Mindennapi beszédünkben folyamatosan használunk bármilyen feltételt kifejező konstrukciót. Az angolban nagyon gyakoriak az „if” szót tartalmazó mondatok. Angolul ezeket a mondatokat meglehetősen nehéz megtanulni, de ha szükséges, gyorsan elsajátíthatóak. Ebben a cikkben a feltételes mondatok harmadik típusával és a többi típussal összehasonlító elemzéssel foglalkozunk részletesebben.
2-es típusú feltételes mondatok angolul
Hogyan alakulnak?
Az általában feltételes mondatokat három típusra osztják, attól függően, hogy a jelenben, a múltban vagy a jövőben mennyire valószínű a helyzet. Ez a három típus a fő típus, de vannak más vegyes típusok is.
A feltételes mondatnak hagyományosan két része van: egy feltétel és egy eredmény (eredmény). Az elsőt meglehetősen könnyű felismerni – mindig van egy ha a szavak elején. Az eredmény megmondja, mi történik, ha bármely feltétel teljesül. Négy alapvető mondatadattípus létezik angolul:
0. (nulla feltételes);
1. (1. feltételes);
2. (2. feltételes);
3. (3. feltételes).
A feltételes mondatok utolsó típusát fogjuk részletesebben megvizsgálni. Az ilyen típusú események a múlt időre utalnak, megtörténhettek volna, de valamiért nem történtek meg.
feltételes mondatok angolul a táblázatban
Ezen fajok esetében különböző faj-időbeli formákat használnak, amelyek adják a mondatalkotás képleteit.
Az if szó (vagyis a feltétel eleje) mehet akár a mondat elejére, akár a közepére. Oroszul a feltételt mindig vessző választja el a végösszegtől. Magyarul csak akkor kerül vessző, ha a feltétel az elején van.
3-as típusú feltételes mondatok angolul
3 típusú feltételes mondat angolul
Az ilyen típusú ajánlat irreális. A 3-as típusú feltételes mondatok angolul a legbonyolultabbak a többi között - a kötőszó. A harmadik típusú cselekvés a múltra vonatkozik, az idő lejárt, és nincs mód ennek a műveletnek a végrehajtására, ami ettől a feltételtől függ, mivel a helyzet már a múltban van. Az angol 2-es típusú feltételes mondatok hatással vannak a jelenben előforduló helyzetekre, de ez eredendően valószínűtlen. Összegezve elmondható, hogy az if-záradékban szereplő feltétel nem valósítható meg, irreális és ellentmond a valós helyzetnek. Az 1-es típusú feltételes mondatok angolul éppen ellenkezőleg, egy valós helyzetről beszélnek jelen időben, valamiről, ami valóban megtörténhet.
első típusfeltételes mondatok angolul
Példák és képlet a feltételes mondatok 3. típusának használatára
A harmadik típust "irreal múltnak" nevezhetjük. Az egész lényege egyetlen egyszerű kifejezésben rejlik: a múlt megbánása. Valami nagyon régen történt, ezzel kapcsolatban van némi sajnálat és tapasztalat, de a helyzeten már nem lehet változtatni. Ez irreális, hiszen sok idő eltelt, és ahogy a mondás tartja: "a múltat nem lehet visszaadni". Lényegében a harmadik típus az egyetlen feltételes típus, amely az elmúlt időszakra vonatkozik.
Ha nem aludtam volna el, nem késtem volna el az irodában a konzultációról. – Ha nem aludtam volna el, nem késtem volna el a konzultációról.
Ha felelősségteljesebb lett volna, három évvel ezelőtt előléptették volna. – Ha felelősségteljesebb lett volna, három éve előléptették volna.
Az angol nyelvű 3-as feltételes mondatokat is használjuk, amikor az emberek elítélnek minden olyan cselekedetet, amely a múltban történt, és amelyet már nem lehet megváltoztatni.
Ha figyelmesen olvasta volna ezt a könyvet, nem sok hibát követett volna el. – Ha figyelmesen elolvastad volna a könyvet, nem sok hibát követtél volna el.
Ha nem hagyta volna nyitva a lakása ajtaját, nem törték volna be. – Ha nem hagyta volna nyitva a lakás ajtaját, nem rabolták volna ki a lakást.
A
3 típust akkor is használjuk, ha olyan régmúltbeli eseményekről kell beszámolni, amelyek pozitívan befolyásolták a jelent.
Nem készítette volna el ezt a pitét, ha őnem kapott annyi dicséretet. – Nem készítette volna el ezt a tortát, ha nem kap annyi tanácsot.
Ha nem szerettelek, nem vettem volna feleségül. - Ha nem szeretlek, nem vennélek feleségül.
Figyeljen arra a szempontra, hogy a 3. és a 2. típusú feltételes mondatokat kötőszóban, azaz "volna" partikulával fordítja oroszra.
feltételes mondatok az angol gyakorlatokban
Kőszók feltételes mondatokban
Az ilyen típusú szintaktikai konstrukciókban az alárendelt részt leggyakrabban az if (if) és when (when) uniók segítségével kapcsolják a főhöz, de gyakran használnak más uniókat is, ezek lehetnek: kivéve, ha (ha… nem), feltéve, hogy, feltéve, hogy (feltéve, hogy…)
Kivéve, ha gyakran használják a köznyelvben.
Vasárnap nem dolgozol, hacsak Rick meg nem betegszik. – Hétfőn szabadnapod van, ha Rick nem lesz beteg.
Ki kell hívnom a rendőrséget, hacsak nem mész el innen. – Ki kell hívnom a rendőrséget, ha nem hagysz el innen.
