"A kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a pitéktől": a frazeológiai egység jelentése, szinonimák és értelmezés

Tartalomjegyzék:

"A kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a pitéktől": a frazeológiai egység jelentése, szinonimák és értelmezés
"A kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a pitéktől": a frazeológiai egység jelentése, szinonimák és értelmezés
Anonim

Úgy gondolja, hogy a megjelenés és a lényeg közötti szembesítés mostanában kezdődött? Tévedsz. És a népi bölcsesség legalább egy mondást tart, amely szerint a „lenni” és a „látni” közötti konfliktus hosszú múltra tekint vissza. Ma azt a közmondást vesszük figyelembe: „A kunyhó nem piros a sarkaival, hanem piros a pitéktől.”

Egy kis történelem

Most, amikor az orosz falu, politikailag korrekt nyelven szólva, válságot él át, a népi esztétika nem mindenki számára világos. Van valami köze a "piros" szónak a vörös színhez? Igen, gyökér köti össze őket, de a témával összefüggésben minket inkább a „szépség” érdekel.

a kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a pitéktől
a kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a pitéktől

Egyszer régen egy orosz kunyhóban volt egy "vörös sarok", az ikonok felakasztásának helye, és minden lehetséges módon megkülönböztette a többiektől. Természetesen, amikor az ember belépett, azonnal a tér aláhúzott részére figyelt. Ha a vendég férfi volt, akkor önkéntelenül a képek felé fordulva levette fejdíszét és megkeresztelkedett. Igaz, egy ápolt sarok még nem garantálta, hogy megfelelően fogadják a látogatót, vagyis terítenek, terítenek, mit takargatni, mert mindenki az övé, egy pohár. A házigazdák jellemére vonatkozó végső következtetéseket csak akkor szabad levonni, amikor vagy pitét szolgálnak fel, vagy nem. Innen ered a kifejezés: „A kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a pitéktől.”

Jelentés

A történelemben többé-kevésbé minden világos, de még mindig van allegorikus jelentés. És elég széles és mély. A közmondás ragaszkodik ahhoz, hogy az ember ne vonjon le elhamarkodott következtetéseket. Képzeld el, hogy találkozunk egy kellemes fiatalemberrel, aki megpróbálja megmutatni, milyen kedves, okos, udvarias. Az egyetlen dolog, ami hiányzik belőle, az a szerénység. De a csaknem egyetemes felháborodás idején a szerénység nem az az erény, amelyre a lakosság vágyik.

közmondás, hogy a kunyhó nem piros a sarkaival, hanem piros a pitéktől
közmondás, hogy a kunyhó nem piros a sarkaival, hanem piros a pitéktől

És az első benyomás jóindulatúnak tűnik, de aztán a sors akaratából eljutunk a házához, és azt látjuk, hogy egy pillanatra elveszítette az uralmát, és ingerülten megveri a macskát. Az első, „vörös” benyomás eltűnik, és megértjük: ennek a „pozitív, csodálatos embernek” a „pitéje” olyan-olyan.

És így szinte mindenben. Amikor lenyűgöznek bennünket az emberek vagy a munka, nem szabad azonnal ítéletet hoznunk és végső értékelést adni. A népi bölcsesség figyelmeztet: „A kunyhó nem sarkaitól piros, hanem pitéktől!” A kifejezés jelentése egy egyszerű és átlátható gondolaton múlik: átfogó és átfogó anyagból kell következtetéseket levonnia.

Bölcses közmondások és személyes kapcsolatok

A megjelenés felemészti az embereket, különösen, ha sok múlik a jó benyomáson. Például a lányok, amikor pasikkal randevúznak, igyekeznek elrejteni rossz szokásaikat, személyiségjegyeiket, hogy ha egy férfi férjhez akar menni, ne riassza el a mindennapi modortól vagy a rossz jellemvonásoktól. Igaz, most, hogy a házasság előtti együttélés válik megszokottá, nehezebb elrejteni a benne lappangó démonokat, és az állítás férfiakra és nőkre egyaránt igaz. A srácoknak is van rejtegetnivalójuk. De nagyon valószínű egy olyan forgatókönyv, amelyben a lányok a "Frost" mesebeli Marfushenka helyzetébe kerülnek, vagyis az ideális kép megreped és tönkreteszi az egész projektet.

A mondás relevanciája a munkakapcsolatokban

A munkahelyen ugyanaz a történet. Olyan helyzetben, amikor a munkáltató fokozott figyelmet fordít az önéletrajzra, a lényeg az, hogy helyesen mutassa be tapasztalatait. Természetesen a munkáltatónak meg kell értenie, hogy ki áll előtte, ezért szüksége van az adatokra tömörített formában, és itt természetesen nélkülözhetetlen az önéletrajz.

piros kunyhó nem sarkokkal, hanem pite jelentéssel
piros kunyhó nem sarkokkal, hanem pite jelentéssel

De minden rendszer megkerülhető: van, aki azzal kérkedik, hogy tud önéletrajzot írni úgy, hogy bármilyen munkára felvesznek valakit. Azt szeretném kérdezni: mi van, ha egy jelölttárs nem köt össze két szót az interjún? De az ilyen trükkök gyakran működnek, és az emberek, akik port szórnak a szemükbe, gazdagodnak. És mindez nem történt volna meg, ha emlékezünk őseink bölcsességére, amely így szól: "A kunyhó nem piros a sarkokkal, hanem piros a lepénytől." Igaz, fizikailag lehetetlen mindenkit kipróbálni az üzleti életben, ezért kiderül,hogy az alkalmazott választása sorsolás. De ettől nem csökken a közmondás értéke, sőt, borzasztóan modernnek tűnik, egyenesen a napi témában.

Ajánlott: