Az orosz nyelv tele van számos szabállyal, amelyek szabályozzák a szavak helyes használatát és helyesírását. De emellett egy írástudó embernek képesnek kell lennie arra, hogy megtagadja a különféle szavakat. Ez a téma általában nem csak az iskolások, hanem a felnőttek körében is sok kérdést és kétséget vet fel. A legtöbb ember számára különösen nehéz megtagadni saját nevét, vezetéknevét, földrajzi nevét. Erről ma a cikkünkben fogunk beszélni.
Helynevek: mik ezek?
A földrajzi nevek elvetésére bizonyos szabályok vonatkoznak, amelyeket csak fejből kell tudni. Ellenkező esetben sok olyan érdekes esetet fogsz találni, amelyek nem túl jó oldalról jellemeznek majd barátok vagy kollégák előtt.
Elég gyakran, amikor a földrajzi nevek orosz nyelvű deklinációjáról beszélünk,Helynevekre gondolunk. Ez a kifejezés általában minden földrajzi azonosítóra vonatkozik. Ez a szó az ógörög nyelvből került hozzánk, két különböző szóból alakult, fordításban „hely” és „név” jelentésű. Manapság sok információs forrásban a „helynevek” szót használják.
Hol láthatom a helynevek elutasításának szabályait?
Természetesen a földrajzi nevek megfelelő ragozásához nem csak ismerni kell a szabályt, hanem a helyre is alkalmazni kell. Végül is gyakran még az is, aki írástudónak tartja magát, kételkedik egy adott szó helyesírásában. Ebben az esetben speciális szótárak segítenek, amelyek segítségével ellenőrizheti a földrajzi nevek deklinációját. Rosenthal Ditmar Elyashevich például kiváló asszisztenst hozott létre minden korosztályú iskolások számára - az orosz nyelv nehézségeinek szótárát. Azok a felnőttek is használhatják ezt a csodálatos útmutatót, akik szeretnék fejleszteni írástudásukat.
Helynevek típusai
Mielőtt belemerülnénk a "Helynevek deklinációja" című témakörbe, érdemes utánajárni, hogy mik is azok a helynevek. Végül is ez jelentősen megváltoztatja a deklinációjuk szabályait. Jelenleg a következő típusú helyneveket különböztetik meg oroszul:
- szláv - ezek közé tartoznak az anyanyelvi orosz nevek vagy azok, amelyeket már régóta elsajátítottak az orosz nyelven;
- összetett – az ilyen típusú helynevek általában két szóból állnak;
- nevekköztársaságok;
- idegen nyelv - a hasonló neveknek megvannak a saját kategóriáik, amelyek mindegyikéhez külön elválasztási szabály tartozik.
Szláv helynevek ragozásának szabályai
A szláv gyökerű földrajzi nevek ragozása egy egyszerű szabálynak engedelmeskedik: a név mindig megegyezik a rá alkalmazott szóval. Ezek a szavak a következők:
- város;
- falu;
- falu;
- utca stb.
Ezekben az esetekben a helynév a meghatározó szó deklinációjába kerül. Például mindig azt fogja mondani, hogy „Szamara városában” és „Moszkva városában”. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a "város" meghatározó szó szinte mindig a következő helynevet ragozza. Ez vonatkozik a kivételekre is. Ide tartoznak a következő esetek:
- ne utasítsa el az eltérő nemű helyneveket meghatározó szóval (például helyes lenne azt mondani, hogy - a Szalehárd-tavon);
- A többes számú helynevek leggyakrabban nem vonatkoznak ragozásra (például Topotishchi faluban).
Ha már utcanevekről beszélünk, akkor a földrajzi nevek visszaszorítására is vannak szabályok. A nőnemű helynév mindig megegyezik az "utca" szóval. Ugyanebben az esetben a férfi nemi neveket nem utasítják el, és az összetett helynevekre is hasonló szabály vonatkozik. Példaként a következő kombinációk hozhatók fel:
- a Cherry Orchards Street mentén;
- a K altuk utcában;
- a Melodicsnaja utcába.
