Sokféleképpen lehet azt mondani, hogy "nagyon korán". A „sem fény, sem hajnal” kifejezés ezek közé tartozik. Elemezzük egy frazeológiai egység jelentését példák segítségével.
Az idő, amikor nincs nap
Az oroszban vannak olyan beszédfordulatok, amelyeket a történelem mély ismerete nélkül nehéz megérteni. Szerencsére a vizsgált stabil kifejezés nem tartozik ezek közé. Könnyű megérteni, mit jelent. „Sem fény, sem hajnal”, azaz. nincs nappali fény, még a hajn alt sem látni. A nap még nem emelkedett a horizont fölé; Könnyebb lesz példákkal elmagyarázni.
Apa lelkes halász, a fia pedig a kötõdõ társa
Sok olvasó ismeri ezt a történetet. Ritka, hogy egy apa nem szeret horgászni. Végül is képzelje el: egy ember ül a folyó partján, a fű zöldell (kivéve persze, ha téli horgászatról beszélünk) - szépség. Egy hátránya: hajnalban kell kelni, hajnali 5 órakor, esetleg korábban is. És akkor egy beszélgetés történik apa és fia között:
- Petya, kelj fel, ideje horgászni!
- Apa, micsoda hal, ünnepek, hadd aludjak!
- Megígérted, hogy tegnap elmész velem horgászni – mondja sértett hangon apa.
- Apa, hátNem tudtam, hogy hajnal előtt kell felébrednem.
- Csodálatos ember, gondoltad, hogy horgászni fogunk ebédre?
Üzletek és gyógyszertárak
Az élelmiszerüzletek néha reggel 7 órától, néha 8 órától voltak nyitva. Most sok kizárólag 9 és 17 óra között tart nyitva. Szükséges.
A világ annyit változott, hogy a gyógyszertárak már 9-ről, de az üzletektől eltérően 21-re dolgoznak, i.e. 12 óra. Ezen kívül minden városban különböző számú, éjjel-nappal működő ügyeletes gyógyszertár működik. Ha hirtelen reggel 7-től nem nyit ki az áruház - ez nem probléma, de amikor a szív elakad, és a gyógyszer még szunnyad, ez az állapot végzetes lehet az ember számára.
Így látjuk, hogy a technológiai fejlődés minden erejével küzd azért, hogy megakadályozza testvérünket abban, hogy szörnyű korán keljen fel, és felébredve ne emlékezzen a „nem fény vagy hajnal” idiómára.
A tanulás könnyű, a tudatlanság pedig egy kicsit könnyű, és vissza a munkához
Egy jól ismert kifejezés egyszerű megváltoztatása közvetlenül kapcsolódik beszélgetésünk témájához. Az oktatás előnyei nem túl nyilvánvalóak, különösen az iskolában. Mindez unalmasnak és haszontalannak tűnik. De akik félbeszakították tanulmányaikat és nem jutottak el az egyetemre, azok nagyon korán kelnek. Igaz, minek titkolózni, néha egy felsőfokú végzettség sem segít elkerülni egy örökké álmos tantárgy sorsát. De az oktatás legalább reményt ad arra, hogy ez a pohár átmegy az emberen, ésenélkül szinte semmi esély. Örökre olyan munkás marad, aki mindenkinek tartozik, és gyermekei azt mondják majd utódaiknak: „A nagyapád egyszer hajnalban kelt, dolgoznia kellett. Oké, hogy őszinte legyek, ez így ment évekig. Ezért tanulj, fiam, nehogy megismétlődjön a sorsa.”
De vannak olyan munkák és szakmák, amelyek az ember iskolai végzettségétől függetlenül minden idejét és energiáját elveszik tőle. És fel tud kelni és lefeküdni, ha nincs összhangban a menetrenddel. Ez minden munkamániás irigylésre méltó sorsa. De nem szabad sajnálni őket, bár kicsit élnek, de általában elégedettek a dolgával.
Ezért a hajnali felkelés nem mindig rossz dolog. Fontos betartani a rendszert és eleget aludni. Mindig álmos, nehéz élvezni az életet.
Természetesen a technológiai korszaknak vannak hátrányai, de például a középkori európai parasztok 12-15 órát dolgoztak fizikailag, hajnalig keltek és bukásig dolgoztak. A modern emberek (főleg a városokban) sokkal könnyebben és jobban élnek. Gondolkoznak olyan dolgokon, mint a „felismerés”, „hívás”, vigyáznak az egészségükre és aggódnak, de vajon jó-e korán kelni vagy rossz? De mielőtt az ember a faluból a városba költözött, egyáltalán nem gondolt ilyen magasztos dolgokra.
