Gyakran találkozunk az irodalomban, és a könyves kifejezésekkel teli beszédben is halljuk a „parry” szót. Tudományos körökben hallható és műalkotásban is olvasható. Mit jelent? Hiszen a „parry” szó jelentésének ismerete nyilvánvalóan megéri minden embernek, aki azt állítja magáról, hogy okosnak és műveltnek nevezik.
Etimológia
Először is, mint szinte mindig, amikor megpróbáljuk kitalálni, mit jelent az eredeti idegen szó, foglalkozzunk a forrásával. Az etimológiai szótárak azt mondják, hogy az orosz "parry" legközelebbi rokona a francia parer, ami viszont a latin parere szóból származik, ami "főzni" jelent. Utána, miután elértük a jelentést, könnyen megérthetjük, miért a francia nyelvből kölcsönözték ezt az igét.
Nyelvtani és stilisztikai jellemzők
A „parry” szó, mint már említettük, már régóta gyökeret vert az orosz nyelvben, és könnyen beépült az igerendszerébe. Ez az ige kétfajúként definiálható (teljesen és imperfektálisan is érthetőforma). És tranzitív is: a „kit/mit kivédeni?” vezérlővel együtt használjuk. nincs elöljárószó.
A használati stílust illetően a szó könyvszerű. Gyakran megtalálható a szakirodalomban. Ha szóbeli beszédben használja, ügyeljen arra, hogy ne tűnjön túl nagyképűnek és nagyképűnek.
Értékek
Először vegyük figyelembe a szóban forgó igéből származó főnevet – „parrying”. Ez a szó nem jelent mást, mint egy ütést a vívásban, válaszul az ellenség ütésére vagy kilengésére. Minden azonnal világossá válik: elvégre a vívás művészete pontosan Franciaországból terjedt el sok országba, amely az Európát szinte a felvilágosodástól a 19. századig végigsöprő gallomániával együtt meghatározta a romantikus ige sorsát.
Tehát, a "parry" ige első, eredeti jelentése – a vívás ütésének tükrözése. Használati példa: "Egy virtuóz kardot forgató ellenfelem ügyes kitörést hajtott végre, de nem voltam kihagyás: sikerült kivédenem az ütését."
A szó másik jelentése átvitt. Ma, amikor a vívás csak hobbi, és a kard és a kard birtoklása elvesztette korábbi jelentőségét, ezt a szót ebben az értelemben hallani a legtöbbször. A "parry" szó jelentése ebben az esetben a vitában részt vevő ellenfél érvei, érvei tükröződése, cáfolata, az a személy, akivel a beszélő semmivel sem ért egyet. A szó használatára ebben az esetben a következő példa: „Beszédem után egy hallgató egyszerű kérdéséből:egy egész tudományos vita: az elméletemre vonatkozó ellenérvek minden oldalról záporoztak rám, de úgy tűnik, sikeresen kivédtem minden érvüket.”