1-es típusú feltételes mondatok angolul
Konstrukciók, feltéve, hogy a hivatalos írásbeli és hivatali beszédben használatosak. A kommunikációban és az egyszerű hétköznapi beszédben a gyakran kihagyott szó.
Hétfőn el tudjuk küldeni a levelet, feltéve, hogy a következő három hónapon belül megkapjuk a kérését. – Hétfőn tudunk levelet küldeni, feltéve, hogyA következő három hónapon belül megkapjuk kérését.
Modális feltételes mondatok
A különböző lehetségességi fokú feltételes mondatokban gyakran használnak modális igéket tartalmazó szerkezeteket, és nem csak a teljes, hanem a főfeltétel kifejezésére is. Fontolja meg a konstrukciók használatának lehetőségeit az ilyen típusú igékkel.
Valóságos feltételek:
Ha tudnaksegíteni, akkor megteszik. (=Segítenek).
Ha írnia kell, akkor megteszi. (=Ír).
Valóságos feltételek:
Ha segítenének megtennék. (=Segítenének).
Ha látogatnia kellene, megtenné. (=Meglátogatná).
Modális igéket tartalmazó mondatok jelentése
A kötelesség igék használatának finomságai:
A 'ha szabad (lehet)' konstrukciónak hasonló jelentése van, mint a 'ha megengedi'. A „ha tehetném” lágyabb és formálisabb, mint a „ha tehetném”, de mindkettő tiszteletteljes forma. Ha a „kell” kifejezést egy feltétellel együtt használjuk, az azt jelenti, hogy valószínűtlen vagy irreális, de mégis lehetséges. „Ha segítségre van szüksége…”
Amikor a 'will' vagy 'would' igéket egy feltétellel együtt használják, akkor akaratot vagy szándékot fejeznek ki. 'Ha segítesz neki, Sara meg fog köszönni.' - "Ha segíteni akarsz neki, ő megköszöni." A jelen vagy jövő idejű feltételes mondatokban a „lehet”bizonyos helyzetekben engedélyt, máskor lehetőséget, máskor engedélyt és képességet egyaránt jelent. 'Ha Oleg hívhatna, megtenné.' - "Ha Oleg tudna hívni, hívta volna." A múlt idejű irreális feltételes mondatokban a 'lehet' képesség jelentése is lehet.
Feltételes mondatok angolul a táblázatban
Vizsgáljuk meg sematikusan a feltételes mondatok típusait és képleteiket az egyes típusok képzésére. A táblázatban szereplő angol nyelvű feltételes mondatok az alábbiakban láthatók.
Feltételes típus
Oktatás
Állapot
Eredmény
A null feltételes típus a dolgok aktuális állapotát írja le.
Ha + jelen Határozatlan
Present Simple
Az angol feltételes feltétel első típusa olyan eseményeket ír le, amelyek a jelenben vagy a jövőben történhetnek.
Ha + jelen Határozatlan
Future Simple
A feltételes feltételek második típusa olyan jelen vagy jövőbeni állapotokat ír le, amelyek irreálisak.
Ha + Múlt határozatlan
would + ige to nélkül
A feltételes mondatok harmadik típusa a múlt irreális eseményei
If + Past Perfect
volna + múltbeli igenév
1. típusú feltételes mondatok angol nyelven, nyelvenmásokkal ellentétben megmutatni egy helyzet valós lehetőségét. Képletükben az egyszerű jelen idő szerepel. Írjon be 3 feltételes mondatot angolul, éppen ellenkezőleg, egy valószerűtlen múltat fejez ki, amelyet nem lehet megváltoztatni.
A téma javítása
Melyek tehát a feltételes mondatok angolul? A gyakorlatok segítenek megerősíteni a témát.
Írja be az igéket zárójelbe a megfelelő formában:
ha… (van) több pénze, akkor… (látogatja) Indonéziát tavaly. - Ha több pénzed lett volna, tavaly Indonéziában jártál volna.
Ha (szeretsz) engem, soha (el) nem hagysz az esküvőnk előtt. - Ha szeretsz, nem hagynál el az esküvő előtt.
ha részt vesz az órákon, három nappal ezelőtt több pozitív jegyet kap. - Ha órára járt volna, három napja magasabb osztályzatot kapott volna.
ha a sofőrünk… (nem veszi be) a rossz kanyart, Ön… (nem jössz) tegnap későn. - Ha a sofőrünk nem kanyarodott volna rosszra, nem érkeztél volna meg tegnap.
Ha édesanyád… (nem veszekszik) veled egy hete, te… (menj) színházba. - Ha édesanyád nem veszekedett volna veled egy héttel ezelőtt, elmentél volna színházba.
Ha tíz évvel ezelőtt okosabb voltam, soha nem jövök ki veled. - Ha okosabb lettem volna 10 évvel ezelőtt, nem kötöttem volna ki veled a békét.
Ha öt héttel ezelőtt (vásárolunk) egy autót, akkor valóban 2000 dollárt takarítunk meg. - Ha öt hete vettük volna az autót, 2000 dollárt spóroltunk volna.
Az angol a világ egyik legtöbbet tanult nyelve. Egyes nyelvtani szabályok egyszerűségük ellenére nehézségeket okozhatnak a tanulóknak. Az internet korában azonban lehet találni online leckéket, vagy mondjuk a megfelelő tankönyvet a memorizáláshoz, gyakorláshoz
Ez a cikk arról szól, hogy miből áll egy mondat. A következő kérdéseket vizsgáljuk meg: a mondat alapja, a mondat másodlagos tagjai, a szavak összekapcsolása a mondatban, egyszerű és összetett mondatok. Az egyrészes mondatokat is megismerheti
