Vaszilij Trediakovszkij a 18. század egyik leghíresebb költője volt. Alkotói örökségét azonban kortársai nem értékelték. Csak később, már a 19. században kaptak elismerést fordításai, eredeti írásai. A megkésett siker oka az, hogy a szerző kortársai a könnyed irodalmi nyelv megteremtésére törekedtek, míg a költő a komplex versírás híve volt, az ókor legjobb példáira koncentrálva és azokat utánozta.
Gyermekkor és ifjúság
Vaszilij Trediakovszkij 1703-ban született egy asztraháni pap családjában. A latin iskolát végezte, amelyet a város katolikus misszióján alapítottak. Gyermekként a templomi kórusban énekelt. A zene iránti szenvedélyét egész életében végigvitte, később saját kompozíciókat is elkezdett komponálni. Fiatalkoráról kevés információ maradt fenn, csak egy jegyzetfüzet maradt meg négysorral, ami a fiú korai költészet iránti szenvedélyéről tanúskodik.
A leendő költő kezdetben a Kijev-Mohyla Akadémiára készült, de ismeretlen okokból nem ment oda, hanem Moszkvába ment. 1723 és 1725 között Vaszilij Trediakovszkij szláv-görög nyelven tanult. Latin Akadémia saját költségén. Ebben az időben komolyan foglalkozott az irodalommal: saját regényt írt és latinból fordított néhány művet. Két év tanulás után lehetősége nyílt külföldre menni, ezért otthagyta az akadémiát.
Utazás Európában
Vaszilij Trediakovszkij egy ideig Hágában élt, de hamarosan elhagyta az országot, és Párizsba költözött, ahol az orosz diplomáciai képviselet vezetőjénél telepedett le. Általánosságban elmondható, hogy a költő európai országokban való tartózkodásának idejéről nagyon keveset tudunk, azonban a fennmaradt hírek arra utalnak, hogy a párizsi egyetemen kapott jó oktatást. Az érettségit azonban soha nem sikerült letennie, mert fizetést kaptak, és a költőnek nem volt pénze.
Munkásságában azonban fontos volt ez a szakasz, mert megismerkedett a francia kultúrával, a felvilágosodással, ami nagy hatással volt rá, bár természetesen alig két év alatt nem tudta teljesen átitatni az új gondolatokat. az európai ideológia. 1729 és 1730 között a költő Hamburgban élt. Vaszilij Trediakovszkij, akinek munkássága ekkorra már Európa-párti volt, találkozott helyi értelmiségiekkel, zenét tanult és verseket írt. Emellett tagja volt az orosz diplomaták körének, amellyel a kommunikáció emelte kulturális színvonalát.
Első siker
Hazájába visszatérve a költőt beosztottákTudományos Akadémia hallgatójaként, ami nagy sikert aratott, hiszen nagy lehetőségeket nyitott előtte a tudományos világban. 1730-ban kiadta az Utazás a szerelem szigetére című francia regényének fordítását. A kulturális élet igazi eseményévé vált. Ez a romantikus udvari mű azonnal nagy népszerűségre tett szert az olvasóközönség körében. A mű megjelenése után Vaszilij Trediakovszkij maradt a legnépszerűbb szerző. A költő saját szerzeményű versgyűjteményével kísérte munkásságát.
Verzióreform
Az 1730-as években a költő elkezdte megváltoztatni az orosz irodalmi nyelvet. Trediakovszkij a próza és a költészet szétválasztására törekedett, és ez utóbbi mércéjének a latin verselést tartotta, amelyhez az orosz költészetet igyekezett adaptálni. Azonban azonnal kritizálták a mondatok bonyolult felépítése, a tisztázatlan jelentése és a bonyolult nyelvtani felépítés miatt. A költő gyakran folyamodott az inverzióhoz, aktívan használt közbeszólásokat, amelyek az akkori irodalomkritikusok véleménye szerint bonyolították és elrontották a szöveget.
Jelentés
Vaszilij Trediakovszkij, akinek rövid életrajza jelen áttekintés tárgya, észrevehető nyomot hagyott az orosz irodalom történetében. Kísérletei, tudományos kutatásai az irodalom területén, vitái Lomonoszovval és Sumarokovval hozzájárultak a hazai kritika és a különböző műfajú eredeti művek megjelenéséhez. Fordítóként is sokat tett. Így neki köszönhetően az orosz olvasó megismerkedett a francia tudós ősi munkáiv altörténetek. Élete végén egészsége megromlott, és 1769-ben megh alt.
