A „világ” főnév az egyik leggyakrabban használt modern beszéd. Ezt segíti elő, hogy nem egy, hanem több jelentése van egyszerre. Ismerjük meg őket, és vegyük figyelembe ennek a kifejezésnek az etimológiáját is.
Főnév eredete
Mielőtt a "béke" szó jelentését megvizsgálnánk, érdemes tudni ennek a kifejezésnek az eredetét. E név gyökerei a protoszláv nyelv létezésének idejére nyúlnak vissza. Tartalmazza a „mir” főnevet, amelyből az ószláv „mir” szó származik.
Ezt a kifejezést később a legtöbb szláv nyelvben megőrizték, minimális változtatásokkal.
Tehát az ukránban ma aktívan használják a „világ” főnevet, fehéroroszul – „mir”, lengyelül – mir, bolgárul – „világ”, csehül és szlovénul – mír, lettül – mieras stb..
A "béke" szó lexikális jelentése
Annak ellenére, hogy a szóban forgó kifejezés a legtöbb szláv nyelvben megtalálható, csak az oroszban van ilyen sok értelmezése.
Ennek a szónak a fő jelentése (nem csak az oroszra, hanem az ukránra is jellemző,fehérorosz, bolgár, lengyel, cseh, szlovák és szlovén) a béke állapota, az ellenségeskedés és a háború hiánya.
Valószínűleg ez volt a szóban forgó kifejezés értelmezése a protoszláv nyelvben.
A "béke" szó egyéb jelentései
Ezt a főnevet az orosz nyelvben gyakran más értelemben használják. Akkor használják, amikor az univerzumról, a Föld bolygóról, az emberiségről, a társadalomról és hasonló fogalmakról beszélünk.
A "béke" szó is elavult, ma már egy vidéki közösség neve.
A fentiek mellett ezt a kifejezést a pszichológiában az emberi psziché szubjektív tartalmának megnevezésére használják. Ebben az értelemben megkülönböztetik a külső és a belső világot.
A vallásban is elég széles körben használják ezt a fogalmat, és szintén nem ugyanabban a jelentésben. Az elhunyt hívők lelkének lakhelyének nevezik. Ez az úgynevezett túlvilág, vagy jobb világ. Hasonló jelenség létezik a világvallások túlnyomó többségében.
Ezen értelmezésen kívül a szóban forgó szó a kereszténynek az Úrral való egyesülését jelöli – ez a lelki világ vagy az Istennel való világ.
A számítástechnika fejlődésével egy másik fogalom is megjelent a vizsgált főnévvel kapcsolatban. Ez az úgynevezett virtuális világ – egy szintetikus programozott univerzum, saját törvényeivel és szabályaival. Minden PC-felhasználó, akinek vanInternet, bármilyen interaktív virtuális környezethez csatlakozhat. Sőt, ezt a jelenséget nemcsak szórakoztatásra használják, hanem üzleti célokra is.
A legtöbb más szláv nyelvben a fenti értelmezések mindegyikében nem használják ezt a kifejezést. Tehát ukránul a „svіt” nevet használják helyette, lengyelül - świat, fehéroroszul - "light", bolgárul pedig "szent".
Az egyetlen kivétel az „Istennel való béke” fogalma. Ukránul (béke Istennel), fehéroroszul (béke Istennel), bolgárul (béke Istennel), csehül (mír s Bohem), szlovákul (mier s Bohom) és szlovénul (mir z Bogom) hasonlóan néz ki. De lengyelül (pokój z Bogiem) - no.
"Háború és béke" vagy "Háború és béke"?
A "béke" szó minden egyes jelentésének átgondolása után érdemes megismerni egy érdekes paradoxont ennek a főnévnek a forradalom előtti helyesírásával kapcsolatban.
Tehát az orosz nyelvtanban a régi időkben 2 „mir” és „mir” kifejezés volt. Ugyanolyan hangzásúak, de eltérő értelmezésük volt. Közülük az első a II. bekezdésben leírt „béke” szó jelentését illusztrálta. Ugyanakkor a második több fogalmat jelentett egyszerre, a III. bekezdésben leírtak szerint.
Az 1917-es forradalom után (amikor a helyesírást megváltoztatták) mindkét főnév ugyanazt a „béke” írásmódot kapta. Így ez a kifejezés több jelentést egyesített.
E helyzet kapcsán a XX. A filológusok vitatkozni kezdtek a "háború és béke" szavak jelentéséről, amelyeket Lev Tolsztoj használt a művének címében.a legterjedelmesebb regény. Néhányan azzal érveltek, hogy a könyv címét nem úgy kell értelmezni, hogy "háború és hiánya", hanem "háború és társadalom/emberek".
A probléma kezelésére Tolsztoj regényének forradalom előtti kiadásait találták meg az archívumban. Legtöbbjük a "Háború és béke" címkét kapta. Csak egy könyvnek volt az első oldalára nyomtatva a "Háború és béke" felirat, a borítón található hagyományos írásmód ellenére.
Ebből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy a "Háború és béke" című regény címe nem értelmezhető úgy, hogy "háború és nép", mivel a "béke" főnév használata a nyomdászok szerencsétlen elírása.
A "béke" nevű helynevek
Ez a szó nem csak egy köznév, hanem a sajátja is.
A szovjet időkben az egyik leggyakoribb szlogen a „Béke. Munka. Lehet. . Ezekkel kapcsolatban mind a 3 kifejezést nagyon gyakran használták a települések, illetve a különféle tárgyak elnevezésében.
Ezért a "béke" szó jelentése is helynevek sorozata. Ez volt a neve több szovjet falunak és városi jellegű településnek. Mára csak egy maradt belőlük az Orosz Föderációban - a Kemerovói régióban, a Novokuznyecki körzetben. A másik kettő a modern Fehéroroszország területe, egy másik pedig Kazahsztánban található.
Moszkva metróállomás "Alekseevskaya" az 50-60-as években. Mirnek hívták.
Érdemes megemlíteni azt a szovjet hagyományt is, hogy mozinak hívják ezt a kifejezést. Néhányan még mindig ezt a nevet viselik, bár különböző országokban találhatók -Fehéroroszország, Oroszország és Ukrajna.
Milyen tárgyakat és tárgyakat nevezték ezzel a szóval?
A fentiek mellett a szóban forgó főnév egy szovjet hűtőszekrény, fényképezőgép és objektív márkája. Valamint egy hajó, egy batiszkáf és még egy űrállomás is.
Annak ellenére, hogy a szóban forgó kifejezést túl gyakori tulajdonnévként használjuk, a szó jelentése a modern világban nem veszítette el relevanciáját, és a korábbiakhoz hasonlóan sok pozitív fogalmat jelent.
