A világon minden alkalmas számvitelre és mérésre? Nem. Igaz, itt nem olyan filozófiai fogalmakról beszélünk, mint a szerelem vagy a barátság. Számtalan főnév érdekel minket az angol nyelvben. Elemezzük használatuk minden árnyalatát.
A megszámlálhatatlan főnév fogalma
A "szerelem" (szerelem) és a "barátság" (barátság) szavaknak lesz a legközvetlenebb kapcsolata ehhez a témához. Egyiket sem lehet megszámolni. Mondhatjuk, hogy "sok szerelem", de nem mondhatjuk, hogy "három szerelem". Így teszünk különbséget megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek között, az előbbiek száma mindig megszámolható. Lehet egy palack víz, két palack víz (egy palack víz, két palack víz), de "egy víz" (egy víz), "két víz" (két víz) vagy "három víz" (három víz)) - szóval ne beszélj. A "víz" szó megszámlálhatatlan.
Miért is foglalkozni a megszámlálhatatlan főnevek kategóriájával? Valóban lehetetlen ezeket a szavakat helyesen használni anélkül, hogy tudnánk?meg lehet számolni? Valójában ez azért fontos az angolban, mert az "a" határozatlan névelőt nem használják megszámlálhatatlan főnevek előtt (magánhangzós főneveknél - an), a határozott névelőt pedig csak bizonyos esetekben.
Megszámlálhatatlan főnevek típusai
Ne feledje, hogy minden orosz megszámlálhatatlan főnévnek lehet egy angol megfelelője, amely megszámlálható. Bár az eltérések meglehetősen ritkák. Mindenesetre fogalmunk kell arról, hogy mely szavak sorolhatók megszámlálhatatlanok közé, legalábbis ahhoz, hogy helyesen használjuk a cikkeket. Az angol megszámlálhatatlan főnevek listája a következőket tartalmazza:
- absztrakt főnevek: szépség - szépség, engedély - engedély;
- betegségnevek: influenza - influenza;
- időjárási viszonyok: eső - eső;
- étel: sajt - sajt;
- anyagok: víz - víz;
- sport vagy tevékenység: kertészkedés - kertészkedés;
- elemek: felszerelés - felszerelés;
- földrajzi jellemzők: Mississippi – Mississippi;
- nyelvek: német - német, orosz - orosz.
És számos általánosító főnév is, mint az információ - információ, pénz - pénz. A legtöbb esetben könnyen kitalálható, hogy egy főnév megszámlálhatatlan-e. De néhány szó nehéz lehet. Például haj - haj. Egyes tanulók elakadnak, amikor hajszálponttal találkoznak a feladatok során. Valójában a haj és a haj különböző szavak. Az első valóban megszámlálhatatlan éshajnak fordítva, a második szó jelentése "haj", és többes számban is használható. A tanács szó is meglephet. Nincs többes száma, tanácsok nem léteznek. A helyzettől függően "tanácsnak" vagy "tanácsnak" fordítható. A gyümölcs szó nem azt jelenti, hogy „egy gyümölcs”, hanem „gyümölcs”. Nagyon ritkán találni gyümölcsöt, de meglehetősen sajátos jelentése van, hozzávetőlegesen a „különféle gyümölcsök” jelentésével.
Megszámlálhatatlan főnevek használatának jellemzői: névmások, cikkek
Csak a határozott névelőt használjuk megszámlálhatatlan főnevekkel. Például a hírek – ezek a hírek. Az "a" határozatlan névelőt soha nem használták előttük. Ezenkívül ezeknek a főneveknek nincs többes száma. Sokan közülük már többes számban szerepelnek: hírek. De jól használhatók mennyiségi névmással: néhány (néhány), kevés (keves), sok (sok), valamint demonstratívokkal: ez (ez), az (az). Mindezek mellett számos olyan szó létezik, amelyek segítségével megszámlálhatatlanul megszámlálhatóvá tehető az angol nyelvű főnevek: a piece, a bowl, a bag, a jar, a glass, a tile, a cup, a loaf, a slice és mások.
Például egy szappan/csokoládé/arany egy szappan/csokoládé/arany, egy tál gyümölcs egy tál gyümölcs, egy karton tej egy doboz tej, egy doboz a sör egy doboz sör, egy csésze kávé - egy csésze kávé, egy vekni kenyér- egy vekni kenyér vagy egy vekni kenyér.
Megszámlálhatatlan főnevek egy darab kifejezéssel
Nagyon érdekes a "darab" szó használata – egy darab. Gyakran használják a legváratlanabb absztrakt és megszámlálhatatlan szavakkal egy orosz ember számára, például egy tanács, egy zene, egy információ. És természetesen nem fogjuk ezeket a kifejezéseket "tanácsnak", "zenedarabnak" vagy "információnak" fordítani, bár ez utóbbi lehetőség teljesen elfogadható. De mivel ezek meglehetősen stabil kifejezések, a fordítás specifikus lesz: "tanács", "zenei mű", "üzenet".