A melléknév formájú helyneveket leggyakrabban elutasítják: a Sárga-folyón, közelZöld-foki-szigetek stb.
O-ra, e-re végződő helynevek deklinációja
A felnőtt emberek valamiért elég gyakran megfeledkeznek erről a szabályról. Sajnálatos hibák még a híres TV-műsorvezetők és újságírók körében is előfordulnak. Ha egy írástudó embernek akar lenni, ne feledje, hogy a szláv semleges helyneveket oroszul nem utasítják el. Helyes lenne azt mondani:
- Kemerovo városában;
- Grodno városa közelében;
- Komarkovo faluban.
Furcsa módon, de ez az egyszerű szabály mindig sok nehézséget okoz. Bár nincs benne semmi bonyolult, a lényeg az, hogy emlékezzünk a helyes írásmódra.
"ov", "ev", "in", "yn" végződésű helynevek: deklinációs szabályok
A földrajzi nevek orosz nyelvű végződésű deklinációja komoly zavart okoz. Az a tény, hogy az ilyen helynevek deklinációjának szabályai az elmúlt évtizedekben többször változtak. Történelmileg az „ov”, „ev”, „in”, „yn” végződésű földrajzi neveket mindig elutasították. Például egy ház Ostashkovban vagy egy dacha Mogilevben.
A huszadik század elején az volt a tendencia, hogy az ilyen földrajzi neveket nem ragozták. Ennek oka egy sor ellenségeskedés volt, amikor a jelentésekben a félreértések elkerülése érdekében a neveket csak névelőben használták. A katonaság arra törekedett, hogy a helynevek a térképeken és a különféle parancsokon megjelenjenekazonosak. Idővel ezt a megközelítést kezdték normának tekinteni, sőt a televízióban is alkalmazták.
Az utóbbi években az újságírás kezdett visszatérni a földrajzi nevek eredeti deklinációjához. De ezek használata a névelőben is normálisnak és helyesnek tekinthető.
Összetett szláv helynevek
A több szóból álló földrajzi nevek ragozására egy bizonyos szabály vonatkozik. Ha összetett helynévről beszélünk, akkor annak első része mindig elutasításra kerül, függetlenül attól, hogy van-e vagy nincs meghatározó szó. Példák a következő nevekre:
- Rosztov-Donban;
- Amur-menti Komszomolszkban stb.
E szabály alól egyetlen kivétel van: Gus-Khrustalny város neve. Ennek az összetett helynévnek az első része nem csökkenhet.
Nagy zűrzavart okoznak azok a nevek, amelyekben az első rész középső nemű. Az orosz nyelv szabályai szerint kötelező ragaszkodást kell alkalmazni, de az utóbbi években egyre inkább megfigyelhető, hogy ez a rész változatlan marad. Ezért például mindkét helyesírási változat helyes lesz: Orekhovo-Zuev és Orekhovo-Zuev nyelven.
Hogyan lehet elutasítani a helyneveket – a köztársaságok neveit?
Ha nem tudja, hogyan kell helyesen írni a köztársaság nevét, akkor emlékezzen a szabályra, amelyről most beszélni fogunk. „ia”-ra végződő nevek és"ő" egyeznie kell a "köztársaság" szóval. Például „a Koreai Köztársaságban” vagy „A Macedónia Köztársaságból”. De ennek a szabálynak is megvannak a buktatói, mint az orosz nyelv sok szabályában.
A hivatalos dokumentumok kizárják az ilyen nevek ragozásának lehetőségét, bár az újságírás az orosz nyelv szokásos szabályát alkalmazza rájuk. A kivétel a Németországi Szövetségi Köztársaságra is vonatkozik. Országaink megállapodása alapján úgy döntöttünk, hogy nem utasítjuk el ezt a nevet.
