Ahhoz, hogy hivatásos fordító vagy idegennyelv-oktató lehessen, nem csak a hallgató vágyára van szüksége, hanem az oktatását végző egyetem tanárainak magas szakmai felkészültségére is. Nem minden egyetem büszkélkedhet magas színvonalú nyelvi bázissal, sokban hiányoznak a valódi anyanyelvi beszélőkkel való gyakorlati órák. Az alábbiakban felsoroljuk azokat az idegen nyelvű intézeteket, amelyek garantáltan nemzetközi szintű tudást nyújtanak.
Moszkvai Nyelvészeti Egyetem
Az egyik legrégebbi idegen nyelvi intézet, amelybe hallgatók százai vágytak és vágynak bekerülni, a Moszkvai Nyelvészeti Egyetem (MSLU), amely 1930-ban kezdte meg működését.
Annak ellenére, hogy eleinte csak a nyelvekhez kapcsolódó szakmákat tanítottak az egyetemen, mára jelentősen bővült a szakkörök listája. Például itt lehetsz kulturológus,teológus, jogász, pszichológus, szociológus stb.
Profilnyelvi programok:
- Nyelvtudomány.
- Külkapcsolatok.
- Fordítás és fordítástudomány.
- Külföldi regionális tanulmányok.
- Nyelvtudomány és irodalomkritika.
Irkutszki Állami Egyetem
Az Irkutszki Állami Egyetemen egyedülálló Filológiai, Idegen Nyelvi és Médiakommunikációs Intézet működik, amelynek érdekes profilja van a más országokból érkező hallgatók számára – „Linguistic Support for Entrepreneurship”.
Ezen kívül a következő szakirányokon szerezhet képzést:
- Fordítás és fordítástudomány.
- A regionális elemzés nyelvi támogatása.
- Szállodai üzletág és turizmus nyelvi támogatása.
- Az idegen nyelvek tanításának módszertana és elmélete.
Szibériai Szövetségi Egyetem
A Filológiai és Nyelvi Kommunikációs Intézet a Szibériai Szövetségi Egyetemen működik. Az intézet keretein belül működik egy idegen nyelvi tanszék, melynek tanszékei:
- Germán nyelvek elméletei.
- Római nyelvek.
- Keleti nyelvek.
- Az orosz mint idegen nyelv.
A mérnöki, a humanitárius és a természettudományok számára külön idegen nyelvi tanszékek is működnek.
Az intézetnek három szaka van: „Nyelvtudomány”, „Filológia”, „Újságírás”.
Moszkva Pedagógiaiegyetem
Az MPGU több mint 140 éve foglalkozik tanárok képzésével, az egyetem fejlődése az országban és a világban tapasztalható változásokkal és modern követelményekkel járt.
1948-ban szükségessé vált egy idegen nyelvi kar létrehozása, melynek bázisán 2016-ban megalakult az Állami Idegennyelvi Intézet.
A képzés két fő profilban zajlik: „Pedagógia”, „Nyelvtudomány”.
A hallgatók a Lengyel Pedagógiai Egyetemmel közösen szerezhetnek kettős mesterfokozatot.
Az Idegen Nyelvi Intézet főbb osztályai:
- Kontrasztív nyelvészet.
- Római nyelvek.
- A fordítás elméletei és gyakorlatai.
- német.
- Az angol nyelv szókincse és fonetikája.
- Keleti nyelvek.
Orosz Bölcsészettudományi Egyetem (RGGU)
A Bölcsészettudományi Egyetemen a Nyelvtudományi Intézet 1995-ben kezdte meg működését kar formájában.
Az InstituteIdegen nyelvek:
által kínált profilok és szakirányok
- Számítógépes nyelvészet.
- Nyelvelmélet.
- Fordítás és fordítástudomány.
- Alkalmazott és alapvető nyelvészet.
- Az interkulturális kommunikáció gyakorlata és elmélete.
Lehetséges tanulnivaló nyelvek: hindi, spanyol, arab, angol, francia, német, portugál, kínai, norvég, litván, holland, japán.
Moszkvai Állami Egyetem
A Moszkvai Állami Egyetem több száz specialitású egyetem, egyben idegen nyelvek intézete is. A hallgatók oktatására egy speciális szerkezeti egység működik - a Fordítói Felsőiskola (speciális kar).
A jelentkezők a következő szakok közül választhatnak: "Nyelvtudomány" ("Nemzetközi üzleti támogatás" és "Fordítás" profilokkal), "Fordítás és Fordítástudomány". Tanulmányi szintek: bachelorok, specialisták, mesterek.
Lehetséges nyelvek tanulni: kínai, francia, német, spanyol, angol.
Népbarátság Egyeteme
A PFUR Idegen Nyelvek Intézete az egyik legnépszerűbb egyetem azok körében, akik más dialektusokat és kultúrákat szeretnének tanulni. Ez nem csak a jó tudományos alapnak köszönhető, hanem az anyanyelvi beszélőkkel való kommunikáció hatalmas lehetőségeinek is, hiszen a RUDN Egyetemen több száz hallgató van a világ minden tájáról.
A bachelor- és mesterszakosok számára kínált szakképzések:
- Nyelvtudomány "A nyelvoktatás módszertana és elmélete", "Fordítás és fordítástudomány" profilokkal.
- Szociálpedagógia.
- Külföldi regionális tanulmányok.
- Kommunikációelmélet, szinkrontolmácsolás.
- Nemzetközi PR.
Novoszibirszki Állami Egyetem
A Novoszibirszki Állami Egyetem, amelyet a Humanitárius Intézet képvisel, felajánlja a jelentkezőknek,a következő nyelvi specialitások:
- Nyelvtudomány.
- Kelet- és afrikai tanulmányok.
- Filológia.
- Alkalmazott és alapvető nyelvészet stb.
Együttműködést hoztak létre olyan országokkal, mint az USA, Franciaország, Kanada, Dél-Korea, Ausztria, Japán, Németország stb.
A
NSU az intézet bázisán több tematikus központot szervezett, amelyek segítik a hallgatókat megérteni egy adott ország életmódját, hagyományait, kultúráját. Például vannak központok Olaszországban, Japánban, Cambridge-ben, Franciaországban stb.
A bemutatott egyetemek és idegen nyelvű intézetek mellett természetesen vannak még érdemes egyetemek. Ahhoz, hogy a legjobb megoldást válassza ki magának, tanulmányoznia kell a hallgatói véleményeket, a tudományos fokozatokat és az oktatói kar eredményeit, valamint a nemzetközi gyakorlatot az érdeklődésre számot tartó egyetemen.