Megszámlálhatatlan főnevek egyezése igékkel
Melyik igét használja megszámlálhatatlan főnévvel: egyes vagy többes számban? Például hogyan mondják azt, hogy "pénz van az asztalon"? A pénz a ládán vagy A pénz a ládán? Az első lehetőség lenne a helyes. Megszámlálhatatlan főnevek esetén csak az egyes számban szereplő igék használatosak. Példák: a tej friss - a tej friss, a víz nagyon forró - a víz nagyon forró. De ha olyan segédszavakat használunk, amelyek megszámlálhatatlan főnevek mérését teszik lehetővé, akkor az igék megegyezése már velük is megtörténik. Például két rajzfilm tej van az asztalon - két csomag tej az asztalon, három üveg víz van az asztalon.hűtőszekrény – három üveg víz a hűtőben.
Megszámlálhatatlan főnevek az angolban: típusok
Minden megszámlálhatatlan főnév osztható csoportokra? Két ilyen csoport van az angolban, és furcsa módon számmal, egyes számmal vagy többes számmal vannak osztva. A többes számú főnevek -s, -es végződésű főnevek. Például játékok (darts), tudományos elméletek (közgazdaságtan), csoportok és egyesületek nevei (Rendőrség, Andok). Megelőzi őket a többes számú mutató névmások azok vagy ezek. A megszámlálhatatlan egyes számú főnevek előtt, és ők alkotják a többséget, ebben az esetben ezt vagy azt használják.
Megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek: példák
Az ilyen típusú főnevek jellemzőinek jobb megértéséhez vegye figyelembe a főnévpárokat, amelyek közül az egyik megszámlálható, a másik pedig megszámlálhatatlan. Különösen érdekesek azok, amelyeknek ugyanaz a fordítása. Tehát: dal - zene (dal - zene), palack - bor (palack - bor), jelentés - információ (üzenet - információ), szekrény - bútor (gardrób - bútor), tipp - tanács (tanács, tipp - tanács), állás - munka (munka, darabmunka - munka), utazás - utazás (utazás, utazás - utazás), kilátás - táj (review, view - view, landscape). Az "óra" szó, amelyet oroszul csak többes számban használnak, az angolban csak egyes számban fog állni. Az óra nagyon drága - Ez az óra nagyon drága. Bár ha arról van szóórakészlet, nagyon is lehet azt mondani, hogy órák. A pénz szó is zavart okozhat. Hiszen az orosz "pénz" többes szám. Az angolban a pénz szó kivétel nélkül mindig csak egyes szám. Például a Money in not for me - A pénz nem nekem való. Pénz a párna alatt – Pénz a párna alatt.
További érdekes megszámlálhatatlan főnevek az angol nyelvben: mail (mail, azaz csomagok és levelek), fokhagyma (fokhagyma), harm (harm, evil, loss, damage), házi feladat (házi feladat), kréta (kréta), tartalom (az oldal tartalma, szöveges és grafikus tartalma), pénznem (valuta), hírnév (hírnév, hírnév, népszerűség), szemét (szemét, szemét, maradék), ártatlanság (tisztaság, ártatlanság), zselé (lekvár), munka (munka, különösen fizikai munka), állatállomány (állatállomány, haszonállatok).
Megszámlálhatatlan főnevek az angolban és a birtokos kis- és nagybetű
A birtokos eset a tulajdonviszonyokat fejezi ki. Például a "kutyafarok" kifejezésből nem egyértelmű, hogy ki kihez tartozik. De ha a "kutya" szónak birtokos esetet ad, akkor azonnal világos, hogy a farok a kutyáé, és nem fordítva. Az angol megszámlálható főnevek birtokos esetbe állításának szabályai meglehetősen egyszerűek: csak az "s" végződést kell hozzáadni egy aposztróf után, például a kutya farka. De hogyan mondják azt, hogy „a víz hőmérséklete”, „egy anyag tömege” vagy „néhány kiló fagyl alt”? Azonnal meg kell jegyezni, hogyaz élettelen főneveket ritkán használják birtokos esetben. Általában az "of" elöljárószót használják, például: anyag tömege - anyag tömege (amint látható, az angolban az "anyag" szó nem megszámlálhatatlan), néhány font jég - tejszín - néhány kiló fagyl alt. Gyakran használják a "főnév + főnév" konstrukciót. Például a víz hőmérséklete – a víz hőmérséklete.
