök sokféleségét alkalmazzák. Ezek lehetnek epiteták, metaforák, hiperbolák, antitézisek stb.
A beszédeszközök megválasztása az író egyéniségétől, az általa választott témától, műfajtól függ. Ezenkívül a mű ötlete meghatározhatja a szerző gondolatainak kifejezési stílusát. Itt sokféle árnyalat létezik, érzelmi színezés. Ugyanaz a szó különböző dolgokat jelenthet, és nem egyértelmű. Ez a különbség a művészi és az üzleti stílus között.
Az ilyen szövegek funkcionális stílusa nem egyértelmű. A művészi beszéd fő célja bizonyos képek létrehozása. Emiatt az ilyen irodalom gyakran alkalmaz érzelmi fordulatokat, festői beszédfordulatokat.
A szerzők a cselekmények élénk kifejezésére törekszenek, ami miatt kerüljük a sztereotípiákat és a sablonokat. Az írók gondolataik kifejezésére új önkifejezési lehetőségeket keresnek, eredeti alakzatok és beszédformák felhasználásával. A művészeti stílusnak számos műfaja van. A nyelvi technikák és eszközök széles választékát is magában foglalja.