Minden más esetben a név nem egyezik a "köztársaság" szóval, és a névelőben marad.
Idegen helynevek
Egy orosz ember számára meglehetősen nehéz megbirkózni az idegen földrajzi nevekkel. Könnyebb megjegyezni, melyik nem hajol meg. Tehát azon földrajzi nevek listája, amelyekre nem vonatkozik deklináció, a következőket tartalmazza:
- finn nevek;
- grúz és abház (az üdülőhelynevek kivételével);
- A-ra végződő francia helynevek;
- összetett olasz, portugál és spanyol helynevek;
- közigazgatási-területi egységek.
Csak az "a"-re végződő és orosz nyelvű neveket utasíthatja el. Például Veronában és Ankarából. A francia nevek csak akkor utasíthatók el, ha az orosz hangzású "a" végződést kaptak.
Ha az idegen földrajzi nevek "e"-re, "s"-re végződnek,"és", "o", akkor ezek eldönthetetlenek. Számos példa van erre a szabályra:
- Tokióban;
- Mexikóvárosból;
- Santiagoba.
Kivételt képeznek azok a nevek, amelyek az oroszban idegen szóból képzett többes számmal rendelkeznek. Helyes például azt írni, hogy „a Himalájában”.
A nevek és vezetéknevek elvetése
Sokan úgy gondolják, hogy a földrajzi nevek és a tulajdonnevek ragozásának közös szabályai vannak. Ez nem teljesen igaz. Természetesen sok a közös a szabályokban, de valójában nem azonosak.
Leggyakrabban a nevek és vezetéknevek, földrajzi nevek helyes ragozása vet fel sok kérdést a tavaszi-nyári időszakban, amikor az érettségizők végeznek és bizonyítványt kapnak. Az oklevelekben a hely- és tulajdonnevek helytelen írásmódja meglehetősen gyakori. Az orosz nyelv szabályainak ismerete segít elkerülni ezeket a kellemetlen pillanatokat. Nézzük a szabály főbb pontjait.
A szabványos vezetéknevek elvetése
Elég könnyű elutasítani a szokásos vezetékneveket – intuitív módon a megfelelő formává válnak. De abban az esetben, ha a vezetéknevet idegen nyelvből kölcsönözték, és "ov", "in" végződik, akkor az instrumentális esetben az "om" végződése lesz. Például a Green vezetéknév hangszeres kisbetűben úgy hangzik, mint Green.
Gyakran kérdések merülnek fel a női vezetéknevek „ina” végződéssel történő ragozásával kapcsolatban. Ebben az esetben minden a hímnemű névelős esetétől függvezetéknevek. Például itt van Andrey Zhemchuzhina. Feleségének, Juliának a vezetéknevét el fogják utasítani köznévként. Például Julija Zemcsuzhina dolgai. Ha a férj neve Andrej Zhemchuzhin, akkor ebben az esetben Julija Zhemchuzsina dolgairól fogunk beszélni.
Nem szabványos vezetéknevek: hogyan lehet elutasítani?
Korábban azt hitték, hogy a vezetéknév ragozását elsősorban a személy neme befolyásolja. De valójában itt a vezetéknév végződése a meghatározó. Elsősorban rajta múlik minden.
Ne ragozzuk a következőre végződő vezetékneveket:
- "e";
- "és";
- "o";
- "y";
- "s";
- "eh";
- "yu";
- "th";
- "ők".
Mássalhangzó-csökkenésre végződő férfi vezetéknevek. Ha a vezetéknév „I”-re végződik, és ezt is magánhangzó előzi meg, akkor a vezetéknevet el kell utasítani. Hasonló esetben "a" végződéssel a vezetéknév eldönthetetlen.
Természetesen az orosz nyelv nem ilyen egyszerű. De ha emlékszik néhány szabályra, amit felsoroltunk, soha nem fog elpirulni a helynevek és tulajdonnevek hibás írása miatt.
