Szanszkrit – az ősi indiai irodalom nyelve

Tartalomjegyzék:

Szanszkrit – az ősi indiai irodalom nyelve
Szanszkrit – az ősi indiai irodalom nyelve
Anonim

A szanszkrit fordításban azt jelenti: „dúsított”, „tiszta”, „megszentelt”. Az istenek nyelvének hívják. A védikus istenekről szóló ősi indiai szövegek ezen a nyelven születtek, és az egész világon hírnevet szereztek. Az ősi indiai szanszkrit nyelv a dévanagari ábécén alapul, amely a modern hindi, marathi és más nyelvek alapját is képezte.

Indiai irodalom

Az indiai irodalom az indiai történelem hatalmas ősi rétege. Eredeti, nagy tekintéllyel, ötletforrásul szolgált az irodalom egészének nagy részének. Az indiai irodalom három nagy korszakra osztható:

  • védikus (körülbelül Kr. e. 2. század előtt),
  • epikus korszak, átmeneti (i.sz. 4. század előtt),
  • klasszikus (a mai napig).

Ősi indiai védikus irodalom

Indiában a vallási irodalomban két jelentős történettípus ismert:

  • shruti (lefordítva „hallott”), ennek eredményeként kiderültegy istenség kinyilatkoztatásai;
  • smriti (lefordítva „memória”), az ember találta ki, és kisebb jelentőséggel bír.
Epikus Mahábhárata
Epikus Mahábhárata

A védikus szövegek shrutisból és kis számú smritisből állnak. A legfontosabb és legősibb Véda a Rigveda (a himnuszok védája), amely 1028 himnuszt tartalmaz. Az istenekhez intézett rituálék során hajtották végre. A fő tartalom az istenek dicsérete, és imákkal fordulj hozzájuk.

Egy másik ősi filozófia Indiában az Upanisadok. Bennük oldott módon történetek, találós kérdések vagy párbeszédek formájában olyan mély gondolatok tárulnak fel, amelyek később filozófiai tanítások alapját képezték, és óriási hatást gyakoroltak a vallásokra (buddhizmus, hinduizmus, dzsainizmus).

Epikus irodalom és ázsiai ősi indián nyelv

A késő védikus irodalom nyelve jelentősen eltér a Rigveda archaikus nyelvétől, és közel áll a klasszikus szanszkrithoz. A két legnagyobb és leghíresebb szanszkrit eposz a Védákból vett történeteket, ahol tömör változatban mutatták be őket.

A "Mahabharata" és a "Ramayana" az ősi indiai nyelven írt legnagyobb eposz. Hatalmas hatást gyakoroltak a középkori és a modern hinduizmusra, és a szanszkrit irodalom klasszikusai. A klasszikus szanszkrit nyelvre a Panini vezette grammatikusok már a 4. században lefektetett szabályok vonatkoznak. időszámításunk előtt e. A bonyolult stilisztikai fordulatokkal díszített nyelvet szanszkrit költők, filozófiai értekezések szerzői és drámaírók használták.

Epikus Ramayana
Epikus Ramayana

A régi indián arra utalaz indoeurópai nyelvcsalád korai képviselői. Közel az ókori iránihoz. A nyelv fejlődésének történetében a védikus időszakot különítik el, később ennek alapján született meg a szanszkrit.

Óindiai szanszkrit

A szanszkrit elterjedt Délkelet- és Közép-Ázsia országaiban. Indiában a vallás, a tudomány és a filozófia nyelveként használják, a modern indoárja és dravida nyelvek forrása. Az ősi indiai szanszkrit nyelv nem volt a közép-indiai nyelvek elődje, hanem velük párhuzamosan fejlődött. A középkori latinhoz hasonlít, inkább vallási nyelvként használták.

Hosszú ideig a szanszkrit volt India hivatalos nyelve. Ez egy jól fejlett irodalmi nyelv, ahol a szabályokat tökéletesre csiszolják. Szerkezetét tekintve egy ősi indiai nyelv, amely a közép-indiai időszakban alakult ki, és szerkezeti sorozatát a mai napig megőrizte.

A dévanagari ábécé a szanszkrit és a hindi nyelv alapja
A dévanagari ábécé a szanszkrit és a hindi nyelv alapja

A nyelv nyelvtani szerkezete a szóváltoztatások gazdag összetételét tartalmazza: 8 eset, 6 mód, 3 hang, 2 fő ragozás és 10 igeosztály, több száz igealak, 3 szám a nevekben (egyes, többes és dupla). A kifejezőképesség tekintetében sokszorosan felülmúlja az összes modern nyelvet.

A szanszkrit szókincs rendkívül gazdag, számos szinonimát tartalmaz. Egy másik megkülönböztető jellemzője az összetett szavak használata. A beszélt nyelv leegyszerűsített formája és kevesebb kifejezési eszköze van. A világ összes nyelve közül a szanszkrit rendelkezik a legtöbb nyelvvelnagy szókincs, miközben lehetővé teszi, hogy a minimálisan szükséges számú szót tartalmazó mondatot alkosson.

Szanszkrit a modern világban

Amint azt az ősi indiai szanszkrit nyelvet tanulmányozó nyelvészek megjegyezték, ez egy tökéletes nyelv, amely ideális a gondolat legfinomabb árnyalatainak kifejezésére. Ezért nevezik a természet nyelvének, a tudat nyelvének.

Indiában a szanszkrit az istenek nyelve, tehát aki ismeri ezt a nyelvet, az az istenekhez közelít. Úgy tartják, hogy a szanszkrit hangjai természetes harmóniában vannak a természettel és a kozmosz rezgéseivel, ezért már az ősi indiai nyelvű szövegek egyszerű hallgatása is jótékony hatással van az emberre, és segíti a lelki fejlődést. A jóga-ászanák során használt összes mantra szanszkrit nyelven szól.

Szanszkrit és jóga
Szanszkrit és jóga

Tudományosan bebizonyosodott, hogy az ősi indiai nyelv fonetikája kapcsolatban áll az emberi test energiaközpontjaival, így a szavak kiejtése ebben a nyelvben serkenti őket, növeli az energiát és a betegségekkel szembeni ellenálló képességet, valamint enyhíti feszültség. Ez az egyetlen nyelv, ahol a nyelvben lévő összes idegvégződés aktiválódik, amikor beszélnek, ami javítja az általános keringést és az agyműködést.

A világ 17 országában léteznek szanszkrit nyelvű egyetemek. Tudományosan bizonyított, hogy ennek a nyelvnek a tanulása javítja az agyi aktivitást és a memóriát. Ezért sok európai iskolában a szanszkrit tanulását a program kötelező tantárgyaként kezdték bevezetni. A szanszkrit az egyetlen nyelv a világon, amely több millió éve létezik. Ennek a nyelvnek volt közvetlenvagy közvetett hatással a bolygó összes nyelvének 97%-ára.

Ajánlott: